Наташу встречали дедушка с бабушкой.
– Внученька, мы так по тебе соскучились, что решили приехать. – всхлипнула Мария Ивановна. Квартиру привели в порядок, наготовили всего.
– Я тоже по вам соскучилась. – засмеялась Наташа. Мне очень понравился Лондон, если бы и вы там были, я бы еще месяц не уезжала.
– Тебя ждет сюрприз. – улыбнулся Петр Николаевич. Сейчас получим багаж, сама увидишь.
Когда они подошли к парковке, дедушка распахнул дверцу серебристого автомобиля и сказал. – ну как тебе «Ауди»?
– Вы купили новую машину и на ней приехали? – обрадовалась Наташа. Красивая, салон большой, сидеть удобно. Зойка видела?
– Еще не успела. – откликнулась бабушка. Внученька, рассказывай, как съездила? Светочка и Марк хорошо живут?
Так как дорога из аэропорта была длинной, то Наташа успела ответить на все вопросы, а потом горделиво произнесла. – мама предложила мне продолжить образование в Лондоне и обещала оплатить учебу. Марк ее поддержал.
– Таточка, ты поедешь туда учиться? – дрожащим голосом спросила бабушка.
– Нет, – засмеялась Наташа. Как же я без вас, а вы без меня? Буду поступать в Московский иняз на факультет переводчиков. Мы завтра съездим туда, чтобы узнать условия приема?
– Внученька, ты не поторопилась со своим решением? Может, мама права? – произнес дедушка.
– Петя, ну что ты такое говоришь. – возмутилась бабушка.
– Маша, нам надо не о себе думать, а о будущем внучки. Уж как-нибудь потерпим, письма будем писать, по телефону разговаривать.
– А если Таточка потом в Англии останется, что будем делать? Я этого не перенесу.
– Бабушка, успокойся, не останусь. – улыбнулась Наташа. Дедушка, ты же сам всегда говоришь: где родился, там и пригодился.
– Так-то оно так, но ведь Светочка уехала, и все у нее хорошо сложилось. – вздохнул тот.
– Мама тоскует по вам, по родине, только скрывает. Мне кажется, если бы не Марк, она бы вернулась назад. Так мы завтра едем в институт?
– Конечно. – обрадовалась бабушка.
Наташа поступила на заочное отделение факультета переводчиков. Зойка ее укоряла. – ты же могла стать нормальной студенткой, квартира в Москве, веселая жизнь и все такое… Наташа улыбалась. – ты не представляешь, как была счастлива бабушка. Дедушка хоть и бурчал, дескать, я поступила опрометчиво, но было видно, что он тоже доволен. А для меня главное их спокойствие и радость.
Первые два года Наташа не работала, так как бабушка сразу сказала. – Таточка, занимайся учебой, а когда почувствуешь себя во всем уверенной, тогда и найдем тебе работу. Наташа училась добросовестно, экзамены сдавала на «отлично», но однажды заявила. – все, не хочу больше быть нахлебницей. Мартынова сама зарабатывает деньги, я что хуже? Дедушка ее поддержал. – внучка права, сколько можно ей с нами да за учебниками сидеть, пора уже в коллектив вливаться, в люди выходить. Через несколько дней бабушка сообщила, что в городской библиотеке есть вакансия, зарплата