из крупнейших магазинов подержанных книг в Европе. Он был открыт в 1991 году Стюартом Мэнли из Алнвика и Мэри Мэнли из Миссури, США.
Вот он, книжный лес! Когда заходишь в «Бартер букс», где продается 500 тысяч книг, то сразу понимаешь, что находишься в литературной стране, в Великобритании. Благодаря любви англичан к книгам и чтению как к образу жизни в этой стране так много выдающихся писателей.
Прежде всего интересно само название книжного магазина – «Бартер». Магазин, который занимается книжным бартером! Посетители приходят сюда с уже прочитанными книгами. Бывает, что в день привозят более ста коробок. Сотрудники проверяют их и выдают читателям специальные ваучеры, по которым можно взять себе другие книги.
Это наводит на размышления о том, как отличается гуманистический подход, когда мы обмениваем то, что производим, на вещи, сделанные другими, от капитализма, где товары покупаются за деньги.
Иногда я тоже занимаюсь чем-то подобным. Однажды я обменял опубликованную моим издательством книгу по гуманитарным наукам на картину художника Ли Чжингёна (род. 1967) с изображением луны. А поэт Но Хегюн (род. 1958) отдал мне мыло, сделанное своими руками, в обмен на томик «Главных книг издательства „Хангильса“». С Ким Янпхёном, директором завода, расположенного в промышленном комплексе города Пхачжу и занимающегося изготовлением и экспортом станков по ламинированию произведений искусства, я договорился обменять оборудование для производства картинных рам на книги издательства «Хангильса». Натуральный обмен – это действительно весело.
В 9:30 утра я сел на поезд до Эдинбурга, отправляющийся с вокзала Кингс-Кросс в Лондоне. Моим попутчиком был профессор университета Корё Ко Сехун (род. 1955), который недавно перевел знаменитое произведение Ричарда Тоуни (1880–1962) «Религия и подъем капитализма». Через три часа сорок минут мы вышли на станции Алнмут, проехали десять минут на такси и прибыли в «Бартер букс».
Вокзал «Алнвик», открытый в 1850 году, был перестроен в 1887 году по проекту архитектора Уильяма Белла (1789–1865). Герцог Нортамберлендский решил реконструировать здание, чтобы достойно встречать знатных гостей, посещающих эти места. В масштабах городка площадь вокзала в 3000 квадратных метров казалась просто гигантской. Тогда «Алнвик» был одной из главных станций Северо-Восточной железной дороги NER, крупнейшей в мире железнодорожной сети того времени, соединявшей Лондон и Эдинбург. Когда-то здесь ждали поезда аристократы и рабочие. Но потом мир изменился. Станция закрылась в 1968 году. Позднее полуразрушенное историческое здание вокзала возродилось в качестве книжного магазина.
Городок Алнвик, население которого составляет всего 7000 человек, стал популярным среди туристов благодаря замку Алнвик, где снимался фильм режиссера Криса Коламбуса (род. 1958) «Гарри Поттер». Но интересно, что в магазин «Бартер букс», на полках которого хранится множество старых и подержанных книг, приходит гораздо больше