Тэми Хоуг

Час расплаты


Скачать книгу

кажется.

      Забравшись в машину, они некоторое время молча сидели, обдумывая то, что им удалось выяснить.

      – Тот тип не полицейский, – заведя автомобиль, изрек Мендес. – Давай найдем телефон-автомат.

      12

      Краем глаза Лия видела, как ее мама заходит в кухню. Она ничего не сказала и, наклонив голову, поставила еду на стол. Сваренные вкрутую яйца… апельсиновый сок… блюдо с нарезанной ломтиками дыней…

      Ее мама выглядела просто ужасно. Лия знала почему…

      У нее самой глаза были красными от слез. Когда девочка проснулась сегодня утром, ей пришлось довольно долго прижимать холодную влажную ткань к векам, прежде чем спуститься вниз. Если мама делала то же самое, то ей эта процедура не очень-то помогла.

      Лия помнила те времена, когда Лорен была красивой. Она могла бы стать моделью или актрисой. У нее были такие же голубые глаза и темные блестящие волосы, как у женщин в рекламе шампуня. Теперь в ее волосах серебрилась седина, в уголках глаз и рта лучились морщины, а бледная кожа казалась помятой. Когда она потянулась к чашке с кофе, ее рука задрожала.

      – Мама! Сока хочешь?

      – Нет, – не глядя дочери в глаза, ответила Лорен.

      – Хочешь яйцо?

      – Нет.

      – Хочешь…

      – Нет, только кофе, – отрезала мать.

      Потом она прикоснулась ко лбу и прикрыла глаза.

      – Извини, – прошептала она, уставившись в чашку. – Я хочу выпить кофе и съесть тост.

      В животе Лии все сжалось.

      – Как ты? Плохо?

      – Нет, дорогая, все в порядке.

      – Ты плохо выглядишь. Ты не заболела?

      Мама притворилась, что не услышала ее. Женщина плеснула себе в кофе немного сливок и добавила сахар. Зажмурившись, Лорен обеими руками поднесла чашку к губам.

      Лия села за стол и взяла из миски яйцо.

      – Съешь лучше яйцо или еще что-нибудь. Тебе надо, – сказала она матери.

      Впрочем, девочка не стала разбивать скорлупу выбранного ею яйца, а с отрешенным видом принялась катать его по тарелке.

      Мама поставила чашку на стол и сунула кусок хлеба в тостер.

      – Раньше ты говорила Лесли и мне, что завтрак – главная еда…

      – Лия! Пожалуйста! – запальчиво вскрикнула Лорен. – Я не нуждаюсь в лекции! Мне нужен гренок.

      – Ты ночью спала? – спросила Лия. – У тебя такой вид, словно ты всю ночь бодрствовала.

      – Я немного заработалась.

      Матери и в голову не приходило, что Лия эту ночь тоже не спала. Иногда девочке казалось, что Лорен даже не догадывается о том, что исчезновение Лесли имело для ее младшей дочери не менее трагические последствия, чем для нее самой… или для папы…

      Ее родители потеряли дочь. Лия потеряла сестру. Они по крайней мере могли хоть что-нибудь делать, а вот ей вообще ничего не разрешалось. Папа участвовал во всех поисковых группах, а Лию не выпускали из дома. Мама бегала по добровольческому центру, писала и раздавала листовки, а ей, младшей