Николас Спаркс

Послание в бутылке


Скачать книгу

была такой, сколько помнила Тереза, – Диэнна быстро обогнула стол и с тревогой заглянула в лицо подруги.

      – Что с тобой? Тебя кто-то обидел? – Диэнна споткнулась о стул и взяла Терезу за руку.

      Тереза покачала головой.

      – Нет, нет, я просто нашла письмо и… Не знаю… после того, как я его прочитала, ничего не могу с собой поделать.

      – Письмо? Какое письмо? Что-то ты мне не нравишься. – Диэнна энергично жестикулировала, задавая вопросы.

      – Со мной все в порядке. Письмо лежало в бутылке, которую выбросило на берег волной. Когда я открыла ее и прочитала… – Тереза умолкла, но Диэнна уже успокоилась.

      – А… ну тогда ладно. Я уж было подумала, случилось что-то ужасное. Что на тебя напали или что-нибудь в этом роде.

      Тереза отбросила упавшую на лицо прядь волос и улыбнулась.

      – Нет, меня просто потрясло это письмо. Глупо, конечно, так эмоционально реагировать на него… прости, если напугала тебя.

      – Не извиняйся, – пожала плечами Диэнна. – Главное: с тобой все в порядке.

      Не дождавшись дальнейших объяснений, Диэнна не выдержала:

      – Значит, ты расплакалась из-за письма. А что в нем такого?

      Тереза вытерла глаза, отдала листок Диэнне и села напротив нее за столик из кованого железа.

      Диэнна медленно прочитала письмо и подняла на Терезу влажный взгляд. В глазах ее стояли слезы. «Слава Богу, не одна я такая чувствительная», – подумала Тереза.

      – Изумительное письмо. Ничего более трогательного я в жизни не видела.

      – В точности моя мысль.

      – И ты нашла его на берегу? Когда бегала?

      Тереза кивнула.

      – Странно… Как оно там оказалось? – пожала плечами Диэнна. – Залив отгорожен от океана, и поблизости нет никакого Райтсвилльского пляжа.

      – Мне кажется, бутылку выбросило сегодня ночью. Я чуть было не прошла мимо, прежде чем разглядела, что это такое.

      Диэнна еще раз вгляделась в письмо.

      – Интересно, кто они такие – этот Гаррет и Кэтрин? И почему он отправил письмо в бутылке?

      – Не знаю.

      – Разве тебе не интересно?

      Конечно, ей было ужасно интересно. Она прочитала письмо три раза подряд. Ах, если бы ее кто-нибудь так любил!

      – В принципе интересно, но что из того? Мы все равно никогда не узнаем, кто эти люди.

      – И как ты поступишь с этим письмом?

      – Наверное, сохраню. Я еще не думала об этом.

      – Хм-м, – пробормотала Диэнна с загадочной улыбкой. – А как твоя пробежка?

      Тереза налила себе сок и отпила глоток.

      – Чудесно. Когда взошло солнце, мне показалось, что все вокруг разом вспыхнуло и заблистало.

      – Наверное, у тебя закружилась голова от недостатка кислорода. Бег не всегда так уж полезен.

      Терезу позабавило это замечание.

      – Все ясно: ты не собираешься присоединиться ко мне.

      Диэнна состроила скептическую гримасу и придвинула к себе чашку с кофе.

      – Ни в коем случае. Достаточно