зала под большой картиной, изображавшей полулежащую на полу в окружении пустых бутылок обнаженную женщину. Луиза заказала для себя сансерского вина, а для Томаса пива «Якобсен» и мисочку воды для Мёффе.
– Как звать вашего пса?
– Мёффе.
– Кличка ему очень подходит. – Она нервно улыбнулась.
– Так что же сказали о вашем брате в полиции?
– Нового почти ничего… – Она помолчала и пригубила вина. – Не знаю, с чего и начать.
– Попробуйте начать с начала, – предложил Томас, ободряюще улыбнувшись.
Она кивнула и набрала в грудь воздуха:
– Итак, я собралась с духом и пошла в полицейский участок. Понимаю, что для вас это отнюдь не свидетельствует о храбрости, но если ты никогда не бывал в таком учреждении и тебе предстоит говорить с ними о вещах болезненных…
– Это очень даже смелый поступок. В какой участок? Центральный? На площади Хальмторв?
Она кивнула:
– Довольно неприветливое место.
– Я там раньше работал. Действительно, не самый уютный уголок. В какой отдел вас направили?
– Направили? Я разговаривала с двоими полицейскими у стойки дежурного. Сначала с одним полицейским в форме, потом он позвал другого, своего начальника, как я думаю. Какой-то Петерсен. Ассистент криминальной полиции Трольс Петерсен. Молоденький офицер, держался очень официально.
Томас помотал головой:
– Не знаю такого. И что он вам сказал?
– Из всего сказанного ясно только одно: Могенс виновен в мошенничестве.
– Какие-нибудь улики? Доказательства, на которых они основываются?
– У них есть свидетельские показания его сослуживцев, а кроме того, одновременно с исчезновением Могенса из сейфа в кабинете шефа пропали деньги. Сорок пять тысяч наличными, как он уточнил. – Она снова пригубила бокал. – Ну скажите, кто же станет ломать себе жизнь из-за каких-то сорока пяти тысяч?
Томас пожал плечами:
– Это случается чаще, чем нам кажется. Я встречал людей, совершавших ужасающие преступления ради гораздо меньших денег.
– Но мой брат не такой. Это на него совершенно не похоже.
Томас отпил из кружки:
– Ну и что? Бывает, нам кажется, что мы знаем человека, и тут вдруг что-нибудь такое… такое, что остается только удивляться.
Она осторожно улыбнулась:
– Это вы из собственного опыта?
Он не ответил.
Ломая руки, Луиза продолжала:
– Ассистент криминальной полиции сказал, что в таких делах это только вопрос времени. Когда деньги кончаются, человек сам является с повинной. Иными словами, мне не следует ждать, что полиция поставит всех на ноги, чтобы разыскать Могенса.
– Когда вы в последний раз видели брата?
– С тех пор прошло уже больше года. Мы виделись на похоронах матери.
– Поссорились?
– Вовсе нет. Мы с ним… Я и сама не знаю, почему мы виделись так редко… – сказала она, опустив глаза.
Томас