Возможно, я такая оттого, что родилась в полёте, прямо в переходе.
– Где твои родители?
– Мамы нет, – она помрачнела, – а отец погиб до моего рождения.
– А где твой дом, твоя планета?
– Такой планеты нет. Мама родилась и жила на Акве, пока не появилась я…
Вопросы были странные. Он избегал встречаться с ней взглядом – они словно играли в какую-то нелепую игру. Наконец он отвёл взгляд от своих рук, неподвижно лежащих на поверхности стола (очень холёных, с длинными изящными пальцами) и посмотрел ей в лицо. Цвет его глаз неуловимо изменился, серебряный отблеск за радужкой исчез и они стали почти чёрными. Дейзи показалось, что она падает, и она вцепилась в столешницу обеими руками. Всё тут же прекратилось.
– Что это было? – спросила она растерянно.
– Раэно-Ан, контакт. Это невозможно для всех, кроме… – его голос дрогнул.
– Кроме? – подхватила Дейзи. Она подалась вперёд, светлые глаза сияли на бронзовом лице.
«Она не знает! Но и я не знаю. Как такое может быть? Она человек? Или? Ещё более невозможное?» – Том-а думал, а Дейзи испытывала нетерпение.
– Моя очередь задавать вопросы! – заявила она.
– Согласен, это честно. Спрашивай.
– Откуда ты взялся на нашем корабле? Почему спас нас? Куда везёшь? И кто ты сам такой?
– Случайно, Дей-зи. Я видел, как пираты напали на корабль. Хотел только идентифицировать их. Вошёл и сразу наткнулся на вас. Если бы робот-воин выстрелил, я мог бы пострадать. Мне пришлось его деактивировать. Я никого не собирался спасать. А получилось, что спас, – и уже не мог, не должен был оставить умирать снова.
Никуда я вас не везу. Мы на орбите мёртвой звезды в секторе 5. Здесь красиво. И безопасно. Ждём, когда очнётся твой друг.
Я – Ллгорн, тебе известно моё имя. Этого достаточно.
– Постой, погоди! Это не все вопросы! – Дейзи поймала себя на мысли, что начинает говорить в той же экономной манера, что и собеседник. – Твой корабль – он действительно твой? Ты молод? Я немногое знаю о твоей расе, я боюсь оскорбить тебя и даже не догадаться об этом… Вы же не контактные… Почему не должен был бросить нас?
Вопросы напрыгивали один на другой. Том-а старался сохранить равновесие, но это было трудно. Она открылась нараспашку, сияя серебристыми глазами, и даже не ощутила этого, увлечённая внешними проявлениями Раэно-Ан, а он читал её, как увлекательную книгу, нарушая все мыслимые законы, без её согласия и даже без её ведома!
В ней бился океан энергии, ослепительно чистой. Сострадание, верность, любопытство, старая боль, новая боль, физическая боль (ранена? Как он мог не заметить?). Отвага, гордость, честь, живой ум… и это только самый верхний слой. Он никогда прежде не видел ничего более яркого и мощного. Она, несомненно, Ллгорн, но и человек тоже, каким бы невероятным это ни казалось!
– Корабль мой, собственный. Я имею право распоряжаться его маршрутом, если тебя это волнует. Мне приблизительно тридцать