Михайло Коцюбинський

Тіні забутих предків


Скачать книгу

align="center">

      Примітки

      1

      Кичері — безлісні горі.

      2

      Гачі — штани.

      3

      Царинка — обгородженний сінокіс близько од села.

      4

      Гаджуги — смереки, рід наших ялинок.

      5

      Острива — суха смерека з галузками, на якій сушиться сіно.

      6

      Недеях — диких верхах гір.

      7

      Трембіта — довга на сажень сурма з деревини і кори.

      8

      Суточки — обгороджена гірська стежка.

      9

      Челядь — жінота.

      10

      Плови — негода, дощі Плай — гірська стежка.

      11

      Обороги — повітка на сіно.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGgQAAECBAQEAgYGAwkJCwgH CQECEQADITEEBRJBBiJRYQdxCBMygZGhQlKxwdHwFCPhCRUWFxgzYnLxJCY2Q2NzdIKzNDhTVmR1 doOSsrQlRlSEk5Si0xk1NzlEldJFR1dmd6O1wsP/xAAbAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG B//EADkRAQACAQIEAgoBAgYCAwEBAAABEQIDMQQSIVETQRQVIjJSU2FxkaGBBbEzNELB0fAjNUPh 8WKC/9oADAMBAAIRAxEAPwD63e7h3j7b+VB97PAJvcO0AKPKwBJNngEwoGrbygHVzVheAnUX9r4C ARUCRQGANgSflAH0jZ3v1gGA+/vgFYMAWFj1gD2S9zAKYoU27wWkvqtzbwQ3cjbeACOYtQi0BJo+ 5MBQOk/bAKr6hTsICSujgsILQVdyzEbXgSBzO1R9kESQ5DAgdTBbMsKjaBY9hPXfzgblqZgdw8Fq ka+YFiIKbks71tBCqC5qBu0BTOAXbqBAIkeXZ6GCp16VUbygEHDksR1EELUdLmj0eAYclhACuRt3 3gocEmhEBBSH1NXtELIkkHSGV9sUD6QAwp12gKZwSTW9RECUQx5axN12QAzkGjMR0i0WVQB8Q+0V QEpIGksWoTACrAGvucmJYkmpoW2IiKNQYEh61hSFqdtRarh40GXGqzjvEkS5UXAqQ5ES1JSiAkGg FXF4hsRdjSvR6xUClctPIi7RfIJgC7Fg7k290ZAsbAgKuxitUlwSSKdT3iAKiCx+HWCUCWbUz9SX gFUWrWlLmCpD6hS9XgA6W+sSbwCFVPRoKHKwehr1ghkNfaCpJD1teACWUkKAbo0AElO5NH84EdUE lSVAO7WgtUZDJNTqs7QSQFlvbMBs4Vy1BpG3nIv2gAVoKntaACdt9u0BOtiN+8Am3L+ZgB3ND3gG 7AfloCe1NNmgKHm5MArhqvAOx3MBCjXSCzbmALGhYwCAZ636wCLlnDAdDWAYTyk0I7QDsaH9sBLs Xew2gtFq1VDfc8AiUv37CAHJCehF4HmQAe46d4Kqxa/3wZIrGk9RsRBaIqOl7ADpBSLVFQ9oCXFn tvAVpDWq9ATSASahrN0gJUoJD7ijjeC0SzRL37bwQXLkOOxgAgMSBY9bmAQUwGry98AagC9tVYil TW/Sh7RF26JKrjYdYtsmxe9oodCQSa7gGIFpAc7PYQWEmiSC5cxGiSzNtFpJMs5cn3F4oTFTXYW7 9oKQNSGZhqbd4klJKyQWPuBtEoFQAHFA5faLACpxylhuxgEolYGrb6t4SEVJubXp+bRLKLU6quNm BgJFyQAejmoiBt2BItXeAG5LkvcgQWkrU5q7Df8ACBsmlCA5Gxu0BSkgVBAHQwCDAOS1d4IQo1Nt xFaIgAVUXiBEBNKudukFJgkMaeZo/WAdiz1pvBElQQRWm1IKQII0tUir1aAG0v7u8BLjVpFXPWC0 HLAh377QTYFyaMW+LwC1AEcxIf8AIgF61X1h8BBabU4evm8beYmHw98A3uxBaAlzv/ZASfZY0++A AHDEeZeAYDCl4Bh3BZ4CSXOwr0gH9O0BISDYN5GAgqKidVe3SAo+yXLJ7bwCoARQg73gAcxdoB6i Sxag6wBYuX8zASSXO3eCpNA9+sFMjUAzjdoIgh9PQQLWQAo/OATEM4gURVTy2MFTzGliIAfSdTEG ACRpd/gYBOEpA2NoALADoBvWASlODYAdBABooPfYbiClR++7fdAMOt3Li8ELU5LFkmIpE0oG6iIu xE0AMVCZgGciCGoCgqNMAFQBPK5G7xVQSG0k6XoA0RaCnA9qkRd0O9S4AdxFDIYUc/OAWoD2ur0h YW9XA6j7YhQBGmrA7CKEFAgFQfe8Ay4ag9wZoBAsovUCJK0RDiu4uOsREVI79NzFoGkBiFOnoLwo CZYDmw6NSGwFEC4AJ+URSAZZA91LQBqDaWoOu8EIJUVFTk7P1MFSCUsRt1gtAkmjl267wCLoIcAe +BZaiknc7GCmU0qXgJqSW9knaATnU7D3QDopLk/HaCFUHs20FIkPQgDZhSC7JVZLpFbsIIYqwNaP 0gBDaCdhUPvAQVHU5AYtRvnBaN1Hf5iBbaAzMKOKvG3mIlJYA9ngJFSTUwFGxqx2a0BILm9bPANR YtYkXgAMgO/v2gE1CNrvABL/AB3gESVFgzA3gEagNTuYBkWZzs+8AifaD16wAm/tE+6AGAYQApyl vsgpKNK27QRIdhSu4gs2CdJL0PTvBLDlNHrS8AHmfd9oL5AkMS5d6h4EJCipVE/OCk9zQEbwEgg1 axeAtVXD6mEAg7EfR36wCVqSWAcg3MRQVaiTqfsICUgHavnFQ6au/wBYQCcuCx6NBUlQB1AcppaI URIUnSWexAguxJBtqc2gSArmqG7RUPcnp03gEeVxQl3peJJRKWKGtaB4jWxUtcX84oBUVNdqQhAC CoabfZ1gJIahLAF6QtUuTVmLtSkZFKD7OR9J40EpbBjfyaAC2mnRqC8CElfKGFyx6+6IpEB9gm9K PEQnbbsT0iwGXHMQXPzihGjMwa20S1pJdWoEsdhEUJDpc1F6CsEJq20noRApLhRAL6TtakAEkJLc 1bGCjUSKdLHpBQzOkkVs94M2T0TUvZ4KThSgQ3wvAKvv3MFBAMAgSKDlbeATEChp1Z4BWBIrV3G8 FtJIYEUOwFvdBAbpe5u5gKKtgRZ37QWk0SXZlDu5gqUhiDW7wZBFenZhAttN9T3jbzg1JDDygONj 8WMvwGJxSwpaZEpc0pSakJSVMPhvE2axx5sox7vPPB7x6yPxnVj5WX4XFZbjMEETFYbGKQVLlq+m nSTQGh6OOsZxzjLZ7uK4LPhKnKbiezceM+K8BwNwxmOfZmspwOClGbMCW1LNkoSD9JRIA841MxEW 8mlpZa2caeO8uh8IvFnAeL/D2JzfL8vxWXSsPijhVS8UpClFQQlTjSbMqM45c0W78VwuXC5xhlN3 Ft5egAPva0beNJJTqNvdApJuHBMAyWNKdICblndQ3EBqPil4l4Pwo4YGd4/LsfmODE9Mhf6ElJ9U S7KWSRpTRn603EYyyjGOr2cLwuXFZThjMR59XTcP+P3C3GHG+B4a4emYjPF4jCqxUzHYNDyMKA9J pLFNGFjUgXMSM4mah2z4DW09LLVziq7vR9yWJ6VpHR86gs0FBTrAokqDAFx90E3MGtbAb2eCySEF agAGBPSA848LPGvLfFfNs7y/A5ZjMBMyggTF4lSFCY61J5dJJuk3jnjnzTT6HE8FlwuOOWUxNsWF 8eMtzfxUm8D5PlWMzbGyFFOJzCRMljDSNI/WFRJchJZJa6iweJzxzcsNegZxoePnlER263/2XpIV zBn+EdXzqIk3elxACXKiLtBQkM7G9oAUKVIBeCAFiTs9BEVMxQCXWRoFyVbdTAh4xxN6Wvh9w/jp uEl4vGZvOlkpKsvkAy1EU5VqUkK8w4jnOpjD6un/AEziM4uYiPu9B8O+NpXiNwhhuIJGBxGXSMSq YmXh8V/OBKVlIJalWcN1vGscuaLeLiNCeH1J08puWybmrbntG3mNKgA5IpcRLWkkgW+JEFIlksA4 tSH3S0qozO+8S1+56gkgVL7RUMA0NH/N4oTuQkClrOInVaL6Q/GCpolTFXclqQR0vGfFUrgrhrMc 7n4PFY+TgUetmycFLC5pS4cgEigdz0DmMzNRbvoaWWvqRp4z1loOW+kvwnn2J4bwOUjF5tmWdrCD gcEgKm4M0czQSAwq5BNATaMeJHR7fV2vHNOXSMfPu9YXMAomgG7s8dN3zCLEJskxRJCmep6A0rCk BGt61FHbaJ1U1OlTNzbAVhap1DSHcV8ohskrcjz+EEAU7l3A2UIBMLk0tSw8o10DKy7A6T1eMrSW JLp5kioIo5gsghK6WBgymhLAukwUFkKLP0ftBQrmawe8AiS9LdGrAQpJakFUJgG/XaCUmYokuQD5 mCkxUHuHtAJwCABTpAWpwHJsPOAiYAHNGFGMD7lUJ7O47wCcPyjlPUfOAbNW3mYBal9K1LmC0nc2 DDe8CyUkyyCHLmpMD7gghrjzrAZAmgco994LTZXcULCNvKEg2IEB1vEah/B3Nu+Dnsf+rVGZ2ddL /Ex+8f3fn74a5hmXhvgMj8R8slzJ2HwWZLy3MpQPKtCpaFpSegWgrA/pIEeOJnH2n7niNPHiIy4f LeYv/wC/4/3e2eOvGA8Y+J8s4SySbMn8O4DL1cQZpiJRbUgSDMQCdmBSP60wdI655c01D5PAaHo2 OWtqR7UzUfmv263wD4pzDgz0YOOc8yxcqVmODxpmyVTZYmJCtEgVSb0JhhMxhMwcbp46vG6eGW0x /wAvRcm9IBeSej5gONOI5knFZ1jFT5GGw0pAlDETkzFpQAkWSAAVHYDqRG+eseaXhz4GM+LnQ0vd iv8Av/DicCeIPH/iL4C5jxHluLwiuKsLjJ5lSk4NJl4iVL0kygjZRBLHcgDeJGWU43DrqcNw2lxe OllE8sx382p/yt8diPCLDTsNLkzOPZ2M/QBKRJdBsoThL7ghIT9Y9oni+z9XeP6XHpNT7lX/APT2 HM8F4pfxdZRJyvG5RM41mLSrHzMZJTLw8pCgSpKAHDoOkWOqpEavPl+r5+McH4+UZXGEbfWXkXE3 iT4r+CnE/D38MM5yTiHKsznGWqVgEJdKQpIXUS0KSoBYINQbRjmzxn2n0o4Tg+Kwy8C4mPv/ALt1 8UPFPP8Ahvx44N4OwkzCnIs2EhGMkT8KmYqYFzloUHNgQkUaNZZTzcvk8fCaGE8NnrxcZY3VT9Gv eJ/jxh+BfEHK+DuBsHlWAJx0mXnE/DYGUlBKlpT6oBAA1AEkqLsSwsYzOUYTWL1cPw+pxWlOrxOU zFdI/wB2x+kl4ncUcAY7hLAcKTcNKxmcYmbhynEyEzAohUtKA6vZqu8bzynGqeL+n8NpcRGc6u0U 1fgfxT8TMJ465bwNxnOysesSqZPlYGTKWGMlS0NMQW2DxnHPKcql69fhOFjhstfR6/z9XI4k8WeP fELxSzPgvw3VgMvk5VrGLzPHJBBKSErJJSoJTqOkAJKiQ8Ms8pmsWdHg+H0dCNfip3/75dZdj4R+ MHFUvxMx/h3x/Kwi87loUvD47CJCUzWTrY6eVQUjmSoAGhBHS4ZzfLk58ZwelGjGvw8+y96lnRMS 7Aagb947vhPgLgfxaV4Wfxh/oQUM7zRf6NgZgS6ZJE6ZrmE9UguB1bpHixy5bp+51+G9J8OMvdjr P42fT/o3eF2D4A4GTj/0rDZnnGcpTicVj8NNE2WUVKJaF/SSHJJ3UT0Ed9PGot8D+pcTOrn4UbY/ 3/7s1njvxc424n8Vp/h/4djBYTFYNKjjMyxqQQkpAK6qBCUp1AUSVKUWAjOWczPLi68Pwehho+Px M9J/79+qvDnxb4xyTxV/i78Q04PE4/EIfB5jgkhKVqKCtPsgBSVAEAsCCGMXHOb5cjieD0fB9I4a en/e/Zz/AA58U+I+I/H3jThbHYmTMybK04g4aSjDpStGibLSl1Cpoo3i45zOUw5a/C6WnwmGrjHt TV/hfBPijxDnfpGcWcJYvFSl5Fl8qcqRITISlaSn1bOsVPtGEZTOVLrcLpYcHjrRHtTTBwX40Zxm PjNx5w/nE/Bo4fyKVip0kokBE0JlzEgOp+Y6Sqm8SM55piTW4PDHhtPUwvmyr9tNyPxK8ZfFjLs6 4o4Um5XlWQ4BaxKwM5CDNnBKdZQkrSrWoJZ3KQ5YRjnzy6w908JwXD8unrT7U/f/AG2dljfHLFce +jDxVnJlpwWdYcJy3EjDulJM1SEhaXqkKQo02LxrnvCZefHgo0eNww3x3j+Gr+HvHnFvCHhvh8w4 I8NcJiuHMvk6sfnmMkhU7FzUh50wMQooSXFAoJA2rHKJqLp9XV0vE1JjPWmJnaImv/16VmvpA4ri LwAzPjbI0JwOcYObKw82TiAJ6ZMz1iEqAf2klKnHn2jtz+xcPiRwVcXGjrTcT1vuU/x+mcM+AeR8 WZuqTiuI81wyk4bDoSEJmztahqKRZCQAT7hvDnrC5T0GNTi8tHDpjH9mu4vxv4rlejZhOMk4nC/v 7OzT9GVMOFT6v1frFpbRZ2SIzzTyW9GPB6Xpng10q228Z+KGc5N6POA4twmJwyc9m4PBTlqVLSpB VNUgL/Vv/SNNo3OUxjbyaPDYZ8XOjMezcuo4j8f8y4S8A+GOJZ8uRjOJM6lBMrUjTKC+YrmFA2AA ZINSREnOYxifN1w4HHV4vPSjpji5fhxhPG/E53kmY8SZjlH7w4pQm4vBlMr9IkyikqHKlIIUeUMF Eh62iYznMxbpxGHAY4ZY6c+1H33cXw48ZM1zfxl41yHiDNsDIyXLFTk4MTxLw7FM8ISCskajpJp7 4Y5TOUxLHEcJhjw2nqacTc7+fk9Q444jXlvh/wAQZ1lWJkTpuFwE/EYeahSZsrWlBItQ1AjpM9Lh 87R0+bWx0843mHhmF9JDOsJ4FyM6xczD4vi/MsynYDL5UrDgJZBQ6/Vj2m1M26lJEc/Enlt9mf6f hlxXh4+7EXLu/GDxF488KvCbhzMsTj8GrifFYkoxv9xoMqU8pSxLSnqlgCrcvs0MssoxiZc+H4bh uI4nPD