Алексей К. Толстой

Дон Жуан


Скачать книгу

процесс наш много шума,

      А преступленье так невероятно,

      Что ропот всех подымется на нас.

      Пожалуй, сам король за дон Жуана

      Заступится, и этим пошатнется

      Религии святой авторитет.

      Один член

      Процесс начать неловко. Но нельзя ж

      Еретика оставить на свободе.

      Другой член

      Избавиться его есть много средств.

      Третий член

      Цель освящает средства. Братство наше

      Нам дозволяет в случаях подобных

      К кинжалу или к яду прибегать.

      Фискал

      Торжественную казнь в глазах народа,

      Великолепное auto da fe[12]

      Я предпочел бы этой темной казни;

      Но если все согласны, то я также

      Даю мое согласье на кинжал.

      Инквизитор

      Итак, мы в настоящем заседанье

      Торжественно, но тайно объявляем

      Еретиком Жуана де Маранья,

      Ему же ныне смертный приговор

      Постановляем все единогласно.

      Да будет так. Пишите, секретарь.

      КОМНАТА ВО ДВОРЦЕ ДОН ЖУАНА

      Дон Жуан сидит в задумчивости и держит раскрытое письмо.

      Дон Жуан

      Опомнись, дон Жуан! Какое чувство

      В твоей груди проснулося опять?

      Какой давно забытый, светлый мир

      В тебе записка эта пробудила?

      Чем донна Анна лучше всех других?

      Такой же стан, и гибкий и прекрасный,

      Не раз я обнимал; к устам таким же

      Я прижимал горячие уста;

      Такой же голос и такой же взгляд

      Не раз меня Мадонной заклинали…

      И этот взгляд, и голос, и моленья,

      И мой восторг, и жизни полнота —

      Все было ложь. Я обнимал лишь призрак,

      От женщины, которую любил я,

      Которую так ставил высоко

      И на земле небесным исключеньем

      Считал, – не оставалось ничего —

      Она была такая ж, как другие!

      А, кажется, я понимал любовь!

      Я в ней искал не узкое то чувство,

      Которое, два сердца съединив,

      Стеною их от мира отделяет.

      Она меня роднила со вселенной,

      Всех истин я источник видел в ней,

      Всех дел великих первую причину.

      Через нее я понимал уж смутно

      Чудесный строй законов бытия,

      Явлений всех сокрытое начало.

      Я понимал, что все ее лучи,

      Раскинутые врозь по мирозданью,

      В другом я сердце вместе б съединил,

      Сосредоточил бы их блеск блудящий

      И сжатым светом ярко б озарил

      Моей души неясные стремленья!

      И если бы то сердце я нашел!

      Я с ним одно бы целое составил,

      Одно звено той бесконечной цепи,

      Которая, в связи со всей вселенной,

      Восходит вечно выше к божеству

      И оттого лишь слиться с ним не может,

      Что путь к нему, как вечность, без конца!

      О, если бы из тех, кого любил я,

      Хотя б одна сдержала обещанье!

      Я им не изменял – нет, нет, – они,

      Они