пускать пыль в глаза. Таши хорошо зарабатывали и не стеснялись тратить деньги. Возможно, так они компенсировали свой изъян. Возможно, таким странным образом проявлялось их чувство юмора. Антикварная мебель своей безвкусностью раздражала даже самих близнецов, но цена искупала все. Картины, купленные втридорога, оригиналы и самые известные копии, висели по всему второму этажу и собирали пыль, потому что близнецы не заботились об их сохранности и не очень любили убираться. Люстра, освещавшая квартиру, способна была посрамить какой-нибудь театр – жемчуг, чистейший хрусталь и некое особенно редкое стекло, – и при этом напоминала дешевую новогоднюю елку, прикрепленную к потолку.
Каждая мелочь в обстановке кричала о своей дороговизне, но картина в целом выходила абсурдная, как будто Таши обставляли квартиру с единственной целью – бессмысленно потратить деньги.
Стремление к роскоши не всегда безопасно и может привлечь нежелательный интерес. У близнецов были могущественные друзья и, что важнее, они сами активно распространяли слухи о том, что такие друзья есть. Любой злоумышленник, если ему в голову закрадывались нехорошие мысли в отношении богачей, начинал фантазировать и представлял себе настолько влиятельную поддержку, что желание связываться с близнецами отпадало само собой.
Таши проскользнули мимо зеркала в большой вычурной раме. В отражении мелькнул привычный двуглавый силуэт. Близнецы бросились на старый диван, по заверениям продавца, принадлежавший когда-то царской семье. Они его выбрали из-за золотого двуглавого орла, вышитого на спинке. Орел со временем побурел, а подушка протерлась. Интересно, сколько влиятельных задов постарались над этим?
Диван был маленький и жутко неудобный, и Таши заерзали, подыскивая удобную позу.
– Знаешь, Таша, – брат нарушил молчание, – те цифры все не дают мне покоя.
– Да ладно тебе, это просто цифры.
– А если нет? Вдруг это какое-то послание?
– Ага, на три буквы.
Таш невольно улыбнулся и продолжил:
– Вдруг подполье все-таки существует?
– А там сидит человек и пишет записки.
– Мимо, – поморщился Таш. – Интеллектуально, но местечково.
– Чем богаты, – зевнула Таша.
– Представляешь, что можно было бы сделать, если бы подполье существовало?
– И поклонялось бы микроволоновке вместо телевизора?
Таш пропустил мимо ушей саркастическое замечание сестры:
– С их помощью, с нашими деньгами, с нашим умом мы могли бы перевернуть все вверх дном!
– А зачем? Посмотри, они и так всем довольны! Ходят вон, молятся. – Таша небрежно махнула рукой в сторону окна. – Перевернуть!.. Чтобы что? Чтобы поменять экран на тостер?
– Не смешно было еще в первый раз.
– В первый раз была микроволновка.
– У тебя какие-то голодные метафоры. Ты есть что ли хочешь?
– А ты нет?
– Спрашиваешь? У нас же один желудок на двоих.
– Ну так давай наполним его.
– Давай! Сходи,