Владимир Малик

Тайный посол. Том 2


Скачать книгу

из 50 казаков.

      18

      Дука (укр.) – богач.

      19

      Палий (укр.) – поджигатель.

      20

      До́вбиш (укр.) – литаврщик.

      21

      Кий (укр.) – палка для телесных наказаний.

      22

      Як Бога кохам (пол.) – ей-богу.

      23

      Джу́ра (укр.) – слуга, оруженосец у казачьих старшин XVI – XVII вв.

      24

      Пахо́лок (укр.) – слуга.

      25

      Орта (тур.) – рота, отряд.

      26

      Полк – в то время на Украине не только военная, но и территориально-административная единица.

      27

      Вала́х (ист.) – молдаванин.

      28

      Яса́к (татар.) – дань, подать натурой.

      29

      Кире́я (укр.) – мужская верхняя одежда типа плаща.

      30

      Сейба́ны (тур.) – казармы янычар, а также – отряды.

      31

      Ше́ляг (ист.) – старинная польская мелкая монета.

      32

      Яшма́к (тур.) – буквально: платок молчания. Турчанки закрывали им большую часть лица, придерживая концы платка зубами.

      33

      Чинш (ист.) – денежный оброк.

      34

      Чорба́джия (тур.) – старшина, офицер.

      35

      Сак, саквы (укр.) – переметные сумы.

      36

      Палисад – оборонительное сооружение в виде частокола из толстых бревен, заостренных сверху.

      37

      Луг – низовье Днепра, поросшее лесом.

      38

      Чауш (тур.) – чиновник для особых поручений, посланец.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANvAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBgcIAQIDCQr/xABtEAABAwIFAgQDBQQFBQcKDRUBAgMEBREABgcSIQgxEyJBUQkUYRUjMnGBQlKRoQoWJDOxYrPB0fAXQ1NygtLhGCU0c3SSorK08SYnKTY3OERUY2RldXeDlKPCGSg1RUdVVmeEk6Q5doWV4tT/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYBBwgJ/8QAUxEAAQMCBAQDBQMIBwUGBQMFAQACAwQRBRIhMQYTQVEiYXEHFDKBkaGxwRUjQlJy0eHwFiQzNGKy8TU2Q3OSCBclY4KzJlNUosI3dJPDJ0RVg//aAAwDAQACEQMRAD8A9KWUCbUBvXvdCdgCVcAE3JuePfnucR6RpLbbaKVUOIdYFOWBmhhhQjOx0KaPBS4u+49+/tiSKZwLSConMaD4tUiVFyMHnHYyyhpKgCgnlBIJtwe3174uqVthZygy2JJCIM6gmlsqJddWAgub+dqbC4+lrj25txiTIwZHabAqJDrK0a6kLw71SzNT42YszVipvJj0liWpa3CQVLUN5S2AbFe4n0PAOPGDE50zmtG5K9xY9scWaTQAbn7FTbWzW5ef8wyMxVGM3HQEeHT4LabIht9ktp9bX5P1vbGjoqEtAZdZSvxBpPPePF+iFN/w7dKIKJLdXq0V4PuNLkyZDVnkBThCkgW5RZA/MX98UvEdWWnK3QDT/VXPDFIyOMyu+JxuvRnK8OnspiQIjbsuIwNyURnbhAv+9+0CD+vN8efsdfx21WquFYzp/wBN0syE1JK0yEuMtuhvalKRt/ybm31sbEjEp0rgLDdQ6qUG1gp+y+1LlurI+4joZ5SAEpRbm5PoTgifK7QhV0pF9U/NH1OO0dcuSlCVbillKAVXQDwSTjRYdeKHMd1T1ZBJCeCq09NcSlKmkIAO4rFifY/lie2tuD4rW81DdBlAITeYnsLqKyJLzjrjgSCDdKR629vbFVHUNeSc19VIEYA0SNnhlmW0d1SksJSk8KH47HsU+vfFLiJiym7rlT6DV1w1RLniExWaWtz5llLjFlh3YpCwrtbj8Vx6YzsxDtBqtHTnIbkdFW/OVBhrzlUo8iRUacsKU4xIjOLbEsWG4bVDalV78ftDDeVrdXC6v43Z2gqCa7k6PHfkvkTJM4hbkJmWEpZAvYOOuAm3PcWt+eLRsjbbWHkn8xtZV013q8ovS2qpVFyERjv+Qpe0Ntm3ClPHaAOeNqSTc4v8PDXbBQqiIube9lV/UXMEOCuWzGnx4ylFK0JdDri3CFWPmttHYX/LGypWvDRcKmdUGPffuvWj+i96moiV3PtDSlwOVKmtSwouBJdU29ZStv0SvvbFlhhIqXNv0/FYXitgdE2UD9L8F7HRK6CkkHeF9hbnGgzELFEWK5eL4rJUXD4aiSlPrb1H5dv54U12uq4uKpy3CoBCG7m3mPfji2F8whwsUFvcKNs75c8KVJmWQ8SRtIO5LQAt+vrjRUNQ0tDNrKqraYElyZT1dkLhvMKb2JQChR27e/ax5ti6jjA8V1USWGiTmlio1EpWoLcAASkKvb1vfthw7XTCclOzRHZCoz8YKaPlKVq3Aq+p9jbtzhh0JtcGylxSNJsQkKpoiGSp+OsoZbI3NE22lQJsLcW9QbYdbIcuUpqceLRJ0fPaqWm/iuuAp3btpsi38u+OODTo6yXEcrV2hakOVhKvO4mws4pJBI5uOfW/r7YYMQ3sE7mJO5RpOanXb7ngfKENoueB29fS3+OOZQNAglyUqNVtvhuH7p1CgApZO5Vzyoj0/wAOcJeCRlCebZK0fOjRjlAsPJuJQLceo/M3P+nEUwluu6cc/Sy3ZmRpEZtb0i69/Nx5kjsO/Y24+mABwGi4225Sm08mQ1s2XbF1JULji/oPf/HCLlKDQei4O1FmnTvA2qaWgAbkDcpfFyCf+j0x25O6S9ttE1NQ9Q4On+WJ9XqEtBi09kvFCrJUPQevck2A9yPbCKqpbTRCR3mkMjzXIOg3Xmz1GdVdU1r1GdkVKQlmKyqzcdsktMt3JCEgHuT+I97/AEGMPWTPqXmR5Iv0UaoqGxuDWlXi+HLn6K9oOYigEPwp7peSUgFSVpQpKh9CO2L3BS9tLlJ6/gFZQzZmWcdVPDtQZbdXuCChxJUi3NlE8/kLfpyecXOYJK7sSVwUbnghtoEFJSLC3+Pp+XGAOCdjHdcRLQlaVtN7fLfhZO483sPS3e+El4B3ThAXZuvKhrJR4KhylIVwF9u3+3OO776pDxZtl0pealxZBW6sLKVX2i5CuBx/O98JMbLaBEZLhYqRcqZuUuNscQlkAcKUoEknsSPripqYLG6sIPh1Tgj3mI8NLm1SLAqA78fXviFI4M1snmE63SqwgNJAvf0574ZDwUuwWz0hLCbqNhe2O5guriKm0FAElJ+ox1C6qcCx5Sf4Y4SELm6+W1i4Hfk+2OoXRDyUJSCoXPbnvgQsuuhAF+x9fQYELTx07zxc2uD6HAhBat6hYjv2PqPfAhde6eOcCFq6yl9vaod/5YLoXNMMBXJKh7HBcrmULEtwRwLi4N/8MC6uZHzASE3STybjntgQjIQAnnj/AE4ELDrgZaub/wAL4EXRVNRJ3DYbjgcfiwCE3vdcO10W+0t9lBYSomxT+uH8reqZLnIMOOSVpCdzdgd24HnnHMrRrZcue6PKjAm5Wq1rWOGCSNU+LLi9S9oBbUoKF/r/AAwtk190l47IjS0bphQoWUBwlY5/PDzz4bhIDTdLIKWGj6JSO+IwN908iy5xL6QG1EFNwSe+O2B3SHA9ESnxPEubncQTt/wwrnnayayeSIGipJ/uk/8Afj/VjnPXcvkq/wCZcgxmYxWw24FttpAVvuV8E/mMVNFUG+qvKyFtrhMWaH4DqTI3llHAU4gbfzB737fwxq4HhzRZZyRpLjoucmVIlx2VANll4ckcKJBt+gNsPsALrBMvZYXUUdRnURQOnbINTzFnCY0xAitOKYhJWPHnLsbIbT3PN7nsOfbEfFK9lPA5pPiOluuvVKoaR0srS7QA3v6L58OqPqOqvVBqGp5qLHptEjOKbiRorCglpBJ8qU8qUtXv+0b9sYnD6OKmBcTcm62FdWzV0nLZfK2w9dE2tPtEKxnXOzcWVDLSWC0liE+SHnATxuHuTbj0w7UVbIoeY06lOw4G+WUSH4QvUbpW6fF6WaViI8y+ioTpF5brO1K2zwQnkEeW3A9b3x51iVcZ5dRsvQaakbFHlZoArY6A6XR83yVQaYzEhlxtbSpLgSCoHkbk2FwVD09+5xXQU7naXTU0zYz4lO+n6Gso5el0tylKbqjKyll0eRkqHBG1IslJ+uFRFtnNfuFGrMxc17Doeie9DrsdlhpCkNJRYokveIUpuO6B6D2wmGa8gsdO6aMeYXBTiy3nUUzLKGEJZKj4i0blmzbW7g9vrica4BpBNtN1C93BdmIWZEmrSqU+8y7DTGbQVBTzpLilD2A9PzxA5lQInGJwy26qQI2F2UtKa1Pr9RXDc3zIUd1pW5QdiJAcPsDuBI+uK1lc5zM5sLKc6CPTwlM3UjVQ05h5VWdqDDcdsl2dBQqTHiIJNlutAFQRxyoA7e5FrnEbO6f4nBTIKNrWhzDv0UN1zND9SbM6TSqg9BYSVN1fL0pTbmw3IWW7lKhY/UYahizknsrjwNAaCLnuoCrOY8ts5wD6c15hjTXJW5KZcBuShW0+YOALQSkj12jv+uLlkRERBZqeqU8SNsLj5JN1FzVTKpUn5VcqcOPl+MG5LkKA0tJrLiTZtlpgKKueL3Vb6HHaVsh8LB9VILsrbqv/AFKOzapVo+X5FDjSsxSmfH+QhAf9amt10oeIGwq28qBNhyOMXNBTyMcXA6KNLUAsy5Tqql6l0xrJbyzOnoMxN1txmLKKFdkg2G2wBsRftbG0pJXSW8lTTRZWkybBX9/o5Wbf6uas1CoK8V9xVImNgtJF0qK2vKSPSwFhiZhzAcRydbfisjxUGsw8SjbN+9ezmXdY