Александр Гусаров

Из варяг в греки. Исторический роман


Скачать книгу

сказ начну. Было время вадил нас прежни князь на Царьград, и ставили мы на место греков-ромеев. А на чатверой године посля последняго тагоо похода у нас случился неурожай, и мор был велик и стали мы сирыми, да нищими. Пришли греки до нас и отобрали край Сурожский, многа тады народу и в ваш край перебралися, – Молчан поморщился. – Дажить хотяши окрестить нас по вере своей, штобы мы забыли Богов наших и к ним оборотилися, а они дань стричь магли с нас, яко пастыри, обирающие край наш. Но воспротивилися оставшиеся, однакоже из-за усобиц и раздору уся ж таки князя оне сваго нам дали, хоць и славянску роду, токмо из Грецколани. Ось така правь была, – купец открыто и смело взглянул в глаза Олегу.

      – Добре, – закивал тот головой, – то нам след проведати. Давай готовь товар свой, – распорядился Олег.

      – А че спытывал, про дарогу-то? – спросил его, Молчан.

      – То испытывал, шо бы проведать пути-дороги, да и ведати не брешешь ли, яко пес у подворье. С мечами тваими нам може многа чаго хлебнуть придетси, и товар треба дуже добры, – ответил Олег.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Долго ещё? (норв.).

      2

      Скоро приедем (норв.).

      3

      Холодно здесь (норв.).

      4

      Ничего (норв.).

      5

      Древнескандинавское название Старой Ладоги

      6

      Хельги (Олег), как нам быть? (норв.).

      7

      Будем лучше учить русские слова (норв.).

      8

      Скоро приедем (норв.).

      9

      Меня зовут Ефанда (норв.).

      10

      Норвежки (русск.).

      11

      Город на южном побережье Балтийского моря

      12

      Остров в Балтийском море. Крупнейший остров в Германии.

      13

      Здравствуй, мать! (норв.).

      14

      День поминовения предков

      15

      ВЕче (от славянского вЪтЪ – совет)

      16

      Да, да (норв.).

      17

      Рарог – солнечный, огненный сокол, птица пламени (славянск).

      18

      Он слишком ласков с ним (норв.).

      19

      Не твоё дело (норв.).

      20

      Остатки древнего города возле Севастополя

      21

      Сейчас город Керчь

      22

      Город Судак