можем войти?
– Ты не можешь сказать «нет», приятель, – подал голос мужчина.
– Я мог бы, но что это даст? – сказал хозяин дома и, повернувшись, двинулся внутрь.
Визитеры последовали за ним. Мужчина в рыжевато-коричневом плаще закрыл дверь, отделив внутреннее пространство дома от остального мира.
– Черт возьми, надеюсь, вы тот, кто нам нужен! – произнесла женщина с неискренней улыбкой. – Вас зовут…
– Я всегда ненавидел имя, данное мне при рождении: Рональд. Какое-то время я, кажется, был Джо. Иногда мне приходилось носить другие имена – Рауль, Ник, Жак, даже, как ни странно, Синь Чу.
– Называй его… – начал лысый мужчина.
Питер! Лысого, который страховал женщину, зовут Питер.
– …Кондор.
Вот так.
– Это ошибка, – сказал седой мужчина.
– Почему? – спросила женщина.
– Потому что агентство меняет кодовые имена сотрудникам. Раньше Кондором был Фрэнк Старджис, парень, который имел какое-то отношение к Уотергейтскому делу. Потом я. В те времена, имея кличку, я чувствовал себя так, будто во мне живут два разных человека – реальный я и мой кинодвойник, более умный, внешне более привлекательный, более правильный. Пока я сидел взаперти, мое кодовое имя перешло к другому. С тем, кому оно досталось, что-то стряслось – мне так и не сказали, что именно. Но меня снова стали называть Кондором.
– Какое у вас сейчас агентурное имя? – спросила женщина.
– Вин.
– Почему Вин?
– Так зовут моего любимого героя из фильма «Великолепная семерка». Его сыграл Стив Маккуин.
– Меня зовут Фэй Дозье. Как мне все-таки вас называть – Кондор или Вин?
– Решайте сами.
Лысый Питер поставил серебристый кейс на пол и достал из кармана плаща айпад.
– Инструкцию помнишь? – деловито поинтересовался он.
– Значит, это мое первое тестирование в домашних условиях после моего возвращения в систему?
– Раньше он был куда симпатичнее, верно? – спросила Фэй, взглядом указывая на Питера.
– Волос у него точно было больше.
– Я тогда был лысый, как… ладно, не важно.
Фэй увидела искорку в глазах Кондора-Вина. На его губах появилась едва заметная улыбка.
– Сними ботинки и встань к стене, вон туда, к радиоприемнику. Прижмись к ней спиной и сведи пятки вместе, – скомандовал Питер.
«Попробуй незаметно согнуть колени», – приказал себе седовласый мужчина, стоя на полу в черных носках. Это даст возможность немного уменьшить рост.
Питер навел на хозяина дома экран айпада.
– Не двигайся, – сказал он.
Мелькнула вспышка, раздался негромкий щелчок – сработала встроенная фотокамера.
– Повернись направо, лицом к радиоприемнику, – велел Питер.
– Вы любите слушать радио? – поинтересовалась Фэй. – Что именно – наверное, новостные станции?
Еще одна вспышка, сопровождаемая щелчком.
– Мне