Юрий Лифшиц

Витражи. Избранные переводы


Скачать книгу

другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASwBLAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAcEBQYIAgMJAQr/xABvEAABAwQBAgQDAwcGBwgLAx0BAgMEAAUGERIHIQgTMUEUIlEyYXEJFRgjQoGRFlJXobHSJDOUl8HR1BcZQ2JyltPhJSY0doKSk6KztPA1NjhTZWZ1g5WyxPEoN0djc6M5REhUWISFpMMnRnS1wv/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAAEBQIDBgEH/8QAPxEAAQQBAgQDBgUEAQQBBQADAQACAxEEITEFEkFREyJhBhRxgZGhMlKxwdEVI0Lw4SRicvEzBxZDgrI0kqL/2gAMAwEAAhEDEQA/AN9aUpXz9WaUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpuvpSpJ0pJB+hGqIvlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIrBnbWdvYrOR00nWKJkmkmE7fI7r8LYUCoOJZUlfdOwCD2JB0fStIMG8WHjSzrxCXfw4RLd0gh5BYly0zpr0ScqIlMbXmKQUu81/aGhxG/urf4+hrzh8PqVK/KqdTAlJUd5B2A2fst1Y4Ia6OTmaDQsLVJdiit3OrnWXFegHTB7qH1RuSCiE00wpuC1xXcJyk/4mM2pRO1qCiAo/KgEqOkk1BeF5v47+vVjY6gYhD6d9LsYujYkWeJe4j1wuMmOe6HXPlISlQ0QeKNjuE6IJhT8oRdZfU/xa9I/DzIU7+Z2nbcuWxsgLenyglxRHuQw2kD/lH616QIZYjpDEVpDTDQDbTaBpKEDslIHsAAAPwo5rcWFjy0Fztdeg+CDzki9AtLLn4veu/hqzq14l4wMIscnG744UQcxxVDgZGiORWyftcdgrRpCwDsBY9dzYE+DdYMa6WyYzLhzGUSI8hlYW280tIUhaVDsUlJBB+hqAvHzgdvzvwp5ymWwhUnHoqMgguFO1NPRlgqKfptpTqT9yqj/wDJudTchyrwnSbaxEN5u2DT5lqt8V6UGPiGvLTIjMl1QIbTtxaAoghKQO3avJImT44nYKINHt8fReAlr+UlbiUrRWx+Pnq3bvEVd+kPVTpbZLMizRZKPzLZXnLhcptxLSVRIrD/AD8tanFuNp7IAAJJ0Emq/qv4jPH30ftTvU3LOgOCJwyMtK5sOHcFzJcBlRAHnutPbTokAuBspB9QBWP9PmBDTWu2u/wXvitW7dKi7oZ12sniJ6RtdSenzDceW6h+K5b7gskQri2n/EvKbGyjakK5JGyhQIAPYa9QfF94oJviKd8Mn+5N0xZyqO2XnZCr1PMFLQjh8rDgHIjyyDx48t9tVqZiSPc5ugLd7WReBXqt1qVhnVnqhZOjfTa7dRMq/WN2uMnhGj75zZi9JajMg9ypxwhKfcDZPoag7wfeJvrV4n25eWXHp/hViw+2TXbbMeYuEtdwVJS0laUtNK2jj86OSlEdt6BNYMx3vjMo/CF6XAHl6qX/ABEZh1F6f9GMozPpTjsW+ZNaIqZMWFIaW6laAtIeWG0EKcUhsrWEg9+P7qi/w2eLnF+oPQG2531U6lYJastCJwuMNdyjwfKU064GeTC3OSCpCUHXvvY9axLxQeLnr74bs5s1hd6aYFdrTlk15jHZabpMS+tKFtp1IR8obWPNRvjtPqQanWx9LsYudlZyrrX0m6WM5YgOyLnIg2pmTFYCSTy+IkNBxXFA2pSu2wddu9SvCbFAPFG5sEHX4LCyXeUqN/Ar1160eIHp3eM06tY9a4MZu4pj2WZBhriic3wJePBSiFJQooSFp9SVA7KSa2VrSrph43upnXPrdduk3Q3pphqbBaWlS4tyv0yXFUu2NrbQHw0yNfOHEqQ2lI+VSdn1NbrHWzr09t1qzYnRyWWht9B0XsZsLirlxPAgK0dEjYB9q0v6tdafHX0pz/DcGkROjF0/l/d1WexzGY09tHmgo7voU7yaGnE7I5e9bo1q34nwi4+KXwu2MK/WDI7pcCn/AIrTLKt/+Ya9wq8TlcARR39BaSbaKx9Qs/8AyiPTTBL91DyG1dCXLXjtvduUtEVdwW8ppsbUEJKgCrv2BIqq8GvXXxP+JCEz1EydHTW2YPHuEi3y2IcKYLm+622k6b26W2xtxs8lb2Aoa96lrxcf/Ba6q/8AenN/+hFQv+Sr/wDgwSP++u4/+ij1I5mvw3S8gButljRDwLW4lK078TXi56/eHXP7Li73TLALtbMvmusY7KTdJgecQlxtAElHYNr28jetp9SDqtpcVm5dGxFm4dVG8etd6YadeuYtUl1y3xkoKjsOvAKISgbUojWwrXbVQ5MZ8bGvNUdlmHgmlf6Vpb0u8cXVTxAdb710z6M9N8R/MlsSqc1dMhnTI7zttS42gSPLb3tSw4laEAeik7PqanbxOeJHEPDJ09VmuRRXbjMmPmHZ7UysIcnSOPIgqIPBtKdKWvR1sAAlQFevxJWPEZHmPRBI0i+isXjHsHUKR0eyPM8F6zZFhJxSxTrm9EtDLQFyW2jmlLj5062AEkfIdfMSQTqsY/Jv5LkeW+GCDe8qv9yvNwdvtzQuXcJS5DykhSNArWSSBs6G+1Rz1Nzbxz5b4d83y3OumnTSz4feMUnOSbSmdJavUKG4wSHvmUpBWlJCvLVpRHbSTWG+CO5+LlHhkt8boLiPTk2uNeLi4qbk1yeL810qRybaZb4paSnQHJxXck+gG6n+7n3QsLm6OHUfqtXMOe9V6MUrWHwq+MeZ1ryy/dHeqGFow7qRjXnfEwGlqVHlBlXB7ywolSHGyQSgqUCk8kqIBAsni+8WfXDwtXOJcj05wa84pe5bka0SlXKWJpLbaFrTIaGkpI5diklJGvfYqEMKUy+D/l8d/gtviNrmW3NKiaVk/iIa6MN5c1iXT1WbJQbg/alXOYLcIPllzil/jzMjjrsf1e9jfvUV+DbxV9X/ABTS7lerhgGG2PE7I8Ik+RHnylzlvraK20str2gjt8ylEaHps1iMV5Y6QEU3fVOcXS2tpWl/Vrxh+Ijpj4grP0AT0s6d3C45Q8wbFKF2mpbdYkPraYU+Tryl/IeY0QD6bGq2Hza+debH0ui3/GsawS45hEYVJvNvk3CW1b/LQ2tTgivcealDSdeYEg/N6dqPxHs5eYjzbaoHg36KSaVqt4OPFH1k8UZn5LcMCwqx4jaJKoE1+PPlrnrklkONpaaVtHH5k8lKI7bA2au3jM8Ycbwu2a0x7HYImQ5PdlmR8DIccQzFgJJSqQ6W/mTyc02gbHIhf83R99zl8bwAPMvPEHLzLZOlRb0vyrrlmHSp3LsqxrBrXkN1gtz8fhQ58t6IUOMhxv4xwjkkkqGw1y0Pqe1a+YX4wfEzmPiEunhwa6UdNIeRWNTyrjJdvE5UVtpkILi0LTtSzxWnQCdk/SjMR7+aiPLvqvS8ClurSoX8VHVnqp0Q6eyepuA4rit9tFkZU9embvMkMSEJU42htUcNfKsbWeQUQfQjferV4S+tnWHxBYez1NzHDsOsOLXFD6LaLbOlPT3X2ni2ouIc2hDfyr9+ROuwFY+7PMXjaV8U5xzcqn2lKVHWaUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIlKUoiUpSiJSlKIh9DXldivSfE+s35SfqdheaLuqbcZd6lk22euG95jYQU/rEd9dzse9enuT5RjWGWOVkuX3+32W0wkhUidPkJYYaBOhyWogDZIAHqSQBXmF0P6y9KbT+UczvqXdeoFlhYrd3L0iFeJD5bivF0IDfzqA4hWjoq0O3fVWvDQ8Mlcwf46fFaJaJaCrX1Y6YYp4cvyhHTK1Y+boLEu4Y/cWnLnOXLd/WP+U4S6vuQFpPb2r1mKShRQfVJIP7q04/KE+Gq/dc8MsHVfpMj84ZViDZeYahLCnLjblkOgsEfbcbX+sQAfmStYGzxByToJ4+OjHUHD4jPU/NLZg+bW5tMa926+OGGlUlA4rdaWsBJSogq4EhaSSCOwJ9yefMgZI3UjQ90ZUbi0qSPFxcGLX4X+qcuQpKU/yWmsjkexU4kNpH71LFa5fkkbPMhdC8vu77aksXHKODBP7QZithRH73AP3VbvGD18a8TsGJ4WPC2VZtcb9LYfv90gJUbfEitLC0oU+QE8SsJWtz7ACAkFRVobbdBOj9p6D9Ice6XWh9MkWiMTLlhPH4uW4orfe0e4Clk6B9EhI9qwdePh+E/RzjdegXo88ljYLSrBrdBn/ld8udmRW3VQkTpUcqG/LdTamwlY+8BR7/AH1v5nFnt9/wnIrFdmUOQrhaJsWQhY2ktrYWlW/3GvPG1Zth+A/lX82v2b5NbrDbFIlxvjLg+GWA65bWUoSVq7JKj2GyButhvFl4vumGE9Jr1YMBze05PmuUQ3LRZbdZJaJzqXJCS2X1+SVBKUpUogHupXEAHuRsyYpJZYuQH8LVixwDXWoY/I+z5jmHdTLUtSvhWLla5DY/ZDi2Xkq/eQhH