Мишель Бюсси

Пока ты не спишь


Скачать книгу

оставалось ответить на последний вопрос.

      Ты успеешь их остановить?

      Четырьмя днями ранее…

      Понедельник

      День Луны[2]

2

      Маленькая стрелка на 8, большая – на 7

      – Мама шла быстро. Мы крепко держались за руки, мне даже было немножко больно. Она искала для нас место, чтобы спрятаться. И кричала. Но я не слышал – вокруг было ужасно много людей.

      – Много людей? А что за люди там были?

      – Ну… всякие… Они покупали разные вещи.

      – Значит, ты видел магазины?

      – Да. Много. Но мы тележку не брали, я нес большой рюкзак. С Джеком и пиратами.

      – А вы с мамой тоже делали покупки?

      – Да нет же, я уезжал на каникулы. Мама говорила: «Это будут до-о-лгие каникулы…» Я не хотел, вот мы и искали где спрятаться. Чтобы никто не увидел мой… приступ.

      – Такой же, как случился в школе? Клотильда мне рассказала, что ты плакал. Сильно злился. Хотел все разгромить в классе. Такой приступ, Малон?

      – Да.

      – А почему ты разозлился?

      – Потому что не хотел ехать с другой мамой.

      – Вот, значит, в чем дело?

      – …

      – Ладно, мы еще поговорим о твоей другой маме. Потом. А сейчас соберись и постарайся вспомнить все, что сможешь. Опиши, что видел в том месте, где вы с мамой «очень быстро шли».

      – Я видел магазины. Много. А еще «Макдоналдс», но мы туда не зашли. Мама хотела, чтобы я поиграл с другими детьми.

      – А улицу ты помнишь? Еще какие-нибудь магазины?

      – Мы были не на улице.

      – А где же?

      – Ну как на улице, но без неба!

      – Ты уверен, Малон? Вы не видели небо? А стоянка возле магазинов была?

      – Не знаю. В машине я спал, а потом мы оказались на улице без неба, и мама тащила меня за руку.

      – Хорошо, Малон, успокойся, ты молодец. Знаешь что, подожди немножко, я покажу тебе фотографии, ты внимательно посмотришь и скажешь, узнаешь что-нибудь или нет.

      Малон неподвижно сидит на кровати и послушно ждет.

      Гути молчит. Притворился мертвым. Ничего, так бывает, когда будет можно, он оживет.

      – Ну вот, Малон, смотри на экран. Узнаешь что-нибудь?

      – Да.

      – Вы с мамой были в этих магазинах?

      – Да.

      – Уверен?

      – Ага. Там была такая же птичка – красная с зеленым. И попугай-пират.

      – Ясно. Это очень важно, Малон. Я потом покажу тебе другие снимки, а сейчас рассказывай дальше. Где вы с мамой спрятались?

      – В туалете. Я сидел на полу. Мама закрыла дверь, чтобы попугай не услышал.

      – Что тебе говорила мама?

      – Она сказала, что я все забуду, как ночные сны. Забуду, но должен стараться думать о ней каждый вечер перед сном. Думать изо всех сил. О ней и о нашем доме. О пляже. О пиратском корабле. О замке. Она все время повторяла, что картинки из моей головы исчезнут. Я не верил, но мама все время повторяла одно и то же. Ты забудешь, если перестанешь думать об этом перед сном. Все