Янина Попова

Бонжур, Канада! Ад для мужчин и рай для женщин


Скачать книгу

походкой инопланетянина, у которого коленки сгибаются в обратную сторону. Ну нет у местных барышень умения ходить на каблуках, а про Лабутены я вообще молчу.

      И посему, если вы и увидите «Красоту неземную на лабутенах и в ох… ных штанах», легкой походкой «от бедра» с уверенным видом, шагающей в бар или клуб – то, скорее всего, это эмигрантка, наша с вами соотечественница или же из соседнего ближайшего нашего с вами зарубежья.

      И еще: если вы когда-нибудь увидите на улице человека в пижаме, выгуливающего собачку, не удивляйтесь, он – канадец.

      Глава 4. О гипертрофированной канадской вежливости

      «Ой, извините», – услышала я в свой адрес, толкнув случайно канадца в автобусе. «Ничего, себе, подумала я, – ведь это же я толкнула случайно человека, а он повернулся и извиняется. Но на всякий случай ответила «Извините». Тогда я еще понятия не имела о гипертрофированной канадской вежливости, которая мало того, что здесь возведена в культ, так еще и «въелась» под самую кожу на генетическом уровне. По этому поводу их соседи американцы часто сочиняют анекдоты.

      Вот, например, один такой я слышала. Как проверить человек канадец или нет? Нужно подойти, нагло наступить ему на ногу и, если человек начнет перед вами дико извиняться – значит он канадец. А в сериале «Как я встретил вашу маму» был такой сюжет. Одна из главных героинь сериала, действие которого развивается в Соединенных Штатах, была канадкой. Однажды она заскучала по Канаде, и чтобы ее как-то утешить главный герой решил ее сводить в бар, в котором тусуются исключительно канадцы. Так вот, заходят они в бар, там одеты все как канадцы, символика и так далее. Главный герой ее спрашивает: «Ну что? Чувствуешь себя как дома? На что она отвечает: «Сейчас проверим». Рядом с ними стояло двое канадцев, повернутые к ним спинами, мирно так общались и кушали пончики из коробки. Главная героиня разгоняется и толкает одного из канадцев в спину, тот поворачивается, начинается перед ней дико извиняться и предлагает ей пончики. На что героиня отвечает: «Да, теперь я чувствую себя как дома!».

      Канадцы настолько часто и по-любому поводу извиняются, что мне кажется они скоро будут извиняться за то, что они вообще родились. Но сильно не обольщайтесь, поскольку в соц. сетях за фальшивыми никами и картинками, если разразился спор или ссора онлайн, то и канадцы могут быть полными задницами.

      Так же не могу не упомянуть еще такой ритуал вежливости, как придержать дверь перед следующим или предыдущим человеком в любом общественном месте (ну чтобы тот случайно лбом не стукнулся). Данный ритуал распространяется и на общественный транспорт. Несмотря на то, что здесь принято занимать очередь на автобус на остановке, несколько раз была свидетелем того, как два достопочтенных джентельмена, извиняясь, пропускали друг друга в автобус: «Только после Вас, Месье!», «Ой, ну что Вы, что Вы, только после вас, Месье».

      Привычку