в ручей, а через пару—другую верст в речку Вонь, а далее в Оба—на реку. (прим. автора)
31
Через много лет он обнаружился на втором этаже Эрмитажа. (шутл. прим. автора)
32
Учился там, кстати и молодой Гапон. Его дипломная работа разыскалась в Библиотеке им. Гоголя, что в губерн. пос..Джорске, ныне… тут расплывчато. (прим. М.И.Полиевктова)
33
Очень любопытная охранная работа. Узаконенно переодетые люди, внедряемые в народ для поиска и выявления неблагонадежных.
34
Хупавый – ловкий, опытный (старорусск.)
35
Лестница в одно бревно со ступенями—вырубками.
36
Женщины в те времена были лишены возможности получать достойное профессиональное обучение. Самые смелые ходили на лекции тайком и сидели на галерках. Борьба за права женщин в этом смысле только лишь начиналась.