нет к вам абсолютно никаких претензий. Наоборот, вы второй раз заполнили наш отель до отказа. Именно вы, портье. Не президент, ни ваша клиентка. Причем, не сделав ничего. Я оказался в такой ситуации, что сам не могу разобраться, именно поэтому я вас и позвал.
– Сэр, – попробовал я вставить хоть что-то, – если результат для отеля и для вас положительный, то в чем тогда ваши затруднения?
Он задумался, и притом надолго.
– А ведь вы в чем-то правы, Джон. Может, я просто себя накручиваю? Может мне наоборот надо просто радоваться, а не делать из всего проблему?
– Я с вами абсолютно согласен, Сэр, – кивнул я.
– Но что мне делать с вами? Газеты вы потом прочтете и поймете меня. Появление портье на первых страницах главных газет – это из ряда вон выходящее событие. По крайней мере, я такого еще не встречал. И я не знаю, как на это реагировать.
– Вы хотите меня уволить, Сэр? – с волнением в голосе спросил я.
– Уволить?! – да вы что, Джон. – Пилить сук, на котором ты сидишь? Я еще не настолько стар, чтобы этого не понимать.
– Сэр, извините меня, – сказал я, – мне кажется, что дело не во мне, это просто какое-то стечение обстоятельств. Да, моя клиентка не сходит с первых газетных страниц. А я случайно, только благодаря ее славе, попал туда же. Как только она уедет, все станет на свои места. Как я ожидаю, к сожалению это был не последний вечер, на котором я ее сопровождал, то есть, выполнял ее указания.
– Вы правы, Джон. Спасибо, вы меня немного успокоили. – Подумав, произнес он. – Хотя мэр когда-нибудь отомстит мне.
– А вы тут причем? – спросил я. – Он может мстить только моей клиентке, или всему залу.
– Вы, Джон, портье отеля Хилтон, а я его директор. Как обычно, шишки падают сверху. Вы меня понимаете?
– Абсолютно, Сэр. Но за славу иногда надо и платить. В этом мире не все так просто.
– Вы принесли славу мне, отелю, Мисс Икс и себе. Я теперь вхож в совсем другой круг, благодаря вам.
– Извините, Сэр, благодаря Мисс Икс.
– Нет, вам, – упорно настаивал он. – Наверное, прочитав газеты, вы поймете больше.
Я замолчал. Единственное, что я хотел в этот момент, было прочитать, эти чертовы газеты.
– Ладно, Джон, – с теплом в голосе сказал он. – Вы меня действительно немного успокоили. Надеюсь, ваша слава не затмит вам глаза, чтобы уйти от нас.
– Что вы, Сэр. – С благодарностью ответил я. – Ни о какой славе, или об уходе лично я не думал. Вы очень добры ко мне, как и к моему жалованию.
– Которое я с сегодняшнего дня я повышаю еще, и значительно, – продолжил он мою последнюю фразу.
– Я вам очень благодарен, Сэр. – Постараюсь оправдать ваше доверие к моей персоне.
– Можете идти, Джон, – сказал он, – постарайтесь пока не появляться внизу. Заберите все эти газеты у меня со стола. Надеюсь, вы их прочтете, и многое поймете, из того, что меня волновало.
– Непременно, Сэр, всего вам хорошего.
Да, я вышел озадаченный.