Ирина Захарова

Детская энциклопедия по Китаю


Скачать книгу

с ней. Такие игрушки забавны и развлекательны, но служат прежде всего для украшения интерьера дома, они являются своеобразным ребусом, понять и расшифровать который не так-то просто сразу, для этого нужно знать, какой предмет что означает.

      Благопожелательный иероглиф «шуанси» – «двойное счастье»

      Давайте рассмотрим Панвава и попробуем вместе выяснить, какое доброе пожелание он выражает. Большеголовый, розовощекий ребенок одет в ярко-красный кафтан, украшенный цветами пиона, символизирующими знатность и богатство. В руках мальчик держит крупный персик – символ долгой жизни. А вся композиция выражает доброе пожелание: «Иметь здорового сына, который проживет долгую жизнь и добьется знатного положения». Другая фигурка – почти точное повторение первой, но в руках у ребенка круглая шкатулка, раскрашенная яркими красками и позолотой, в народе ее называют «шкатулка богатства».

      Очень распространенной является фигурка ребенка, держащего в руках большую золотисто-красную рыбу. Оказывается, и в этой игрушке заключается пожелание, так как в китайском языке существуют слова, которые пишутся по-разному, а звучат одинаково. Например, рыба и богатство звучат по-китайски одинаково – «юй». Часто изображение рыбы символизировало благопожелание богатства и процветания.

      Еще раз раскрутим вертушку. Стрелка остановилась у надписи «сылинь». Это название объединяет четырех благопожелательных существ, приносящих счастье: дракона, птицу феникс, черепаху и цилиня.

      Дракон, всемогущее сказочное существо, имеет особое значение в Китае, даже императора называли сыном дракона, владыки Поднебесной. Черепаха является символом долголетия, а феникс – женское начало, образ императрицы. Мифологическое существо цилинь по народным поверьям приносило радость в семью в виде новорожденного малыша.

      Благопожелание на дверях дома «счастье пришло»

      В

      Воздушные змеи

      Вы когда-нибудь запускали воздушных змеев? Нет? Тогда нужно обязательно попробовать это сделать. Запускание воздушных змеев очень увлекательное занятие. Но не менее интересно попытаться самостоятельно смастерить воздушного змея, а уже потом его запустить. Когда же и где впервые появились воздушные змеи?

      Исторические хроники повествуют о том, что в Китае в древние времена воздушные змеи использовались для передачи условных сигналов и других сведений во время ведения военных действий. В соответствии с легендами, первого воздушного змея изготовил мастер Лу Бань, живший в 5 веке до нашей эры.

      Для того чтобы изготовить воздушного змея, требуется большое умение и аккуратность. Сначала готовится легкий каркас из тонких бамбуковых или деревянных планочек, им придаются всевозможные изгибы в зависимости от характера конструкции. В местах, требующих усиления, используются утолщенные планки. Иногда их накладывают друг на друга, скрепляют металлическими скрепами, тонкими гвоздиками или связывают нитками.

      Следующий этап работы – наклеивание на сложенный каркас бумаги, шелка и других