Агата Кристи

Загадка Эндхауза


Скачать книгу

там и моих друзей – у меня ведь тоже есть друзья в Тэвистоке, их фамилия Бьюкенен.

      Миссис Райс покачала головой.

      – Не помню таких. Едва ли я их встречала. – Ее ответ прозвучал вполне дружелюбно. – Впрочем, довольно толковать о посторонних людях. Вернемся лучше к Ник. Так кто же в нее стрелял? И почему?

      – Кто – я еще не выяснил. Пока не выяснил, – ответил Пуаро. – Но я это узнаю. О, непременно узнаю! Я, видите ли, сыщик. Меня зовут Эркюль Пуаро.

      – Прославленное имя.

      – Мадам слишком любезна.

      – Как вы считаете, что я должна делать? – медленно проговорила она.

      Кажется, она поставила в тупик нас обоих. Мы ждали чего угодно, только не этого вопроса.

      – Беречь вашу подругу, мадам, – ответил Пуаро.

      – Хорошо.

      – Вот и все.

      Он встал, торопливо поклонился, и мы вернулись к своему столику.

      – Не слишком ли вы раскрываете карты, Пуаро? – заметил я.

      – А что мне оставалось делать, мой друг? Я не имею права рисковать. Худо ли, хорошо ли, я должен был использовать все шансы. Во всяком случае, мы выяснили одно: миссис Райс не была в Тэвистоке. Где она была? Со временем узнаем. Ничто не скроется от Эркюля Пуаро. Смотрите-ка, красавчик Лазарус вернулся. Она рассказывает ему. Он смотрит на нас. А он не глуп, этот тип. Вы обратили внимание на форму его черепа? Ах, если бы я только знал…

      – Что именно? – спросил я, так и не дождавшись продолжения.

      – То, о чем я узнаю в понедельник, – ответил он уклончиво.

      Я взглянул на него, но промолчал. Он вздохнул.

      – Вы стали нелюбопытны, мой друг. В былые времена…

      – Есть удовольствия, без которых вы вполне можете обойтись, – сухо сказал я.

      – Вы говорите об удовольствии…

      – Оставлять мои вопросы без ответа.

      – А вы насмешник!

      – Вот именно.

      – Ну что ж, ну что ж, – забормотал Пуаро. – Немногословный сильный мужчина, столь любимый романистами эпохи Эдуарда[5].

      В его глазах вспыхнул хорошо знакомый мне огонек.

      Ник поравнялась с нашим столиком. Оставив партнера, она подлетела к нам, словно яркая птичка.

      – Последний танец на краю могилы, – радостно сообщила она.

      – Новое ощущение, мадемуазель?

      – Ага. И здорово интересно.

      Помахав нам рукой, она убежала.

      – Лучше бы она этого не говорила, – сказал я в задумчивости. – Танец на краю могилы. Не нравится мне это.

      – И я вас понимаю. Слишком уж близко к правде. Она смела, наша малышка. Смела, этого у нее не отнимешь. Беда только, что сейчас ей нужна вовсе не смелость. Благоразумие, а не смелость – вот что нам нужно!

      Наступило воскресенье. Было около половины двенадцатого. Мы сидели на террасе перед отелем. Пуаро неожиданно встал:

      – Идемте-ка, мой друг. Устроим небольшой эксперимент. Я только что своими глазами видел, как мсье Лазарус и мадам отправились куда-то на автомашине вместе с мадемуазель. Путь свободен.

      – Свободен для чего?

      – Увидите.

      Мы спустились с террасы и через небольшой