Solomon Northup

Twelve Years a Slave


Скачать книгу

be repeated – all indicated that they were friends indeed, sincerely solicitous for my welfare. I know not but they were. I know not but they were innocent of the great wickedness of which I now believe them guilty. Whether they were accessory to my misfortunes – subtle and inhuman monsters in the shape of men – designedly luring me away from home and family, and liberty, for the sake of gold – those who read these pages will have the same means of determining as myself. If they were innocent, my sudden disappearance must have been unaccountable indeed; but revolving in my mind all the attending circumstances, I never yet could indulge, towards them, so charitable a supposition.

      After receiving the money from them, of which they appeared to have an abundance, they advised me not to go into the streets that night, inasmuch as I was unacquainted with the customs of the city. Promising to remember their advice, I left them together, and soon after was shown by a colored servant to a sleeping room in the back part of the hotel, on the ground floor. I laid down to rest, thinking of home and wife, and children, and the long distance that stretched between us, until I fell asleep. But no good angel of pity came to my bedside, bidding me to fly – no voice of mercy forewarned me in my dreams of the trials that were just at hand.

      The next day there was a great pageant in Washington. The roar of cannon and the tolling of bells filled the air, while many houses were shrouded with crape, and the streets were black with people. As the day advanced, the procession made its appearance, coming slowly through the Avenue, carriage after carriage, in long succession, while thousands upon thousands followed on foot – all moving to the sound of melancholy music. They were bearing the dead body of Harrison to the grave.

      From early in the morning, I was constantly in the company of Hamilton and Brown. They were the only persons I knew in Washington. We stood together as the funeral pomp passed by. I remember distinctly how the window glass would break and rattle to the ground, after each report of the cannon they were firingin the burial ground. We went to the Capitol, and walked a long time about the grounds. In the afternoon, they strolled towards the President’s House, all the time keeping me near to them, and pointing out various places of interest. As yet, I had seen nothing of the circus. In fact, I had thought of it but little, if at all, amidst the excitement of the day.

      My friends, several times during the afternoon, entered drinking saloons, and called for liquor. They were by no means in the habit, however, so far as I knew them, of indulging to excess. On these occasions, after serving themselves, they would pour out a glass and hand it to me. I did not become intoxicated, as may be inferred from what subsequently occurred. Towards evening, and soon after partaking of one of these potations, I began to experience most unpleasant sensations. I felt extremely ill. My head commenced aching – a dull, heavy pain, inexpressibly disagreeable. At the supper table, I was without appetite; the sight and flavor of food was nauseous. About dark the same servant conducted me to the room I had occupied the previous night. Brown and Hamilton advised me to retire, commiserating me kindly, and expressing hopes that I would be better in the morning. Divesting myself of coat and boots merely, I threw myself upon the bed. It was impossible to sleep. The pain in my head continued to increase, until it became almost unbearable. In a short time I became thirsty. My lips were parched. I could think of nothing but water – of lakes and flowing rivers, of brooks where I had stooped to drink, and of the dripping bucket, rising with its cool and overflowing nectar, from the bottom of the well. Towards midnight, as near as I could judge, I arose, unable longer to bear such intensity of thirst. I was a stranger in the house, and knew nothing of its apartments. There was no one up, as I could observe. Groping about at random, I knew not where, I found the way at last to a kitchen in the basement. Two or three colored servants were moving through it, one of whom, a woman, gave me two glasses of water. It afforded momentary relief, but by the time I had reached my room again, the same burning desire of drink, the same tormenting thirst, had again returned. It was even more torturing than before, as was also the wild pain in my head, if such a thing could be. I was in sore distress – in most excruciating agony! I seemed to stand on the brink of madness! The memory of that night of horrible suffering will follow me to the grave.

      In the course of an hour or more after my return from the kitchen, I was conscious of some one entering my room. There seemed to be several – a mingling of various voices, – but how many, or who they were, I cannot tell. Whether Brown and Hamilton were among them, is a mere matter of conjecture. I only remember, with any degree of distinctness, that I was told it was necessary to go to a physician and procure medicine, and that pulling on my boots, without coat or hat, I followed them through a long passage-way, or alley, into the open street. It ran out at right angles from Pennsylvania Avenue. On the opposite side there was a light burning in a window. My impression is there were then three persons with me, but it is altogether indefinite and vague, and like the memory of a painful dream. Going towards the light, which I imagined proceeded from a physician’s office, and which seemed to recede as I advanced, is the last glimmering recollection I can now recall. From that moment I was insensible. How long I remained in that condition – whether only that night, or many days and nights – I do not know; but when consciousness returned, I found myself alone, in utter darkness, and in chains.

      The pain in my head had subsided in a measure, but I was very faint and weak. I was sitting upon a low bench, made of rough boards, and without coat or hat. I was hand-cuffed. Around my ankles also were a pair of heavy fetters. One end of a chain was fastened to a large ring in the floor, the other to the fetters on my ankles. I tried in vain to stand upon my feet. Waking from such a painful trance, it was some time before I could collect my thoughts. Where was I? What was the meaning of these chains? Where were Brown and Hamilton? What had I done to deserve imprisonment in such a dungeon? I could not comprehend. There was a blank of some indefinite period, preceding my awakening in that lonely place, the events of which the utmost stretch of memory was unable to recall. I listened intently for some sign or sound of life, but nothing broke the oppressive silence, save the clinking of my chains, whenever I chanced to move. I spoke aloud, but the sound of my voice startled me. I felt of my pockets, so far as the fetters would allow – far enough, indeed, to ascertain that I had not only been robbed of liberty, but that my money and free papers were also gone! Then did the idea begin to break upon my mind, at first dim and confused, that I had been kidnapped. But that I thought was incredible.

      There must have been some misapprehension – some unfortunate mistake. It could not be that a free citizen of New-York, who had wronged no man, nor violated any law, should be dealt with thus inhumanly. The more I contemplated my situation, however, the more I became confirmed in my suspicions. It was a desolate thought, indeed. I felt there was no trust or mercy in unfeeling man; and commending myself to the God of the oppressed, bowed my head upon my fettered hands, and wept most bitterly.

      III

Painful Meditations – James H. Burch – Williams’ Slave Pen in Washington – The Lackey, Radburn – Assert my Freedom – The Anger of the Trader – The Paddle and Cat-o’-nine-tails – The Whipping – New Acquaintances – Ray, Williams, and Randall – Arrival of Little Emily and her Mother in the Pen – Maternal Sorrows – The Story of Eliza

      Some three hours elapsed, during which time I remained seated on the low bench, absorbed in painful meditations. At length I heard the crowing of a cock, and soon a distant rumbling sound, as of carriages hurrying through the streets, came to my ears, and I knew that it was day. No ray of light, however, penetrated my prison. Finally, I heard footsteps immediately overhead, as of some one walking to and fro. It occurred to me then that I must be in an underground apartment, and the damp, mouldy odors of the place confirmed the supposition. The noise above continued for at least an hour, when, at last, I heard footsteps approaching from without. A key rattled in the lock – a strong door swung back upon its hinges, admitting a flood of light, and two men entered and stood before me. One of them was a large, powerful man, forty years of age, perhaps, with dark, chestnut-colored hair, slightly interspersed with gray. His face was full, his complexion flush, his features grossly coarse, expressive of nothing but cruelty and cunning. He was about five feet ten inches high, of full habit, and, without prejudice, I must be allowed to say, was a man whose whole appearance was sinister and repugnant. His name was James H. Burch, as I learned afterwards – a well-known slave-dealer in Washington; and then, or lately, connected in business, as a partner, with Theophilus Freeman, of New-Orleans. The person