Ли Чайлд

Джек Ричер, или Заставь меня


Скачать книгу

самого его на месте не было.

      За столом Ричер увидел дверь в стене. Видимо, за ней находилась маленькая комнатка с диваном, крошечной кухонькой и, естественно, тесным туалетом. Возможно, Одноглазый находился именно там. Некоторые вещи не терпят отлагательства.

      Ричер старательно прислушался, но ничего не услышал.

      Тогда он обошел стол и посмотрел на журналы и папки. И на тетради. Обычные документы, какие есть в каждом мотеле.

      Джек снова прислушался и снова ничего не услышал.

      Тогда он открыл ящик стола, в котором Одноглазый хранил ключи. Положил туда свой и взял от номера 215.

      Закрыл ящик.

      Вернулся на место для посетителей.

      И с облегчением выдохнул.

      Одноглазый так и не вернулся. Может, страдал от расстройства желудка. Ричер вышел из офиса, пересек подкову и поднялся по лестнице к Чан. Когда он показал ей ключ, она спросила:

      – Сколько у нас времени?

      – Столько, за сколько заплатил Кивер, – ответил Ричер. – Вероятно, до конца недели. Я решил занять его комнату. Хозяину не на что жаловаться. Деньги за номер он получил, а Кивера нет, чтобы высказать свое неудовольствие.

      – Это сработает?

      – Может быть. Если они не попытаются меня выдворить.

      – Тогда мы позвоним в «девять-один-один». Как должен был сделать Кивер.

      – Тип в костюме оставил горничной пятьдесят долларов чаевых.

      – Серьезные деньги. На них можно купить недельный круиз.

      – Она была счастлива.

      – И неудивительно. Как будто получила жалованье за неделю, только делать ничего не пришлось.

      – Я чувствую себя отвратительно. Никогда не оставлял больше пяти баксов чаевых.

      – Ты сам сказал, что он богатый.

      Ричер ничего не ответил, подошел к двери номера Кивера и вставил ключ в замок. Открыв его, сделал шаг назад.

      – После вас.

      Чан вошла внутрь, Ричер – за ней. Следы присутствия Кивера были по всей комнате: рубашка на ручке двери, косметичка в ванной комнате, льняной пиджак в шкафу, у стены потрепанный чемодан, полный одежды. Все аккуратно и ровно расставлено горничной, в номере чисто и прибрано.

      И нигде не видно портфеля, сумки с компьютером, толстых записных книжек или исписанных от руки листков.

      По крайней мере, на первый взгляд.

      Ричер повернулся и закрыл дверь. За свою длинную и непростую карьеру военного полицейского он обыскал, наверное, сотню номеров в мотелях и хорошо умел это делать. Ему удавалось находить самые разные вещи в самых разных местах.

      – Кем был Кивер до службы в Бюро? – спросил он.

      – Детективом полиции с дипломом вечерней юридической школы, – ответила Чан.

      Значит, ему тоже приходилось обыскивать номера в мотелях, и он не станет использовать в качестве тайника очевидное место. Он знал все хитрости. Впрочем, в этом номере вариантов было не слишком много, поскольку с архитектурной точки зрения он не являлся сложным комплексом.

      – Я уверена, что мы ошиблись, – сказала Чан. – Менеджер мог побывать здесь примерно полдюжины раз или впустил кого-то. Нам следует исходить из