Ханс Русенфельдт

Ученик


Скачать книгу

Это произошло у него дома. Она вернулась. Предпочла его. Не целиком и полностью. Но все-таки.

      Урсула, вероятно, не могла предпочесть кого-нибудь целиком и полностью.

      И он достаточно взрослый для того, чтобы суметь с этим жить.

      Когда он утром проснулся, ее уже не было. Он не слышал, когда она выбралась из постели и ушла. Она не разбудила его и не попрощалась. А чего он ожидал? Ведь речь все-таки шла об Урсуле.

      Торкель заглянул в канцелярию, кивнул сидевшему за стойкой полицейскому в форме, который протянул ему утренние газеты, и уже вытащил карточку-ключ для внутренней двери, но, не успев ею воспользоваться, услышал:

      – Доброе утро.

      Первой его мыслью, когда он обернулся, было: какой-то бездомный, но миллисекундой позже он узнал посетителя. Себастиан встал с одного из двух диванов вестибюля, где сидел в полусне, и двинулся по каменному полу в его сторону.

      – Себастиан. Что ты тут делаешь?

      Торкель пошел ему навстречу и, подавив импульс обнять посетителя, протянул ему руку. Себастиан коротко пожал ее.

      – Поджидаю тебя. Я не записывался заранее, но, возможно, ты меня все-таки примешь?

      «Как типично для Себастиана, – подумал Торкель. – Просто появиться. Удобное ему время должно подходить всем остальным». После того как они вместе раскрыли в апреле дело в Вестеросе, Себастиан опять просто пропал. Не выразил ни малейшего желания начать снова общаться, восстановить дружбу, ожидавшую своего часа лет двенадцать. Бог свидетель, Торкель предоставлял ему случаи, но Себастиан ловко уклонялся от всех попыток завязать с ним более глубокий контакт.

      Несколько коротких секунд Торкель раздумывал, не взять ли и просто-напросто отказать ему. Сказать, что нет, на этот раз принять никак не могу. Нет времени. Так было бы, конечно, лучше всего. Правильнее. Опыт подсказывал, что внезапное появление Себастиана не может привести ни к чему хорошему. Тем не менее Торкель поймал себя на том, что кивком показывает Себастиану следовать за ним, проводит карточкой и впускает его в помещения Госкомиссии.

      – У тебя усталый вид, – произнес Торкель, пока они стояли в лифте, поднимавшем их на четвертый этаж.

      – Я действительно устал.

      – Ты долго ждал?

      – Где-то с час.

      Торкель бросил взгляд на часы. Без десяти семь.

      – Ты рано встал.

      – Я, собственно, и не ложился.

      – Хочешь рассказать, где ты был?

      – Едва ли.

      Они замолчали. Анонимный женский голос возвестил, что они попали на нужный этаж, и двери открылись. Себастиан вышел первым. Они двинулись по коридору.

      – Чем ты теперь занимаешься? – нейтральным тоном спросил Торкель, пока они шли к его кабинету.

      Себастиан не мог не отдать ему должное. Несмотря ни на что, всегда встречает корректно.

      – Знаешь, как обычно.

      – Значит, ничем.

      Себастиан не ответил. Возле одной из дверей Торкель остановился, открыл ее и впустил Себастиана в кабинет. Оставив дверь открытой,