Анджей Сапковський

Відьмак. Меч призначення


Скачать книгу

махнула рукою, вигинаючи пальці, крикнула незрозуміло. Каміння, стикаючись із голубуватою півсферою, що раптом виросла над їх головами, зникало, наче краплі води на розжареній блясі.

      – На міст, Ґеральте! – крикнула чародійка. – Поряд зі мною!

      Вони побігли, наздоганяючи Доррегарая і кількох спішених лучників. Міст гойдався, тріщав, колоди вигиналися на всі боки, кидаючи їх від балюстради до балюстради.

      – Швидше!

      Міст раптом осів із пронизливим тріском, половина, яку вони вже пробігли, обірвалася і з гуркотом полетіла в прірву, разом із нею – ґномський фургон, розбившись об кам’яні зуби серед ошалілого іржання коней. Частина, на якій вони перебували, витримала, але Ґеральт зрозумів раптом, що вони біжать уже угору і нахил стає все стрімкішим. Йеннефер вилаялася.

      – Падай, Йен! Тримайся!

      Рештки мосту заскреготіли, хрупнули й опустилися, наче кріпосні сходні. Вони впали, вчепилися пальцями у щілини між колодами. Йеннефер не втрималася. Писнула по-дівчачому й поїхала вниз. Ґеральт, учепившись однією рукою, витягнув кинджал і всадив вістря між колодами, обома руками схопився за руків’я. Суглоби його ліктів затріщали, коли Йеннефер шарпнула, повиснувши на поясі й піхвах меча, перекинутого через спину. Міст хрупнув знову й нахилився ще сильніше, майже вертикально.

      – Йен, – простогнав відьмак. – Зроби щось… Холера, кинь закляття!

      – Як? – почув він гнівне, приглушене бурмотіння. – Я ж вишу!

      – Звільни одну руку!

      – Я не можу…

      – Гей! – гукнув Любисток. – Ви тримаєтесь? Гей!

      Ґеральт не бачив потреби підтверджувати.

      – Дайте мотузку! – дерся Любисток. – Швидко, зараза!

      Поряд із трубадуром з’явилися Рубайли, ґноми й Ґилленстерн. Ґеральт почув слова Богольта:

      – Почекай, музико. Вона зараз звалиться. Тоді витягнемо відьмака.

      Йеннефер засичала, наче змія, звиваючись на спині в Ґеральта. Пояс болісно впився йому в груди.

      – Йен? Можеш намацати опору? Ногами? Можеш щось зробити ногами?

      – Так, – простогнала вона. – Помахати.

      Ґеральт глянув униз, на річку, що кипіла серед гострого каміння, об яке билися, вируючи, кілька колод мосту, кінь і труп у яскравих барвах Кайнгорна. За камінням, у смарагдовому, чистому вирі, побачив веретеноподібні тіла великої форелі, що ліниво рухалася у течії.

      – Ти тримаєшся, Йен?

      – Ще… так…

      – Підтягнися. Ти маєш спертися…

      – Не… можу…

      – Дайте мотузку! – верещав Любисток. – Ви що, здуріли? Вони удвох упадуть!

      – Може, й добре, – запитав невидимий Ґилленстерн.

      Міст затріщав і зсунувся ще більше. У Ґеральта почали німіти пальці, затиснуті на руків’ї кинджалу.

      – Йен…

      – Заткнися… і припини крутитися…

      – Йен?

      – Не називай мене так…

      – Ти витримаєш?

      – Ні, – сказала вона холодно. Уже не билася, висіла на його спині мертвим,