Питер Мейл

Собачья жизнь


Скачать книгу

мной с высоты своего роста, а присела на корточки так, чтобы мы могли смотреть в лицо друг другу. Возможно, вам покажется, что это ерунда, но для собак такие поступки значат очень многое: они говорят о сочувствии, желании наладить контакт и, наконец, об элементарном хорошем воспитании. Представьте себе, что вам постоянно приходится общаться с кем-то, кто презрительно взирает на вас сверху вниз, – вам это точно не понравится. Вы сочтете такое поведение невежливым и будете совершенно правы. Теперь вы понимаете, почему в ответ на попытку Мадам завязать знакомство я энергично завилял хвостом и всем телом, пару раз восторженно тявкнул и дружески положил лапу ей на колено.

      Несколько минут мы общались подобным образом на краю канавы, а потом она, похоже, приняла решение и распахнула передо мной дверь машины. У меня моментально упало настроение и опустились уши. Весь предыдущий опыт подготовил меня к тому, что подобное приглашение является прелюдией к поспешному прощанию: машина умчится в сторону заката, а ваш покорный слуга вновь останется в печальном одиночестве.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Хорошо. Хорошо для начала (фр. с провансальским акцентом).

      2

      Мясные консервы в собственном жире (фр.).

      3

      Бакалейный магазин (фр.).

      4

      Живость (фр.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAuIAAAN9CAYAAADWpBwdAAIRzUlEQVR42uydb46ruNOFHSkSX5FYiNfilXgtXozXwTpYA0J59dObaGpqymAD+dd5Hql1Z+7tTieEwHH51CnnAAAAzqV3zgXn3NU5N3A4foLOOefv77d3zqX7OeA5NIc/R945F+9f/suOqRfnxd6f9ffjMNz/DPfzreb4deIYenU8g/h6nLdX8Xtqn+Nw/12Px03OuXz/71587+Ccm+//DgAAO24Kj4t2El/xfoH939flx0XDQyxk59zt/ufjxvPp4uGqbvxRved7GMSNOipBcDYX9Xtbn+dQ+fgXcUyiEBzZObc456b7e367//98/7dQeK5HX+snXR9qxGFYOdbyHEzOufF+HOXXLI7pJ36mHqJ0uL+Gx7kwNZyX8mdn8RizOA7jyuPJ4zeKc3FRj7OIx5vEcX38TBLv16A+049rw3z//sl4rx7PsxfP6/E7I7dU+GQGtfK9ckjgTTfqdL/Ali6y8iI+3S+ulz9Q2XSVokKSN47RfEDQPkRKLypWeyttg6qGJSEk9Y1f3qhz4+/y4uY+HRBS3f2celTceqOy93j+WZyzcrEYxGuWldUkRMQkhItcPEQhTnJBHNZ+ZfEY48rrH4SwlQujh+gf1QJgFGK/c8cXlI8/e3HuXdU5l0TlcxSCLItzy6v3Jm+IyEEc31kJz9J1Z3zSQvfxOq8N3x/VeaSfb6q8PubK82k0rimh4ri1fC3iNUXxmZ5Xvn9U782jWJONzwM7Rj9SxfvEatRFXIj0TWVSq1a2cZ634Fm7+bzi99X+TCcWaL3aUkyqSi1v2PLv4g7R9nisSdxI14T5svJZu1QIX29UXJJ4LXuFbBDiK4qvpP5firlRCJveqAZF9Rxrb2ph5VhHVW2Vr30UX5OocE3iOevqdScW9V6IY10haxGSXUMlfNyxONHvvRTAixB9tx3PX78Xa89rOlHMrD0HeR5FIbRn8ZpbXue0UsDpVbHHG9eIUZ1v8r9n8by2XteyIQhDYbEZhEDLDa97biwE9OpzFsTCIisBmtS1s1OV+9xwvjyuzZ0h4muuJZNaEM7i+fmdInxWn6uWc03u+Hl1z4ri/ZxXjsfPiY5O3CjlVtJf9TFGcaK9W4wHcaLKLetJrXCjuqkGB61b4V1BpMqvSVWoZKUqVFTpelE1G5TYs7auJ0Pk6fMjKAEtL7qyarf3xj8d/Bz09xtdrBTiUlhmdfytY78IkbmnqjwoEadvbHtuUqMSImcIsCSuvddGwVH7+GGHaJ3FOSfPxUndOIPxFVVFuvZcncVNPB8QtLPxdTtBsI9qsaZ3EazfIa0EWflmj55Hc+XxyGrBKRc1U2XF+eyvWexWdBX3S7nbpt/bkvCNK9cEKQzHHdfOID5Xta933hDkeeX8tK77QdyDkrE70Lo78xDRF7WwiGrhr68vXulJuah4LHKmis+Wr90OHMTJ/FhJdqoRZ1CrTWf4ai7i5u3ENuMrxMmkbiZZ/JmFMJAXGXfCNtcnVMTXVuDP9tNK4XEzqonzCT7MlueUD3qzruL59sYWtyV6hwPezVovnRSu8wk3u8nwnAa1FSzfy2nDf7cmmNIJ1bdZPfdl5THlojSIi2k0KmRZCedpo7qhbzDPqCB643PmTziOo7ouLgV/pq4SyvMhqy95I5sLAi+551Vbb8rDmVXlNSrLhl+xDOSDz2WpENJ73zev/Ohe2fu82l0ofS6kOIkVVo9BXPO8Oo5eNL9ZTZ1BHNNkVGaTsWuj7Tjp4MLcOgaLEr5LwaqwFM5ryzqSld+4tb9gUMdUvr9jodoe1I7e8uQFxqjOoah2d+LKfWlSVX2vvNmyGfJq2Adrnps8f2otr9Lvno3FeCfO56SumzXHbGipYs6GFzKrG9OoVptZbWvoylZSPq8Wb1dfsf1yVR/8uOMDm9WHSG976wuHbsaRfkbZzNWJxYx1M40HRelFfHCzWsGFgm8wqL/TlY9odAN7oxEpNm5TJfWYrV32g1rxlzqjkzqP44bPbTDOo0eFc1EXD3mTXQoXmSRETtjYMehUF/egnpdXj/esi2s0fIvPuoDL80DegL1xAR0MATUo+0lQBQT9+Zfby9OTj6O8cetrpNwK15XGyajGTKq6Pm9UMSd1bPW1SqcGXMXNLqgb/mBsvXZGgUV7unuVKDDuOEdmce/Rxy6q69pkXJ/OsFz16tzU97FcOMZWBX1rATopP7HcTcrqmjzs3J2c1H3bv6kf4aivexDHflb6IyuLSalYktU9Ugtf7bfXn4mo3p9RvDfXJxcchwP3gkUVL2a1A6YLLrOxaxRU70JNso48Rl6lw+zd+ZfnczSemzvh8z8WeoOWlc9wKlz7UsuHZHzhts1o+DqzIdZ0o0ZUN3B5URwKnulkVLqmk1aOs2rc0DeQUa2USxXEUPCSlhpaBnHhnwxRlZ8kpM4WMWv2AV1NWeuqnjcWAFvbgXJlPwhhd/T8yEZFO68IRP36lhd+JkuLKvmc9KJbikT934uqKAwvTvXI6uYziz8Xwwea1HVJ/l0q/F00FpbdihWuW7nBdhsLIb2jl1S1p+b3vGOXLqtEjUW9Frlw8KoyOGw0lPbuNQkr/QmNwYM4X4KqKDux89Y/Md3i23d9LX+9UzvvvXM/0w8Wlf1mUppDLxSj6qNwagE9FCrU7mCxsH/C+dw9+Xwe1KLFEt5r97ZYUQw039i5sepjVQKjqhqMLxT4vqGC3Bt+qkVVpZaTG2a2RG5Wi4uoFg+zEg97/HS3k2wBY2GRFI33fhQ/MxvnT2hYldZuNy7iQ3JdEfppxdt3xPKxGJUn/6KmKF0BWSrO3UntkiRl4Xh8Ti6FqoNXsU1y9+cTYgh7ozlSLmo7Q9j1G42uz15EyAWAF9ev7stF06MK3/1o7vgvx17C88IQBsPeAef0YcnCZ83OlFcFNb8njmopJAZM4qagt4J7I4LpIlYt8WRhPivPajrhBuUND2ko/J3VvJOMKvj8wt0FbzyfSYnnFjFrNTQN4v2+btxoepVk0Kmt8WR0VK8lwUSVBuGNqC6/I7s3VHbG6+MzGjs4SVVG16r81pc34rD0trfcNs2FbnhrkIFOK0g7LULwmipsx2EAAHDfFgmblW4eWnw3s4qdGlSDxnDS6u1S8GxltS2cjS/tBQofuPK7KA+mbprRVfZRbVlm5bfXXrSs/NxdZbJCX8iYTYaYDU8eSOE+NHUmF/zyWuB6Kg4AAADg7NCMrZhbZ1UFl4r8V/fkKpD2OD6E+/UPbOkF1azqC5XTztgWP8unCAAAAADuad7y2x49nQuRXwAAAAAA0D4tNO71iCPEAQAAAACeLMR1YgpjxgEAAAAA2kiVEcpFIT79aKQUAAAAAMCZQjzUCvFJJHiQBgEAAAAAsF+IL7XF7UCjJgAAAADAaUI8rsxccTpuRWZaE48HAAAAALBfiDdliFMRBwAAAAA4LsTnvUKcZk0AAAAAALd7oE+TnpZCHGsKAAAAAIBrHnE/75nJE/dOAQIAAAAAgH/5w0fnXOcaSukjkzUBAAAAAHYR9/ZcXpQQrw4gBwAAAAAA1zvn8p7UlE794O3+/x3HFAAAAADAtfZdxr0G80e3JxM2AQAAAABcs088twag5CM/DAAAAADgfjvCcBQNm1e3U4gnjiUAAIBr8Ydi6QSAtLeoHVVF/MqxBAAAQIgDQLOeHluHZEqfOKPuAQAAAADcLmtKs5a+iHL6SLMmAAAAAEC1jtb9lu6IrwUAAAAAAFyVs+S2d6iPu5fTJ7ez0xMAAAAAwJEhvmtAphTipKYAAAAAALjqhm05qX5xjRVxf/+h5mlAAAAAAAA/Tj4ixNPesZwAH7AK9USHAQ