Жюль Верн

Таинственный остров


Скачать книгу

и дело единства Соединенных Штатов восторжествовало. (Примеч. автора.)

      3

      И так далее (лат.).

      4

      Известный автор руководства по ужению рыбы. (Примеч. автора.)

      5

      Действительно, в то время года и на той широте солнце всходило в 5 час. 53 мин. утра и заходило в 6 час. 17 мин. вечера. (Примеч. автора.)

      6

      Имеется в виду английский фут, равный тридцати сантиметрам. (Примеч. автора.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAwACBAUBBgcICQr/xABpEAACAQIEAwYDAwkEBgQHAx0BAgMEEQAFEiEGBzEIEyJBUWEJcYEUMpEKFSNCobHB0fAWGlLhJDNVYpbxFyVD0xgmJ3KVorIZNUVjc4KDkpOjtdI0NjdHU3WlOURmdLPCKSpGV4WUw//EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEcRAAEDAwIDBQQHBgQGAwACAwEAAhEDBCESMQVBUQYTImFxMoGRoRQVUrHB0fAWFyNCkuEHM1PxJDRDYnKyJTWCosJEVNL/2gAMAwEAAhEDEQA/APBLMj6RGe8QKDcHbz2ttb0vj+iiQTAMr4kSMlPqLyyLvIwt5NsLDfDcZKAs0cwinkJYs4JBGoBj0w2OgmUOTIaoqg8RsGv4SF2+nr74kPhBCkNVNLUx21srG+rpv6Y0LySISAgItRMaeJmDKHILAAhiTf8AfjRztIkKQMqrq6sFAvhCFjqupKj0uPwxxufiFqAgQ1ZnqLsC0h2LdTcdBfqT64za+TlPSptQyNC0hJ0p1BNlHvt/W2Oh5aQSpCgpVBgulu6vYnewFvO/1xzh/TCuEKWZ5WJuPvbEkAD3+eJLiUDCaszBDckNfxW63N9z5WwgU4Te+DIwtrNzvfc+1vTC1YQmEi/3UXyUBSAMSSOiawLRiwIVr30hSrMP27YWyOaIrMV1FZGfZQSQNPyI2xYJ3ShKSNIhqAYXFr2HhHywEAZRlZQW3JBstheMG17e+Aef3IR20xMFbSQx8LWK29DtjTAwlMqTZHYk2YhfF+k3+VvxxpA5qMp1+4hdLnxLYDT0N7j5YoeEQnuZWFIksWDWHQW67fsxIykgTF5ZxrFzpOs32O/X1HliHSTlUmVCGFgqEuwW1r3J9B7YThGAmCnQprdI2Gl9V76vvepJ8vbDaJhqRMZUtGR2KAKm2m5HS/T93UY1BGymOaqqq0jlUDMmynSL/PqOmOR+TA2WgSeAuUYKtyTYhvvb7EYZamrCiCiFt01E6jbcg23/AIY3YBCzO6lLVL3rGTTZmtvcsbY3DxnUoIPJYq2R6dQbmIEgDf8AG+E8gt8k2g7qGQ5cgre7dQfvDyB/rbGGdlSKEEYuoK2Fhc+G1r2+ZxcRlJDEquQyqryWvqBvbby98TqG/NNEik1KoDC62U7XPTp+3FNKRKQU94oUrYKSCwuD7WPXCzOEJ0EUcUjTOjnTaygeI/yGKa0DxFBmE+GCLvZHOiK7HctcsD5kfxxTQ2SdkpOybJSuxvrAAFgb3A67b9BiSwnmnKilSi6G8GkAXJufw/ryxlHJV5obswdS3iuSLjewt+7E53QIUhZLqAhZ1AuV03GNJxhJECh5SpEKgD7v+I/T9uL3MFJBaErBGxkUorX6gb+x88QW+EGU5zCSq2mwNtA1G1rA3wh0RhGGmKS5RpG3FrEk+wti8A9UishyIgG/RA6lC9dvU2/oYc+GDhHNZmtHENJAZ/Fe5N/l54ZxskClWVAiFroSgF77gH59fwwqjowgBMicTXbTpjUX2sCRbqb+uE0z6JkLLITGX0MsQ3SKw1E/4jgjE8un4oG6FO4nRNOpAd9hbboB9cQ4yqChVFbFQh0Qvf7upSD5denXGL3tbICYBKDHMCNZaQX+6AdgPQe+IBG6qOSdNFGWUEeD9Zr2B/DFOA2SlZQB1URsWI3+719vbAI2ahPpqRppNLjQVa2nqd+n9dMNjCTBQSIlPNG8MhCErJa5RRYj6nFaCMDdKQn5fCJJkUIwFtLFvMfyviqbZMAIccKXVsVZgGiSOPYqDYk9cavOY5KAoyMaWPUSoIOpRcg/I++Mp05VHKdHLG6jqEte29+vXFAgo5prqk5ZSCnQ3BsOvX+uuJPiwUwnzxosSKoDxXN7EDVtcW/rfFOaIjkkJlRzaT7yKmrc3OzAYywRlNYbZNIaxOxFyBceeDyTCGqjSLH7xIuxvb8cJNZWJqiVhYnSLkt0wQXFLZPpqBSpLqX079Nvfp02wNp8ykSjwRkqWsGQe9tv240aOaRT3QwNZGSKx9gT/PFRBgYSWPs0TbmN7n/dwtDeiclOpKt4SrONXTxMdBA9LfPFMeRk/kpcBssxzBpXk7tb2tYtvf8AH3ww4E6oQeiIadY4pEBVdTE+IWBv0F8PQACESmfYyp0oTcdB5EbeeFoIMBOZU+niMKi1tO7C73Jv0x0MbAUEqHmU96Oy7MgL2Ci7X8jjGq6RhU0KAWLRg3TyYXb7xBv9Mc+d1cLEMv6RUZyEBumnoCeu/wBemAO5ckEYlSaqW9CUQgiQkG9gR1xo8+GBzSAyoYIR/uDUAqg21b+u+MVSUgLg2Vm0m4LkKB639cByhBqJ2X7qhr+m/wDV8S5xGyawGWRN0BYb9LftOJwQiUyI97sgIFuhuR7kjCaZwEz5osVyNK3e+/hbr8/bFDoknBnXqLbWAbrb+OKzzSSZzZV0Kz6+t/3bbYRJwITTgmiYiygG5Aa9rDfDjKRUhI1YILEpe46g+fX1F8ahSUYskjKFCq4FmBFjY+Xz8/fFSD5FGVnvWhqgysDpUKbjofIDDk6pSwRCHMmhWGrVoIIDdAb3OJcIwmEyertU6wS7dB4SbW8r/jiXOGqQmByUgEsneICLANpAA/8AOJxfmFKNSprpu8JXS2wOm+o+g26DGjRLdRUnosV9TGsbFEDSCwNuo2Nva2Cq4bjdNoKqRKaxmeVLuBciwtbp/Lrjkkuyd1pEbIsVQCUHdrY2uRYjp1Hl0xTXeSRCKA8kYIYNqFyFG5I3H88VBKWESkDvFcizad73BIPzPTFMkhIotwxLNpZQtzpNjf29LY0HUpLMkwDi6kqg636fzwtXVOEnp/DdyqaW1WH3iOuHp6pShtGFdkjS1zY3ALWPmMQRBgJzzUk/6LNDqWQKfurpO/pjX2SJU7hNkoxUTM5MZutvGuoD6dPXAWanE/eiYCFIqmnCbanBZmBIuBjOBphUN1maJIVJKAqerE3t7/j5YbmgBAJKyWTu7hmkkVbWDbfK2HiPNLKYXkvpCyBx4diPF/M4mTtCawsbQC5Ui/k/Wx8wAemAAjdCyIjpOgMNPXUpC/S3kcEYwieqIlOS5VzYk+IarEi3r5DFBvIpT0RVhiQabXZxcD/CP62xekbJeaalRLJBdTp36i3l8sIOcRhOBKBK6sQrA6Sxtp+8fckYzcQUAI0TSLAj3NwdO6jYetrXvjQEgAogbJlQ3fGzgi53JsLfh+7EuycppS6YYgylHctoSNbjST5/TA6AJHuSHRNSm2LSXeMWOnUV1n39d8IM5u2RKxPW941pbrqHQm3TfCc+T4kwOijySR6VYRWv0J8TOetj6DEOI3hVCgySNdg19Ivsqg/jjnJPNUiQ2BUKAmnxadrsPW9sU3oEeqe83fSX0AM97ArYKf8AdHvitUnZTCxDVPCNJCi51Nddj5EE+mE15GEyEd6mKkp7KgaQ7WG7fK+LL2tGN0oJTqWEzSl5W8DDUdvP0xTRJlyDhTftZv3aRoBYACxFx7+2NtfIBRCBIZCCz3LA6gFX7u/U+QxBk5KcLAUGmd2U62Ful7AemFGCUJlmeCyg+I6mLG4H19MLJEBPZFSidvvaFc7gA+frf09sUGHmlKUqsCUOmS3qCdA9ffAQeeUBBnUs4GokncAW/G+IIzCoIDIUuA97/eZen/LEGeqaJGGmsSpATYuNgfpbbFCSkiiAxQi/iLdEDlre3rioICmRKcincWSNhe4AN+vTDA9yJWKhNUYDlLk2voNz+GB22UBYBVSASoB20sbW/HCEbIWLgf8Aay//ADa4XvKFizVSSA6b9RcXJ8+nt7YMulPZOCCnlRmYHYXATp/DDiDKPII8MSzOQUFzuADfa3p+3GoaCoKdT02rukZpAUtcDzAv5euBrJgFMnopkMAiQkBSF2JJ6gHa4643awAKCZVNmD66sRgg2Ybjp544qntaVqNpTZQSQqswKA209D57k/PEkcgmEOH9AtlPeHYhh4eg/wAJ64kY2TKb3DWDm5QN0sAN72AwaeZ2RKIsdxGA0hLXNja4PT6YqNoRKxoJpxvG94+hNuhO9zscKMJc0CSJZJmDdygsPu7W87WxmQCYKpDj0wzdFtew87e++JGChGn8EfiLE6Rubad/Ow3vi3YGUJqRqsDaW8PhLXFj+HphACMJJTEunj2B8SqRgJ6pqStnpxpRUY7rt16jf+vPGgiMKeaGsYKObCMRne4PhPT5226eeFG6cqTR2kjCkg6AAd9V/S3p8saMyISKz36sfMBVuL7hjv8AW2GXAqYSimaWUA6XRvB02GAOkxyTIQ1Q0yAOPGrBrhb7WxIxvunujFY5og6m+ohSGa23X8MWYIlTlSaeg72OZDqCORsPO3XGracggqZRHkCUrBEIRRcC3XFF3hwEDfKpZi7SCz2A3sf2X+mOF0rUJb7gFlABuA1tQP8AHDQnyXjF3DEHax2H+WA43SU2HQUEjA3U9b2P4/hjYAblSRySEYcaiVLmwvfY/P6+WGBOUk4wPC2kEAgAMpW97+d/lhkFuAjzWI53pLlNGuXYsI/uix2F/wDngDi3bn5JkTum9xJVAMxdrG2kLffr198TpJyUTCLHAgABCsw6nXfr6e+LACJTwypZxZPD67YuQMpJGRQjLGwYkbBfTCkAeFHqmsdVPYKmwub3sfTc4k+zhCbIFnuioNK2vvfa/lhOgiAmMboVpWAQKdX3fZfqOuwviYOyMbo0UZiIFtY/WLAi3y+dsWG5hKUONPHrJBcsWH9eVsSOp3TPRGWYh4ypYqvlbZm36eWNNRkFKFiUidQjoAF9d7/5e+JdkQUc1HijlaUjXbobkX0f5YzGopkok8ZipjpZRq6G1rn6YtwhsBATIafXpLS72JGw8Vt9v54TWSMlNTXqQ8aIojRgLEKDqY/P0xuXyMYUaRuVHrpjLUJEra3U3NlsQPM3/njKoZOkKm7SpkYRotihYAlzva3oDjYRChRaoGUhizN5KAPuj2GMn5ymFXvL9nlUI2xuC7kagPW3kMc5MHC1Qn1tLpIKi+/mzXv5YgzMITJIjFDbT52B3B6f164UQEIjSMlNbQEXrfqTijMQhZiSEOpM2g2uPAbLb3OABvMoynB+6i8HdXbdZDcah8v664rbZJZ+xJMdZLkA/etY+uwH9dcGgHJRKmwFDCqnVYtcb2N/w6W98btIiFBJ3TpafRYKTYC/hte/rtuMBbGyAViUtHFp06lJva/Tby98BkCAn5pkFTHENIkcFhawOnb3OJa4DAKC1FeqUqCFDgDwnoF+RxZciE/W0YMjSs5CkWG/+duuKkjMqUGOIx+Fm+4C1ujetz64zA5KihyVDT9XXc3sdz88SXkpwokAeWRbBjY/qCw/DGTZJwqOykRL3r6gxF73JNycWM5UohtEAPCzdbk7acUcJJusuAFuW2ub22+frgmUImrU6qBpO7M1rk4qcwiOazKwIcta4vp1XJv6+m+A9UggGjS+7rf/AMxcZ92OqepJkWqIJeyKRfQTe/rfDgHmn5IkhMjhNauGF/ARq9ifrijkxKESlDCQuVfxtbVfSL9B88UzeSkUb7r2BB8V2sd7AdMWcHCRGEGtkaOchSGAFyQd7elsRUJDsIEQq6FjUyozWMat94i2r1xzDxHK0OET7NrcoyrpuANd7X6X+WKLeRSlNSN2fWGAVD964A/rphAE5Ql3NohdGBcWLKL2+h+mCMbJymGORZTeQ206hby/lYYNJnKaegEhYaVupsVt03w0kMD9H4CB3gvZhs3/ACtifTmhDqDod1OmQ7KNJuT/AFt+GIdMxumlC1jqu8bKNyF2N+p3wA80JpIVBYoVO41g7i/7RthYhCmpSGGlVvC3e/4W2QXvuet8bhkNnqpmSsTOtREAVbSyXAH3VP7+mE4gjP8AZAkLEUIhuT3ZULcWtqPrbCAjdCdTRCxN9TiwBJOw2/d64po5jdIp7xLE0hACiTTpIvsb9Pl/PAQBPmiZTY0MSaReymzf7x69PrgAjCaw8ZnY3Op2IsLWBFunzwblEozZaZiFAb9G2xt1HQ4vupwOSnUrGULGrMzMXJ2ufu/5Y6TAElZ81Ar5vtEN1Y91GN7jyB/r8cc73SMbBaBV7TtKXCXjI3chb38re2OYkmYwrhZp17w+FSGYXuzm9v8Anht6hMqWYmViGKv0IbT5+/njYgqJSkmsgkQWK7AeQ97YCcSEAIiVBSZdWmNSdWx679Tig6DnCULMkwqKiYllK28Q1eEj0+eG4hziURCZMqP/ANrZVPiF7/K2JIHVMJsNe8kbgawtzsx2J67+dsIVDBRpWUDuB3WqRyNiu1tv3euGAf5coxzU+AGeBCy65GF2uNlON2iR5qCcpoVwrRgBFP4C56fLCyBAQOqzOFjA31fLoR6YboCAmynUCzKl1+5t67j6YTj1QB0UbR4wEY3QAH197fPGMZwqWVk7uYRqzAMQdRFr28h/W2KkgwEeaRQREFGVUvc/4j73/hhQAhZjdUFvEdthv4h5C3p74YI2QiVE5lSxAdmt7n9nlhueSEhjZBenLoQtlFvCbdff+vTEEJysxLbu1K94t7FiuxP44ANhCCnJB9pcAk3c7spAB8rE+mKA1FKYRVp3USNEFAfZWDenXfy9saBpglqUjmsSEJTMvg0vvIbkk/zvhGAD0TjKEtYiatJZdvCmm4B8h7YgPA2TjCFJmEqvudZ2JI9fWx2xJqOlMAIf5xBe7AO3p/hNuuI7zMlPSoymSSRWd5N/JrEf16YzEzJVIbS6rMr6Ab9NtIviZnZCcQZHK3Dk7m48Xz3w98IRQO+c3WKULZQfvFcXBJyl6IyRiCfUqk6TqsOrX6bny3xQEFLdJNTysNUThbizfLywDdBGEV2EW5J1EBVNzdh5+XTFT1U5RXf9GVSRQPTSdr+h8v340Jx4ShPglXu7BrFbAt0sD5YGkbJHdBlpA0wIiIIHp1+vkPpiSyTMJzhZOmUyFi8qA2a2/l+6+CQZ5oT4otSAqVDSnSTrudhfY4oNkY5pHzTO7apKppJI9W0j3PvtiBLsJpv2Bu8KjYiwII2PufbB3eYRqwhpR2FkU2UW1C4GIDOQT1KUHVFVdy4+8WHQeuNpxCmENFjVNWq1jfUV2a2FiJTWI3eZyy6dPuPLoNsSCTkIThCpurXDE2123vh6eqJTJbLpuASm+xOx88JyB5JrVVid1H/ys4WpPSsys0UyrcKQbEsQvl02OB0gwkFmKJDLqIvp3Hh3N/P6YYAlNSoYlpplXw/e2TUQNj19jjZogwFByiTyrEjyFVs12Or39xt54pxABKQ6KrrW72TXdhYGxVtW1iRjkeZMrQLCEFEOpwm7Agjfb+GDlKab3pdAWUswZrdSG9B7+WFqlCc8HdSHTpHdkE+EAMD12PywFsbckSi1Fom0vIyMo2a12Cjz2+uLdjBKkIVbHEJIlUDS1r7G5JxLw2RCpspqK0k3hV7nUSSCdx0OEMnCDhMC6zbVJa5sLABgB6+uFCaEyg6bqNTCy2W99j5jEHkmshEiW472xF7E7eXQfjggBG+6XjBNlvey6mIsvlv+ODKEqaQrINdtN7geQ9/bbA05ygojSLFIWkQg9NY3PtcdNsUTBkhJFiijZ1NiEtdbte56kHFgCVMornqW8QAsoUEkeeKPVJCqiWp/usoDAgHpvfpiXTCoLBLLKNiAbW6b9Bb8MIyChS6emPeBdMbKBq1A9Te37r41awzCknClUkTwvIruWYk/eGx3/gLY2Y0gmSpcVGr8wW4UtYdTqJvYi+M6lQKmhV9WxNM/ic9DuLD2FvS2Od5OlWN0Oio1e+lQCGsR5LtiGNHJMlTKej1PqALMB6fd3tjdrOagu6pKkiySCQmSzDzIDHof4YUEE6soMckaZgJiWh2I21En+vbFuOdkhshOsaFIyAAfK4/b+OJIaICBKHCkczKNlivewNut+nqffEtAJHRUZCfPVKmhQtwNxfqP43sf24C4DCQCarrLM50rEbhbHr87+e