можно устроить, – отозвался он. – Пока он живой. Но если мы не получим денег, он умрет непростой смертью, ты так и передай его красотке…
– Я понимаю, – сказал Куприянов. – Амор, курасон… бесаме мучо…
– Чего? – насторожился его собеседник. – Шутишь что ли?
– Слова знаю. Любовь… сердце… вы же на это рассчитываете.
– И на здравый смысл потенциальной вдовы, – не без язвительности ухмыльнулся мексиканец. – Тут ее муженек. Дай ей трубку.
– Сначала я сам хочу сказать ему несколько слов, – решительно возразил Куприянов.
Мексиканец снова пошептался с кем-то, пробурчал:
– Нет проблем.
Олег кивнул Полине, давая понять, что все в порядке, а сам потянулся за сигаретой. Но прикурить не успел. В трубке послышался слегка надтреснутый негромкий и усталый голос, тем не менее, звучавший без надрыва и испуга:
– Да-а… Это Томас Маркус… С кем я говорю?
– Меня зовут Олег Куприянов, я частный детектив, помогаю вашей жене, – быстро сообщил Куприянов. – С вами нормально обращаются?
– Нормально. Претензий нет… – ответил Томас, добавил после небольшой паузы: – Могу я услышать Полину?
– Конечно, – Куприянов быстро передал телефон девушке.
– Томас! – закричала Полина в трубку. – Как ты?
Куприянов прикурил сигарету, по привычке прикрывая пламя зажигалки ладонью, словно и не в комнате прикуривал, а на ветру. Скосив глаза, посмотрел на клиентку. Лицо Полины, говорящей с мужем, оживилось, хмарь переживаний ушла, уступив место облегчению и озабоченности судьбой близкого человека.
– Слава Богу! – воскликнула девушка, уже с меньшим энтузиазмом повторила: – Слава Богу!
Видимо, Томас что-то объяснял ей, потому что она незаметно для себя кивала, будто он мог её видеть, потом проговорила:
– Да, твой адвокат обещал всё сделать. Я поняла. В секретере, который стоит в кабинете… Найду, не беспокойся… – и тут же лицо её огорченно скривилось, будто она была готова разрыдаться. Недоуменно посмотрев на частного детектива, она прошептала: – Положили трубку…
Однако едва Куприянов взял телефон из руки девушки, тот снова зазвенел.
– Да! – немедленно отозвался Куприянов.
– Ты убедился, амиго, – с ироническими интонациями проговорил мексиканец. – Теперь – действуй. Старик всё объяснил своей красавице. Связь завтра утром – сообщим место встречи.
– И чтобы Томас был с вами, – добавил Куприянов. – Иначе разговора не будет. И денег тоже.
– Опять ты наглеешь, амиго! – гортанно хохотнул его собеседник, жестким тоном проговорил: – Ты запомни, условия диктую я.
Куприянов доброжелательно усмехнулся:
– А деньги передавать буду я… Поэтому мне нужно быть уверенным, что передача будет взаимной…
После небольшой паузы, мексиканец неприязненно выдохнул:
– Будет тебе Томас!
– Спасибо, – вежливо сказал Куприянов. – Еще одна просьба…
– Ну?