Барт ван Лоо

Шансон как необходимый компонент истории Франции


Скачать книгу

освещение.

      16

      Эйсид-джаз (англ.).

      17

      Дип-хауз (англ.).

      18

      Следующий (фр.).

      19

      Господь сохранил короля (фр.).

      20

      Это – обед короля! (фр.).

      21

      «Кофейный цвет / Как я люблю кофейный цвет» (первые строки песни Генсбура «Кофейный цвет»).

      22

      День Славы (фр.).

      23

      Перевод Тана.

      24

      «Игла Клеопатры» – древнеегипетский обелиск в центре площади Согласия (23 метра высотой), подарок Франции от вице-короля Египта (1830 г.).

      25

      Полуобнаженные девушки из подтанцовки Клода Франсуа.

      26

      Прекрасная эпоха (фр.) – период европейской истории между 1890 и 1914 годами, отмеченный небывалым взлётом искусств и техническим прогрессом.

      27

      Аристократический режим (фр.).

      28

      Июльская колонна (фр.).

      29

      «Кровавая неделя» (фр.).

      30

      Французское произношение слова Антверпен.

      31

      Кофе со сливками (фр.).

      32

      Встретила (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAMBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAABgUHCAACAwQJAQr/xABwEAABAwIFAgMFAwYFCw8GBRUBAgMEBREABgcSIQgxE0FRCRQiYXEKMoEVI0KRobEWM1JywRckNGJzdLK00eHwJSY1Njc4OUNjdoKSs7XCGFN1d6TxJyhHZIOEk5Wio6UZKURGZZTDxdPURYWGxNL/xAAcAQABBAMBAAAAAAAAAAAAAAAFAgMEBgABBwj/xABSEQABAwIEAwQHBAcECAUEAAcBAAIDBBEFEiExBkFREyJhcQcUMoGRobEjM0LBNFJicrLR8BUkNeEWJTZTc4Ki8UNjksLSF0RU4oOTCCZko7P/2gAMAwEAAhEDEQA/AO/mMWKsYsVpFyRjFiwvc4bKU1arvc4QU8tCYLpVhmROsQ/VB+bVgdNsiUG6Eq6DZWA06PU26Acyp+JfGA8ysFKm6zUk/H+rAaZWSlKbTNSCd31wKkVipSm6zI2q6jbEJ+qsNOUE1tpW9RtiOQjMBFkLVdpRPbGraIpERZIUxhZVe2NKcwhJz8ZZP3flhWZSGuAWsqG4U2tjd07nCsEN233T+vG7hbzhe+5uEfd/XjVwszhee5O/ycbLgt5wvTFcv93GXWs4Xnubn8n9uMuFmcKvc3OPhxl1vOFXubn8k4y9lrOFXubn8g/rxmbmszhemE55pxq4WdoFXubpH3T+vG7hbzhV7k6f0cZcLXaBV7m4P0ePrjLhbzhV7m5f7uMuFrOF6Ibt/u8/XGrrM7VQguEdh+vG8wWdo1YVEJWQe4ONnRKJVqnha4xu3JYsK1AngY34La1XHEqct5Y2kgDOtWahJR2GFNKdLLrRkx0pZJIHbGZk62NtkKzFDxdlvgMgDBFhPq5VLdGw440eCQqw0I/vSALC5/dgnQkugcq3xY1jMZhv1H1Ws5BbczaywAAjwd5HztiCJHCEnxXQPVozijHW1DT9QlKfQWUtOWSmwT6YZjndcKx9iy2yAqvSWm0zlJASvYmx+hwZgcS5gHVUnH4Io6OpeR+ApTyjTGn8r+KpIN7/AL8NVsrhUEeKf4GpojgMJtyP1W1lKgx1JfJSBa5wxUzOFrKz4fSRhpNkh5cpKZDVacWi6UvBKSfxxKmkcDG09FTsAo4nVdfOBu8N/wDSP80m14sU2iONBKQp5yyT+3DjSS66zHCyLD5I27u0+KUmaMhGbqJHWm12gtXHoL4bM/2Mh/rdN1eHMOK4fFb2AT8G6LFn2A00l1SEp3XH78KpXnS6IcWRRspJnW/CfnovKzTWmKDQ7ITd8ovbzBONxzu7SQ+aCV9BG3BaFhGt4vlZHlSosZFIvYcC17YDxzPMi6e+FmU3CCclxGXZNcQpKbNrSkfjfBSpkd3FTcAoI21la8D2i36WSNRo7adQGmbDwyoki3nbD8jj2RKG0tHF/bTZba2IR5makMhTZ2C+30wNp5XHdXqsp2HWyFsnx0VTUhAAGxlCgR6m2JdU4tpy5U+imhkxsQ21a0n52RxX6QwhKLJSLEcWwNglfqr1JCwgXC1XqKwlqeSgAbQO2HBK67Uy+njGbTdY6pTGGqkwAgbQkC34YXFI4sJKQ+nZmZmHJJeW6cxNrNfUUgto2ot5A4dne5rYx1VYwpkcuL1rbeyGD3EH817pLSW3IFTK0JJEjan6YRXyOa5tk7wnExxqHNH/AIhB9yW65CYjQHFbR8IPGGYZHOcrTURsbGXEaID0+gNTc6oSQDtXvAPkMEapxZE4hc9wCmb/AGm8200I+d0b5wpjTDoVtTcHmwxApJC4K91kLCwOskPS+ke+Zyqb19iWkWT+Pph+vkywtHVAsIgBrJZLaaBLmZITaV7lBJIHphimebWCsNRCzLcjZJNWpTasuNN7UjxASCByD5YksfeQoXVUkb6TsyNHKQXstsjIq/VfkTc2D7i25LXx5oQbH9ZxuF2eqa3lm+guqlxkGUvDL8uhIDfmuv8AWh4vhgeWLXJsvMsZs663KQsJpvh+YvhVM6zcqGVbby5kqZcs3MBPlbEpntKBVax2WpqS/ZtKk9wlwj/qHDdb7CcoG2jK5K5woz8nNtUcKE3cluq7+qyccsjmbkGqvb4wXFfQLj0OuMKsYsVijycaWLE72wgpTVqu8m+GynloTOxw1LsnWbpAqfKDzgdMNERg3QnXPuqwIqEepjqgHM6bOLGA06sFNsm7zUkgqwGnVipU2uakn4hgXINVY6UiybzMiDdWIT72VhpygqtoVcnyxGRiAoXqrZJONBFIiLJEltm/bCSFNa6y0HWTfGrJ4FYS2cbSw4K3wyMbulZgq8M4y63mCrwicZotZlRbP4Yy6zMq8M+uNLdwvAgj1xtazBe+GQO+MK3deeGbfvxl1mYKth8zjLrMwXvhn1xl1rMF54Zt3xl1u4VeGq/OMKzMq8MjzN8aWZgvQgk/04xaJVyWybcEYxJuEjvfDJX/ADiMPHZST7KxkgI57Yw76JXJa+8AYUtrX7O4xY321jlJ+HkY0FISdVHwmKfphbRqtudZqD3Hg46fM+8j9+CQNoCFSiw/21G/wSXmA/11KB+v7MEcOd9g4Kv8aRH+1oH+X1WtTlePnlJ77IwH6wMQJBaD3rpENjX36NS9UlbWHhax24iRi5COi2W6b3NZ92hSl37gD9eLBQ/es8wqNxh3cKqnfsH6JRyigpyY2bG6kknn54j1pvVO8yiXBjQzAacD9QH4hKWXP63pT6724OItTq8BWamAbDmQ/lJav4MVF1Q2lclV/wBWJ1SftWD9kKicHStkgrZx+KV5+QQ5X45lrhNXN3HwcSWaXKViEPadmw83BF4SDqVFseY0VRt9R/nwPLf7qXdSFMqHh3EcEXSJx+BA/NIeoj+yG4ri9wOfriVTDZZxQwS08kfUWWzmVvZAy40bp4bt+zGqZuYynpdDuJHCKnoGcjIwI1zA54dGCRwVDAmAXkXRJzZhQhk5nZHrz3NlPpF/+jgjUHvMCrmFANdUO6n8kP04gZ5Zd+uJj/uiEHp7f2gHJxs0pT4TKvVOA1KTchXWoNxqgvTbc5qGvb5JcJOCtc21GHdT/Jcv4ckz8U1DXfhYPmUe5mVdbduBfnAWm5rq0jhsVjqDJREmFR+BYQOPO9sLjNy33pMlspBWhmg+71EAX+EAjD9LqxRal/spM07iuJRW3HSPjULc9wL/AOfDtY7VgCB8P0XYz1NQdTIb/AWWzpI14lInkdkyCRbzw3iQDXtHUBReBifV5779q/5G38lnzlMMejyCf5J741TMu4KzYpJlpi7wQdoqyXc4lZ7hsq+mJeIv+yIVH4Vk7Svk8AEc52Tsbv5k4g0avde77ILJkWGhqPJdbABWACfXCa52oBWqCNoGcc1jzMLA28+O+F0ydqz3FrVVjcpli38W2B+zDkTt3KPJGC0RqYnsc8rmb1BTJ6k3TSaKUA27KcWB+4HD+GDNWX8z9AuY+leTscJjhv7TvoF0vkt+Ku58u2LS/dedGmy2KM1ufCPXCY/asEzUju5lv7zAlm3bE4EgoYWhwSbmySZcUnuUocP1+A4Yq3XanYG5QQuXWfIaEZ5rSUvrCROfAt6eIrHHI5O4Fbi5113tx6cXHVWMWKwm9/ljRWLE73whLGy1HfPDZTq0pX3T9MNyJ1m6QKn9xX0wOm2RGDdCdcFgcB6hHKZAeZ/4xf1wHnVgpdk3maR8S+MBp1Y6ZNtmkfGon1wLlVipU3+Yx8SsQnqwU50QVWuL/MnEVFod0MVIAnthPkikRSLKA3eWMKnDZaLwBwlOg6LDtGNpasUgBXbGLYJVWGMWLzaLYxYvbDGLF5tHoMYsXoSMYsVbR6DGLFVh6YxYrSUBQSSkH0vzjLrdjuvdo9BjFq6raB5YxYq2AeQxiy6opGMWKtoPpjFtXoAsOMYtFDcz+yHD/bH9+Htwpv4QsTvKPPjGNShstdavhB8zhSwLCBd38MbW2e0rJJvf5YSApCRawr80oYdaE3KdEIE7agB6vpOJoP2dlXMn+smnwWjmcWnSv5gP7Didhx+zd5IBxmy1fA49R9Vq5eWF5reUB91pH7hhiYfZAK70JvWv8giOqcw3zxbbiDH7QVidsm3zudsE/wBsRf8AAYseHC8zfNc49IMvZYNMeot8UQUOOUZRjjtdA/diDUvBqXHxKtHC8ZbgtOz/AMtv0C8dliBleUfPYcILc0oRiV4jpXPPIFIWU0FGQ1uEn888tZHy4GCFaLVWUcgPoqFwAb8P9ofxOef+opOdj+NX6Yn0c3DG72Y4oq9maphaOqIILZc1MnOE8NQ7W+fGITx/d2+JTkRbJxG8c2Rj/qP+STszRvygQ3Yff/pxJhNtVKxKLtDl8Vlzy0GKtRWybFC0gfsxqiJLJHDoVXuNSO3w+PrK35aoszGSqAwkdyrAym9sldCqdghmhp93oNTv+lLX+rE+TWRvkglE3LFM79oodo6f9cCVjvfEt/sILSD+8hyPc6OAU1pXF9gN8CaQd4q3V2kCENIFeLnBw3sS2o3/AOlgriYIpG+ZXLODJA/iSrcOTQPmjivrKp7ae3bAen9kldcl3CzVkWhOXvZQSOPXDcOrgtSgFhBSZmv87UOP0hiVSmzFFqm3ICty5GDcGoH1sb3xlQ7vMSaOMNDweawaRoLFGmkG6VSFAWwvFGgSNA6D6Kt8AEuoJC7ftJB8Db6LR1RmFmivI5JVwMLomi90T4mna2icHc0n6HRga1NdIICY3H1JxrELiMDxVS9HzczpX9DZFGelbqE85/ITu/Vhij9sAroGK2FO93QXWxpoVryay+q+58lf4Yarrdtbom8FeX0zXu56rFWlF99sC/5xwC3rzzh2EWClVfJZGmxNry9xO0C1/lhJJbELLI29+6n17GzLAjN5vq4T8K1x4aCfkCs/vGJ+B3M7nHoPmuI+mSqvJT0/QE/kp3PKscWY7rh7W3WXLyyqsNhXa3bG4R9qE1WttASlGugGWbYmvCDwnTVJNVTvgP34/NL5/wCicRZ29w+/6KS06rmFnVtDWcqukqKyma8Cq/3vjVzjkEdGcg1V0yE6rvTj00uKrw9xjFitONOWLC52POEJxq1Xe5w2U4tGX9w/TDUicZ7SQKp91XHfA6XZE4d0J137qvkMCahHaZAmZf4xeA0yPUuyb3NN/iwGmVipQm1zUfiX9cCpVY6VN7mInccQ3qwwbIKrdyFYjItBuEM1NffCAEUiCRJKrqxhU0LSeUQrjGk60LAVG5xicAVqiSRyMYtrwqtjFpVvOMWKtxxixUFE4xYq3HGLFW8/LGLFQUScYsTr5A1MnUfpbzrS