Джон Рёскин

Теория красоты


Скачать книгу

PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Как только художник забывает это и вдается в подражание, искусство перестает существовать. Его задача, какими бы то ни было, хотя бы самыми несовершенными средствами, передать идею прекрасного предмета, а не воплотить идею безобразную, хотя бы самыми совершенными средствами.

      2

      Рёскин называет теорией высшее созерцание, способность, посредством которой душа воспринимает красоту. Термин этот заимствован им у Гегеля, в свою очередь заимствовавшего его у Аристотеля. – Примеч. пер.

      3

      Рёскин употребляет в этом месте слово «compassion» именно в смысле русского слова «сочувствие» (лат. compassion), тогда как обыкновенно оно употребляется в смысле сострадания. – Примеч. пер.

      4

      От греческого слова Ɵυηος, которым Платон называл низшую часть души. – Примеч. пер.

      5

      Рёскин говорил о великих деяниях прошлого.

      6

      Буквально. Я знаю, что такое заявление кажется преувеличенным, но я не уступлю из него ни одного слога.

      7

      В «Меланхолии» Дюрера.

      8

      Тернера.

      9

      Вспомните «Ночь» Микеланджело: Perché dorme, ha vita. – Примеч. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgCLAHQAwEiAAIRAQMRAf/EAHsAAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEAABAwMDAgUDAwMCBQQBBQABABECITEDQRIEUWFxIjITBYGRoUIjFLHBUtEz8GIkFQbh8XJDgpKiY3M0EQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDoF9xrqmdL+o+KKqC6BPdQXYIIC5QJNlCpogjuiD3QCh6IC9UX7oCgRQGqjo3ogUEdRyooEEco1dB6qPRAXLqF2SovYIITqo56oaKaIIXRBLXQuURdAQSmCUjVEIGdBEqUQR6qAqbURE3QCqiJCmiAP1RqEG6qBnQGToFE1QKCOSi7MlFVDZAzvqgfFAKG3ZBHPVTw1QdRA8ZMapizXVYqnCAF0sj3RDuUCEAJLKQNWKUuE+OpQWuSGJsq5eKc9FXK6BKgqB3uoSiA9kFkCQrAXDKuIVooEFUkgdWTukIQMC6ISwunIZAhdU5JESFdVeRR1VOIJHigSXqPiUHqykvUfFDugZ1Ag9URZ0EUoVEEDCihUCCCaIulCZkBDMigLOiLoDdQhQqaVQCwQvdMh2QAd0pdOQlQEWUCg/CICCNVEXRYMSaLPn5vHwsDJ5aAINBAdMFx8nymUz8kWCcfLyjBpReSDrKuUxG9AuFm+W5cqRltHZYsnK5GT15JH6or00+bghfJEfVD/uvCjQ5AfBeYEZSRMGqfsg9P/wB04JFcoU/7nwSW90Lyx7qM1Sg9X/O4htkBTjPjl6aryLl3FO6ux8rkY5PvKD1W+KDjRcXD8uYlsocdV0MPNx5PRV9ERrAooQlhmib0PdWFiKF0CV0QumSkVQQ2HRC6lW/ooAgbVMCyUKauUDFKXRGpUQVy6p40qKIEVJRxoLXDObpJN9USXDJdXKCsiqMaAjqmISs6C2Fk41VcO6cdkAkGqqyFZIP9ErIAAxTm7dUtHRMqIJKipkajxCcm+rqovuHiECy9R8Uponlc+KSX9UEFkz/ZI6L0QMKhQMoLIBAyhdAImqCd0XolKLNRAQXDJu6UUKYGyBkEAVLIBVTqi6VAXcIFSxUI0N0BjdMfKHsyApVUcwzOA7LmlEGLn/ISJ9vGaWWXBxsuQ7pfdbuH8e/7mQOTotksccYIiKormnjRiC/1OqyZQ5YWXR5QaNT9VzjulSIogzyjVMAOitODI9QAiceOLklz3QVNK8fupHFInqUZZ4ReiE+ROY2x8segQQwjCRaskrRJqCUASC72UInOrt+ECnul3Vsjs+pUo1VAJEk1TY82TGXiWSE6aIChQdzgfKRIEM/3XWxnFMbsUwezrxzk1UE5xPlkQexVHsgXLEMUZB7LzPD+SzQmI5cktvU1ZegwZzNhKr1jIWKIs2qANROQo1ECtqg7Jj2S6lBIsSpKlkA7omtECuT46qXJNkTQUqgSgcGhUL2SbiLK2TPRAhCFB4lEjRA3qgaxTRkySJqx+iNBQ/RA+qhQJooD90ANkK1dGXigGQA/+6ql6h4q0qqXqHiEAnc+KXVPL1HxKDfdAhoHRvVFuqBNOyAKBREdEBAZEqJSUDBHRKiDRkBbojogDVkyAC9VNSo33UMUEdQsENEX0QA0Ud9FDdQyjEIBLJGIV+E4smGrOFw+ZzZGW3HTqVZwN2UbJZdpPVBqHMEJZGNqRSQ5bljWRus3M4uXjl7xNpBZsPuyntiHkUVvzHG/u8mTRHpiscuRPJ5scC2mlF0MXCwlsnKl7s42j+kJcsIzL0hEWCI5cxnl5pnaEoOIOZ+c91fmiDKle6zZCB/dFMc2Fv8AZj4sq/cAcRiB0ISkSJD2SlhrXogJnImpUMyAyBl0DJTaigO81CV3DaphH6dUKX0QSgAZ7VdKmuQEDSn3QEN4oF1I9QiWvqgAD3WzgfIZONMRMj7esTULHQGrIG9KhB7Lj8jFycYyYi/UBWMXXjsHIzcbJvxTMD21XofjvmcPKAxZyMeaz6SVHQSm7K2UQC4skZEIWelFACBVFq9EWv2QJJ3QBrVOQx8UjV+qA0TRPVKLIjugmvZA3Rsh3KAi6Boaaqa0RJZpIGLgAKPQlKJElF6EIJqlcpkBdBOqqPrCtNlUfUPFBJeo+KBZGXqPiggBNEEVGQKzIxuoVI1QMXS/2T6d0GugV3DougoAgbumFkoomCBkCoFDqgBdTREMiSB2CCuUto7rNl35QYxdtVfIglghkeERCI88rnp4oOPnwiEy2l1QMkhKlF0s2DaLuTYa+JWKWI+aQHlF56HwRXQ4Of8AkRODMAQbOkzcWWHLtjYnS6p4hhilAkEvU1XW5VccckQw1RC4sQjCO6s5WCTOccCQWlLQKv8Ak5JnbjDaGR0QyxjjDg7smqDDnJiPMWOgF1mINwPuuhLjjf7mTzTNo6BIcBkXJRXPMAazkSOgSGDWBA6m63TxiM9sYmXV1RmxyBdm6IMu0C5ZTcAfLfqnGMyPlH1R9oQZ7oEYyvXqUWBD6BMTti5oP6pDuNTQGwQAlvEqCBYHqrMeCUiAK9StWPie5q0Y3KDGMZ0KkoiFCuhLDHHHy3sssuPrM16IMsiKABB2VkogSoHZKYkfpUALE3qiKBxQg/VKY1BIQ3Ma6IOz8b81kxmODkS3QNATou/AicRIWNivKDDDlccyxge/CpA/UP8AVaPh/kcuDIMEzvxnQ3ieyo9CQjYN1uo7gHrYKCgRAN+yU1LpqmVEsr0QTVk1HZLEdbhOG0QIb9kC7eKY/hKgDuhfyo2KhHRAe32TO8UpqHTQPVBIdCiwDosgXQA+lVS9Q8VaaKsjzDxQIS8j3Kht4IkeYnxQIQLqiFCFAghCMVGBU1dAxSkpkpAQAI6JaovRBAfsmfTqlaiiCyJUJVbsjcIHBAQmaNqVAHRiA+41/sghjshT1aPopGJEKlybkpYn3J77xFIjqnnIxbqaRHdBkzYZGRDXH7kug6Ln8zKckvaxgjFDRdPJKUYnFAuSXlI9dSsWbGICh8OpKDJAHytd28F2JiWTiQi/kHqIXFxuMjEs5Xe42EnjNGoIRWb+SAfawitnTYYQJvumf+HVHIgMO4Qo9CTdYzmyQHlJpR9UR1ZxjKW2DFvXPT6KnkZYv7eIVFHXN/mZdvtxoE2Plwwhx5p9dAiupjwDHEk+bIb9As2TH5iNvuZDpoEYcwZIOWiBc6ofzscQYwoSKy6IjPmx+2dkmll/xjYeKzn24F5vKZ0GieWcZCY4LH15CkGIGW3ECTLUoqvI8iJkP/jFQYpSkDL6rTkxRxYySXOvj2VeI7YmZLjVBq2RxQEY0yS/urRkhih7URXVYhyhH9yQBkQ0Qf6qg55xJYkyldBsy54R79GQhhB/e5UvbgbYx6isYyjEd482TqbBU5ORKct05GUjqg2cnNirHFDaB91iJe4S7ydH8SgSXsxUDxI1d9EJCpBupAj9QQNSemiC3i8iWDLuBpYq3IQOTHKD5ZEErKWo1+iO9w31CD2+KQliiRZhVQ9FTwd38TG92Cu/KqFANSgU9EkuqCDvdTdZQGqBogJqUGUNEX63QKfsUAmIStVA0SLaWUMWUiKqSD+IQGJJPgmJcd0gdkdEEKrl6h4hWRtWpVcvUPFAZCp8UpsrJXPikKCtlGKYhRkA0UCKVA7pT3TBKaoAbMEP7Ivop3QRiEUKvVFAO+iYROiATi6CAGyr5J80cEfVL1HpFaIML2FSVRhG4zykeYlonsgYkQAALABgFXMTI/5hbt3S7i5Fz/VWEbobDdqlBXiiIg6gXP8AkVTyonaX9WvbsFrDsIwv+n/VCXHE5CBqNSg53C4GTJk3SoF6Hj8c44MLd0ePgjECjdFqjEWRXP5fAx5YFg0jYjqufk+JlIVDkL0O0MhsCDy+T4aYj6alYeT8dPCWMWK9tsGqozcXFkLyiCg8NITiGt2SRgT6i0BcdV67P8Lx51EWXN5Xw0oVxjyjRByYF6CIEB6Y/wCq3Y9mOBILFvMSmjw80gAxpYsnPxufIBEBoj7oOVnyyy5DUiAt/qklKXpFIj8rtw+BmD2KtHwBIq31QedEZSk5TjDI2+pXo4fCRiKsm/7VAafVB5o4HDahVywS0C9Hl+MY7gsmXhtK19UHCYxNRVAOTVb+TwpAka3CxSiY0KgEj9FB0NkOjpiAgEkIu6LiyhYFB3fjvk+TGAjL9zHBg2oC7UMkckBONivI8PMceQEVjqF3+JmabA+WYcBUdHulJ7KbnjRK9K6Iia0RNQygtRQlApcIuizqM9NUEIJ8EsqF1Z+lJIOEEiaOi/mQslkQK6oHJ81qJiwS46VNymJqgUaquXqHirFXL1R8UFhuXVZTl3PjRLKjoFZRlBZR0AIQaqYoUQRB0yUjugF0UqeIBigGqgZlGQI6IGBCYFq/dI+qgO/sEBnkfHIC5SSmYxGOFwHKE3BiHdyqshInJjU0KCyMgIvEdh4p8k44Y7Zl5EPJU+4cUd7OMYp3KqwzOYnLl/8Ac9Pog14pgvKXqlZbOPB5uS/9lh4w93K/6IrsYMYiPFBbEADwTC6Gij6qKJKgLpSjG6BlFLooJSySWMHRM6G/qgpPHh0R9qINAreiGrqhdgIb8qMwDpv6pZVDFQA1KUsoXul1VCzgDdZs2EFaiq8hoURzM/EEw4uAvP8AOw+3ldqHVeozyaoouP8AKYd2HciuLVKSU5BZL1UAfVFnogCAjHugOOZhPcF2+LKMjjywJIao6LhkMuj8Rm25fbl6Z3VHoMeSlLK0WcGiysccqWK0xLxBH2REZR0Sg+qCP0R1/ug4BRjV0DaEJS6DsjcOgUkCqVgSExqiPygINQOiY9EAHPRQ3dACkl6h4qxVy9Y8UDT9RKSVU8vUfFIQgTVQy0CJB0QAQR6KBRlEDaJSmAQNUCkBu6AJTDoggLot9krpggWVmGqMQw6DREBy5sEJVg4QU8iRDF2aqqxn9sk1yS16BDlZdrd2FeyzZOR7cIyastEFvJmJHHx8RfqrcrQiMMabR+Vk4pAMuROpNuyhze5k3dTZFdjgYwIRGpqV140AWD47Gdm6VD0W4FA3VRK6KggKaKQJhdA7oEoodkCk1QFSiyjCh6WQFC3gi4Q0QEFJJMUhNVQ