И с умом, да с пустой сумой, а и без ума, да туга сума.
♦ Всем молодец, да нет талану на роду.
♦ Рук не наставишь (коли не сягают).
♦ И не в лад, да ладно. И нескладно, да ладно.
♦ И неладно, да удачливо. И не хитро, да больно кстати.
♦ И скудно, да угодливо. Не богато, да кстати.
♦ И неказисто, да сбойливо.
♦ И на мах, да в горсти: и наугад, да впопад.
♦ И краси́к, да обосел: и чернячок, да обут.
♦ Не хитро говорено, что денег надо, да добыто.
♦ Натура дура, судьба злодейка (судьба индейка).
♦ Попадешься в руки – натерпишься му́ки.
♦ Виноват не виноват, а попался – поплатись!
♦ Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся.
♦ То и вина, что попался.
♦ Не о том дело, зачем съела, а о том, что нам не дала.
♦ Отдуть кого (отвалять) своими боками.
♦ Наша взяла, хоть и рыло в крови.
♦ Выйти в люди. Через людей в люди выходят.
♦ Сильны временщики, да недолговечны.
♦ Много временщик, как девять лет, – а больше нет (т. е. пробудет).
♦ Пришла свинья некорыстна, съела зернышко пшенично (о плохом женихе).
♦ Достают хлеб горбом, достают и горлом.
♦ Счастливый на коне, бессчастный пеш (или: под конем).
♦ Счастливый скачет, бессчастный плачет.
♦ Отопком щи хлебал, да в воеводы попал.
♦ Доселе Макар гряды копал, а ныне Макар в воеводы попал.
♦ Взят из грязи, да посажен в князи.
♦ Счастливым быть – никому не досадить.
♦ Счастливым быть – всем досадить.
♦ Кого чем Господь поищет – вознесет.
♦ Бог найдет и в люди выведет.
♦ Добро не лихо; бродит о мир тихо.
♦ Бог дает – и дурак берет.
♦ Талан не туман – не мимо идет.
♦ Вали вал, коли Бог дал.
♦ Живут, не стареются – что им деется?
♦ Живут люди, не наживутся (т. е. так хорошо).
♦ Живут, не ухвалятся.
♦ Живут припеваючи (прибавка: хоть бы поплясать зазвали).
♦ Счастливому (Богатому) не что деется: живет да греется.
♦ И умирать не надо.
♦ Такое житье, что умирать не хочется.
♦ Житье, что в раю.
♦ Жить, что попадье за попом.
♦ Жил, ни о чем не тужил.
♦ Живет не тужит, по свету кружит.
♦ Живет в Туле, да ест дули.
♦ Он рыбку за рыбкой вытаскивает.
♦ Что ни закинет, то вытащит.
♦ Два ерша в одну вершу.
♦ Два сома в вершу.
♦ Двух на заряд.
♦ Два гриба на ложку (а третий к стеблу пристал).
♦ Эко счастье: два пузыря на ложку.
♦ По две вши на щепоть.
♦ Одним камнем двух собак разогнал.
♦ С твоим счастьем только по грибы.
♦ Счастливому по грибы ходить.
♦ С долею в лес по грибы.
♦ Пошла писать. Пошла гулять. Пошла кривая.
♦ Пошло дело, словно вприсядочку Пошел косить.
♦ Пошло дело, как по бархату, как по маслу.
♦ Коси малину, руби