Дженнифер Макмахон

Вам меня не испугать


Скачать книгу

серого камня и бетона. Углы не были вполне прямыми, отчего дом казался скособоченным то на одну, то на другую сторону. Цемент местами выкрошился, и отдельные камни выпали наружу, оставив дыры, похожие на выщербленные зубы. Белая краска облезла со стропил и подоконников и местами свисала как омертвевшая кожа. Крыша находилась в прискорбном состоянии и просела посередине; сланцевые шиферные планки разъехались в стороны и раскрошились.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Кархарт» – компания по производству одежды для работы и отдыха на природе.

      2

      Вера Джейн Мэнсфилд (1933–1967) – американская киноактриса, один из секс-символов 1950-х годов.

      3

      Разновидность игры в бильярд.

      4

      «Кингсмен» – американская гаражная рок-группа, существующая с 1959 года до сих пор. Оказала значительное влияние на рок-музыку США 1960-х годов. Композиция «Луи-Луи», кавер-версия на песню Ричарда Баггза, считается классической.

      5

      День президента (или День Вашингтона) официально отмечается в США в третий понедельник февраля.

      6

      «Смурфики» (The Smurfs) – семейный комедийный мультфильм Раджа Госнелла.

      7

      Мистер Картофельная Голова – американская игрушка, пластиковая картофелина, к которой крепятся разные аксессуары. В стандартный комплект входят глаза, уши, руки, кепка, усы и язык.

      8

      Энни Леннокс (р. 1954) – шотландская певица, лауреат множества музыкальных премий, кавалер ордена Британской империи.

      9

      Пазузу – демон, завладевающий телами людей в фильме «Экзорцист».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANUAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAABQMEBgABAgcICQr/xABwEAACAQIFAQYDBAUIBQQJBSEBAgMEEQAFBhIhMQcIE0FRYRQicQkygZEVI0KhsQoWM1JiwdHwJENyguEXkqK0JTRTg7KzwtLxGTU3VGNlZnN0o7UYJigpNkRFRlV1doSFk5SVpKXTOGTER1Znd5b/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QANxEAAgICAgECBQEIAwACAwADAAECEQMhEjFBBFETIjJhcYEFFDNCkbHB8CNSodHhFWLxNCRy/9oADAMBAAIRAxEAPwDx1k+9joPPLMu3ABbywAXZr4AL+J7YALK23ABfZ74AK+5+OACl5PtgAyIuMAGP3/a2ACyruwAZgWGACrXwAVYYAL7TfABfZgAoAN7YAMrfuwAX2cYALFbeWAC4U+mAC1jfABVj6YAKwAW8InpgAt4fvgArw/fABXh++ADIcDABWACrYALFL4ALgWGACwSx+uAC5W2ACre2AC5i88AF9nGAC20+mAC1jgArABW32wAVa2ACrD0wAWK39sAGJXnABRBGAC2ACsAFYAL7TgAta2ACsAFYAKwAVgAsRfABgRY4AL7flvgArd8tsAFsAFAXOADI8fLgAyHAwAVgArABWACsAFYAKwAVgAxY2e/1wAUreuACxW2ACmXbgApV3DABbABdm3YAKVd2AC6dMAGWACsAFWtgArABVjgAy2YAM1W+AC4T1wAXVbYALiLnpgAyEeACtntgAoRYAK8PnABXhEjABXhWwAV4fvgArw8AFvC+mAC2z2wAUFsemACtntgAraPTABW2/lgArb7YAK2cdMAFwp9MAFbDgAvswAUUwAVswAVsOAC3h2wAWKW5OAC+wkYAMSnGACgtsAFivtgAtsOACxW3lgAsUBwAW8PABcnaMAFW3DABZktzgAxwAVgArABWACwFhbABbw/fABXh++AC5FkwAYWtgAyQc4AMsAFYAKwAVgArABWACsAFYAKb7x+pwAYsvmMAF2NsAFgN3TjABjgArABdV3YAMlXbgAvgArABWAC5FuuADMC2AC6pxgAzC26YALhb4AMgv44AM1ivzgAvsA8sAFCG+ADIQe2AC/gW8sAFxAcAFjHgArw8AFjEbdMAFvB9sAFeDgArwcAFeD7YAK8H2wAW8D2wAV4NsAF/C9sAFCKx6YAL+F9MAFxEMAFGPABXg+owAW8P2wAVsOACmiv74ALGL2wAYmPABbwz7YALGK+ADExWwAUUwAW8P2wAW2EHABZlvgAts4wAY7T6YAKwAY7fzwAVs498AGJHrgArpgArABWACsAFm5U4AMALnABmOOMAF8AFYAKwAVgArABWACsAFYAKb7x+pwAVgAoi+ADBl24AKVtuACj9cAGStuwAXwAVgArABkq+eAC6KRgAzSPjpgAUCXGADNY/wwAKCKx6YAM0hvgAz8O3HngApYScAGaw34tgAz8C3GAC6wWGACjDc4ALeB7YAK+HOACvAt5YALGDABbwPTABYwYALGDABXge2AC/gWwAW+HwAX8G4wAXEJtgArwPXABfwLDABXg4AK8C59MAFGD8RgAt4JGACwh/zbABZocAFvBwAYGK3lgArwRgAsYb+WADEw2wAYmP2wAWMWACzR8euABMx4AKKWGADDZ+eACxTABiRbABjts18AFm5bABbABQ5wAVgArABg/3sAF14W+AC4PHOAC+ACsAFYAKwAVgArABWACm+8fqcAFYAKwAVgAxk8sAFlXdgAu/lgAyIvgArABkF3C98AGVrnABmiYAFVjvgAUSPAAqsRGABRIQSMACqw2GADMQX8sACi0/lbABmtPgEmZLT8dMAy/w4wAXFNfywAV8LzgJ5FjTe2AoxNPfABXw/wBcAFvhz74CL2V8NgHyLGn9sAci3w3tgG2UKf2wC5FfD89MAci/w49MAci4hwByL+B7YA5FeB7YBWV8OcBSdlvhrdRgGX8C4wAYmmtzgAsafAJuixgwE2YtT89MBSZb4fAMxMFjgAsYMAGDQDABi0F/LABiYbeWADEw3wAYmD2wAYND7YAMGjwAYNHbABi0fOADBltgAw2/NfABZ188AGOACsAFYALN0wAYg7T64AK+82AC97G2AC69TgAvgArABWACsAFYAKb7x+pwAVgArABWACzLuwAW8P3wAZAWwAVgAyRb84AMwpOADNY7dMACiR4AFkiBGABaOHAAskPGABaKDnAAt8PgAUjp+cACqU+AhuzNafAIzFP7YCkzIUvOAoutN7YCZFGm4wEmPw2AadFjS+2AfIr4W2Akr4XABY0t8AGBpb4ALim9sNoC4pfbCAoUvPTABb4XnpgAyWlt64riBXw2E1QFGnsMICvhvbABb4e5wAW+G5wFcijTYadCssaew6YQN2Ymnv5YBGPw18AF