Сесилия Ахерн

Птица-лира


Скачать книгу

дел, то есть у них всегда что-то происходило, всегда завершался какой-то проект или эксперимент, и они это воспринимали как маленький праздник. Настаивали месяцами водку на березовых листьях, бутылки рядами в кладовке, – она тихо засмеялась, – а потом пили ночь напролет и танцевали, пели и рассказывали всякие истории.

      Это показалось Соломону похоже на его семью. Очень.

      – Им никто больше не был нужен, – тихо продолжала она. Казалось, она не чувствовала себя этим задетой, скорее восхищалась. – Мне кажется, это что-то вроде идеальной любви. Когда лучше всего вдвоем.

      А это уже похоже на близнецов Тулин. Быть может, у Изабел и Тома было все-таки что-то общее.

      – А вы тоже сидели с ними по ночам? Участвовали в этих вечеринках? – спросила Бо. Глаза у нее разгорелись: Лора нарисовала восхитительную картину.

      – Иногда я засиживалась с ними допоздна. И даже когда меня отправляли спать, я прислушивалась. Дом-то маленький, сами видите, а они малость шумели. – И она рассмеялась, чудесный музыкальный смех. Потом вдруг прикусила губу и оглянулась на Соломона.

      Он поднял на нее глаза – большие и красивые синие с блеском глаза, прядь волос выбилась из тугого узла и упала ему на глаза, на длинные черные ресницы. И сразу же Соломон уткнулся в свое оборудование, чуть повернул какую-то ручку и назад точно в то же положение.

      – Перескажите нам, какие истории они рассказывали, – попросила Бо.

      – Нет, – мягко отказала Лора, – это их личное.

      – Но их сейчас тут нет, – с заговорщическим видом шепнула Бо.

      – Они здесь. – Лора снова прикрыла глаза и глубоко вдохнула.

      Соломон улыбнулся, глянул на Рейчел и встретился с ее взглядом – лучистым, увлажненным слезами. Бо позволила девушке минуту передохнуть и снова принялась:

      – Они учили вас на дому. Расскажите, как это было?

      – Гага тоже в основном училась дома. Ее отец считал, что девочкам школа ни к чему, не пускал ее. Ее мама тайком учила ее дома. А она так же занималась со мной.

      – Вам жаль, что вы не получили преимуществ школьного образования?

      – Нисколько! – рассмеялась она. – Думаю, большинство детей порадовалось бы преимуществам домашнего образования. Помню, как бабушка гонялась за лягушкой вокруг ручья. Она сказала, у мамы в классе лягушек резали и показывали школьникам, как они устроены, мертвые. Она решила поймать лягушку и показать ее мне живьем.

      Она снова прикусила губу, и Соломон, еле переводя дух, уставился на ее губу.

      – Так смешно она бегала за лягушкой. Можно ли лучше провести день? Анатомию лягушки я до сих пор помню назубок.

      Бо засмеялась вместе с ней. Потом спросила:

      – Вы уже тогда понимали, что вы и есть главный секрет? Что про вас никто не знает?

      – Да, я понимала, всегда понимала, что я – секрет. Они не доверяли людям. Были очень осторожны. Все время повторяли: надо держаться друг за дружку – и будем в безопасности.

      – От чего они хотели вас уберечь, как вы думаете?

      – От людей.

      – Люди причинили им зло?

      Пауза.