Дэниел Коул

Тряпичная кукла


Скачать книгу

нам какое дело? Мы работаем над идентификацией уже готовых покойников, те, кому только предстоит таковыми стать, нас не должны волновать. – Она осеклась, осознав, с кем говорит. – Тебя искал Финли.

      Волк встал, собираясь уйти, но задержался.

      – От Чемберса известий нет? – небрежно бросил он.

      Бакстер окинула его подозрительным взглядом.

      – А тебе-то что?

      Волк пожал плечами:

      – Просто интересно, знает ли он о том, что у нас происходит. У меня такое ощущение, что для расследования этого дела нам придется мобилизовать все силы.

      Утомившись от множества глаз, глядевших ему в спину, Волк прошел в комнату для совещаний, где чья-то рука аккуратным почерком вывела над его огромным коллажем слова «Тряпичная кукла». Не имея малейшего понятия, как воспроизвести на телевизоре запись камеры видеонаблюдения с маленькой глупой флешки, он раздражался все больше и больше.

      – Там сбоку есть гнездо, – сказал вошедший в комнату Финли, который лучше разбирался в технике, хотя и был старше него на целых пятнадцать лет, – хотя нет, внизу… Слушай, дай я сам.

      Финли вынул флешку из вентиляционного отверстия на задней стенке телевизора и вставил в разъем. На экране появилось голубого цвета меню, содержащее один-единственный файл.

      – В мое отсутствие что-нибудь интересное было? – спросил Волк.

      – Мы послали людей взять под опеку Гэрланда, Форда и Локлен. Наша зона ответственности распространяется только на тех, кто живет в Лондоне.

      – Если он бросил мне вызов, то вряд ли станет убивать кого-нибудь на другом конце страны.

      – Ну да. Другие занимаются полными тезками фигурантов списка, но это уже не наша забота, – сказал Финли. – Про Виджея Рэну ты и без меня знаешь. Он жил в Вулвиче и работал бухгалтером, но пять месяцев назад испарился после того, как налоговый инспектор уличил его в жульничестве с отчетностью. Его собирались привлечь за мошенничество, но руки до этого, похоже, так и не дошли. Как бы там ни было, информацию на него я запросил.

      Волк посмотрел на часы:

      – До среды осталось тридцать восемь часов. Будем надеяться, что мы доберемся до него первыми, тем более, что это в его же интересах. Как насчет остальных?

      – Гэрланд – журналист, так что врагов у него предостаточно. Что касается Эшли Локлен, но нам удалось найти двоих; одна из них работает официанткой, а второй всего девять лет от роду.

      – Но полицейских, насколько я понимаю, приставили и к той, и к другой? – спросил Волк.

      – Разумеется. Форд, похоже, охранник, по крайней мере был им, пока не уволился якобы по болезни.

      – И как они все между собой связаны?

      – Пока не знаю. На данный момент нашим первейшим приоритетом было найти их и выставить у их домов охрану.

      Волк на мгновение погрузился в размышления.

      – О чем задумался, старина?

      – Да так… интересно, кому это Виджей Рэна так насолил своей двойной бухгалтерией? К тому же… если его кто-то ищет, то натравить на него нас – ход очень и очень умный.

      Финли