Аркадий и Борис Стругацкие

Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах


Скачать книгу

(Он швыряет бумажку на стол.) По-моему, это уже переходит все пределы!

      К бумажке тянутся все трое, но быстрее всех оказывается Зоя Сергеевна.

      Зоя Сергеевна (читает высоким ненатуральным голосом). «Жиды города Питера!..» Что это такое?

      Пинский. Читай, читай, дальше там еще интереснее.

      Кирсанов (отбирает у жены листок). Позволь. Дай мне. (Читает.) «Жиды…» Так. «Все жиды города Питера и окрестностей должны явиться сегодня, двенадцатого января, к восьми часам утра на стадион „Локомотив“. Иметь с собой документы, а именно: свидетельство о рождении, паспорт, расчетные и абонементные книжки по оплате коммунальных услуг. Все ценности, как-то: меха, наличные деньги, сберегательные книжки, валюту, драгоценности и украшения, а также коллекции – оставить дома в надлежащем порядке. Жиды, не подчинившиеся данному распоряжению, подлежат заслуженному наказанию…» Так. Тут у них что-то зачеркнуто… А, понятно. «Лица, самовольно проникшие в оставленные квартиры, будут наказаны…» Но это как раз вычеркнуто. То есть в оставленные квартиры проникать можно… Ну и, конечно, председатель-комендант-ассенизатор. Подписи опять нет, а печать есть. Та же самая…

      Пинский (кипя). Ну что – узнаете? Что вы на меня вытаращились? Неужели не узнаете? Олег Кузьмич, вы же у нас в некотором роде историк, вы же у нас специалист по межнациональным отношениям!.. Вижу, что ни хрена вы не узнаёте и не помните ни хрена. В сорок первом году в Киеве немцы такое же вот расклеивали по стенам, почти слово в слово… «Жиды города Киева»… А потом – Бабий Яр! Неужели не помните?.. (Торжествующе.) Вот они, наконец, высунулись ослиные уши, хулиганье фашистское, доморощенное! И ведь главное – совершенно уверены, что какой-нибудь еврей обязательно с перепугу попрется к восьми часам, а они там будут на него глазеть и ржать, как жеребцы, и пальцами на него указывать…

      Зоя Сергеевна (Кирсанову). В последний раз тебя прошу. Позвони Евдокимову.

      Кирсанов. Погоди, лапа. Дай разобраться. (Пинскому.) Откуда у тебя эта бумажка?

      Пинский. Да только что принес какой-то гад. Наглец хладнокровный, еще расписаться заставил. Откуда я мог знать, что он мне подсовывает? Я думал, это из военкомата. Он ведь, подлец, представился: «Спецкомендатура»…

      Кирсанов. Рослый такой парень, в черном плаще?

      Пинский. Ну!

      Кирсанов. И фонарь во лбу?

      Пинский. Да! А ты откуда…

      Кирсанов (сует ему в руку свою повестку). На, почитай.

      Пинский. Зачем?

      Кирсанов. Читай, читай, увидишь.

      Базарин. Так-так-так. Это уже серьезно.

      Кирсанов (ехидно). А чего тут серьезного? Ну, ходят мои аспиранты, ну, разносят шутливые повестки…

      Базарин. Перестань. Может быть, и в самом деле позвонить Евдокимову?

      Кирсанов. Но я же не знаю, что ему говорить! Как это все расскажешь? Свежему человеку… в третьем часу ночи…

      Пинский (прочитав кирсановскую повестку). Что за чертовщина! Откуда это у тебя?

      Кирсанов. Спецкомендатура