three bull Buffaloes, and one Townsend's Hare, but the last was lost through carelessness, and I am sorry for it. The men had eaten one of the Antelopes, and the two others are fine males; Bell skinned one, and saved the head and the fore-legs of the other. One of them had the tips of the horns as much crooked inwardly (backwards) as the horns of the European Chamois usually are. This afternoon early Provost brought in a Deer of the large kind, and this also was skinned. After this Harris and Bell went off and brought in several Lazuli Finches, and a black Prairie Lark Finch of the species brought from the Columbia by Townsend and Nuttall. We caught several catfish and a very curious sturgeon, of which Sprague took an outline with the camera, and I here give the measurements… It had run on the shore, and was caught by one of the men. I made a bargain this morning with the hunter Bonaventure Le Brun to procure me ten Bighorns, at $10.00 apiece, or the same price for any number he may get. Mr. Culbertson lent him old Peter, the horse, and I wrote a petit billet to Mr. John Collins, to ask him to have them ferried across the river, as our boat was away on a wood-cutting expedition. As Le Brun did not return, of course he was taken across, and may, perhaps, come back this evening, or early to-morrow morning, with something worth having. At this moment Bell has shot a Wolf from the ramparts, and sadly crippled another, but it made off somehow.
June 27, Tuesday. This morning was quite cool, and the wind from the north. After breakfast Bell and Owen McKenzie went off on horseback on this side of the river, to see how far off the Buffaloes are, and they may probably bring home some game. Sprague and I have been drawing all day yesterday and most of to-day. Provost has been making whistles to call the Deer; later he, Harris, and I, walked to the hills to procure the black root plant which is said to be the best antidote for the bite of the rattlesnake. We found the root and dug one up, but the plant is not yet in bloom. The leaves are long and narrow, and the flowers are said to resemble the dwarf sunflower. Harris shot two of what he calls the Small Shore Lark, male and female; but beyond the size being a little smaller than those found at Labrador, I cannot discover any specific difference. From the top of the hills we saw a grand panorama of a most extensive wilderness, with Fort Union beneath us and far away, as well as the Yellowstone River, and the lake across the river. The hills across the Missouri appeared quite low, and we could see the high prairie beyond, forming the background. Bell and McKenzie returned, having shot a Wolf in a curious manner. On reaching the top of a hill they found themselves close to the Wolf. Bell's horse ran quite past it, but young McKenzie shot and broke one fore-leg, and it fell. Bell then gave his horse to McKenzie, jumped off, ran to the Wolf, and took hold of it by the tail, pulling it towards the horses; but it got up and ran rapidly. Bell fired two shots in its back with a pistol without stopping it, then he ran as fast as he could, shot it in the side, and it fell. Bell says its tail was longer than usual, but it was not measured, and the Wolf was left on the prairie, as they had no means of bringing it in. They saw an Antelope, some Magpies, and a Swift Fox, but no Buffaloes, though they were fifteen miles from the fort. They ran a Long-tailed Deer, and describe its movements precisely as do Lewis and Clark.31 Between every three or four short leaps came the long leap of fully twenty-five feet, if not more. The Kit or Swift Fox which they saw stood by a bunch of wormwood, and whilst looking at the hunters, was seen to brush off the flies with his paws.
I am now going to take this book to Lewis Squires and ask him to write in it his account of the Buffalo hunt.
(The following is in Mr. Squires' handwriting:)
"By Mr. Audubon's desire I will relate the adventures that befell me in my first Buffalo hunt, and I am in hopes that among the rubbish a trifle, at least, may be obtained which may be of use or interest to him. On the morning of Friday, the 23d, before daylight, I was up, and in a short time young McKenzie made his appearance. A few minutes sufficed to saddle our horses, and be in readiness for our contemplated hunt. We were accompanied by Mr. Bonaventure the younger, one of the hunters of the fort, and two carts to bring in whatever kind of meat might be procured. We were ferried across the river in a flatboat, and thence took our departure for the Buffalo country. We passed through a wooded bottom for about one mile, and then over a level prairie for about one mile and a half, when we commenced the ascent of the bluffs that bound the western side of the Missouri valley; our course then lay over an undulating prairie, quite rough, and steep hills with small ravines between, and over dry beds of streams that are made by the spring and fall freshets. Occasionally we were favored with a level prairie never exceeding two miles in extent. When the carts overtook us, we exchanged our horses for them, and sat on Buffalo robes on the bottom, our horses following on behind us. As we neared the place where the Buffaloes had been killed on the previous hunt, Bonaventure rode alone to the top of a hill to discover, if possible, their whereabouts; but to our disappointment nothing living was to be seen. We continued on our way watching closely, ahead, right and left. Three o'clock came and as yet nothing had been killed; as none of us had eaten anything since the night before, our appetites admonished us that it was time to pay attention to them. McKenzie and Bonaventure began to look about for Antelopes; but before any were 'comeatable,' I fell asleep, and was awakened by the report of a gun. Before we, in the carts, arrived at the spot from whence this report proceeded, the hunters had killed, skinned, and nearly cleaned the game, which was a fine male Antelope. I regretted exceedingly I was not awake when it was killed, as I might have saved the skin for Mr. Audubon, as well as the head, but I was too late. It was now about five o'clock, and one may well imagine I was somewhat hungry. Owen McKenzie commenced eating the raw liver, and offered me a piece. What others can eat, I felt assured I could at least taste. I accordingly took it and ate quite a piece of it; to my utter astonishment, I found it not only palatable but very good; this experience goes far to convince me that our prejudices make things appear more disgusting than fact proves them to be. Our Antelope cut up and in the cart, we proceeded on our 'winding way,' and scarcely had we left the spot where the entrails of the animal remained, before the Wolves and Ravens commenced coming from all quarters, and from places where a minute before there was not a sign of one. We had not proceeded three hundred yards at the utmost, before eight Wolves were about the spot, and others approaching. On our way, both going and returning, we saw a cactus of a conical shape, having a light straw-colored, double flower, differing materially from the flower of the flat cactus, which is quite common; had I had any means of bringing one in, I would most gladly have done so, but I could not depend on the carts, and as they are rather unpleasant companions, I preferred awaiting another opportunity, which I hope may come in a few days. We shot a young of Townsend's Hare, about seven or eight steps from us, with about a dozen shot; I took good care of it until I left the cart on my return to the fort, but when the carts arrived it had carelessly been lost. This I regretted very much, as Mr. Audubon wanted it. It was nearly sunset when Bonaventure discovered a Buffalo bull, so we concluded to encamp for the night, and run the Buffaloes in the morning. We accordingly selected a spot near a pond of water, which in spring and fall is quite a large lake, and near which there was abundance of good pasture; our horses were soon unsaddled and hoppled, a good fire blazing, and some of the Antelope meat roasting on sticks before it. As soon as a bit was done, we commenced operations, and it was soon gone 'the way of all flesh.' I never before ate meat without salt or pepper, and until then never fully appreciated these two luxuries, as they now seemed, nor can any one, until deprived of them, and seated on a prairie as we were, or in some similar situation. On the opposite side of the lake we saw a Grizzly Bear, but he was unapproachable. After smoking our pipes we rolled ourselves in our robes, with our saddles for pillows, and were soon lost in a sound, sweet sleep. During the night I was awakened by a crunching sound; the fire had died down, and I sat up and looking about perceived a Wolf quietly feeding on the remains of our supper. One of the men awoke at the same time and fired at the Wolf, but without effect, and the fellow fled; we neither saw nor heard more of him during the night. By daylight we were all up, and as our horses had not wandered far, it was the work of a few minutes to catch and saddle them. We rode three or four miles before we discovered anything, but at last saw a group of three Buffaloes some miles from us. We pushed on, and soon neared them; before arriving at their feeding-ground, we saw, scattered about, immense quantities of pumice-stone, in detached pieces of all sizes; several of the hills appeared to be composed wholly of it. As we approached within two hundred yards of the Buffaloes they started, and away went the hunters after them. My first intention of being merely a looker-on continued up to this moment, but it was impossible to resist following;