Последняя Охотница на драконов. Джаспер Ффорде

желаете оплатить сведения о смерти последнего дракона?

      – Именно, – проговорил он весело, приняв мою досаду за готовность к согласию. – Как приятно, когда тебя понимают с полуслова!

      И прежде, чем я успела снова открыть рот, стряпчий пожал мне руку и вышел за дверь, оставив меня разглядывать чек. Подобное предложение не только покрыло бы долги «Казама», но, пожалуй, еще и обеспечило бы всем нашим колдунам безбедную старость. Очень актуальная перспектива, если учесть падающий уровень магических энергий…

      Мистер Тримбл снова просунул голову в дверь.

      – Между прочим, – сказал он, – тут вроде как лось в коридоре стоит…

      – Это, должно быть, Гектор, – отозвался Тайгер. – Он преходящий, не бойтесь.

      – Может, и так, – сказал мистер Тримбл. – Только он коридор перегораживает.

      – А вы просто сквозь него идите, и все, – сказала я, продолжая напряженно размышлять. – Если захотите посмотреть, как что у лося внутри устроено, задержитесь посередине…

      – Ясно, – сказал мистер Тримбл и ушел окончательно.

      Я откинулась в кресле. Вести о скорой кончине Мальткассиона явно распространялись. Смерть всякого дракона – дело очень значительное, не терпящее легкомысленного к себе отношения. Мне был остро нужен совет – а в подобных случаях я обращаюсь только к одному человеку. К Матери Зенобии.

      Матушка Зенобия

      Монастырь Святого Ордена Благословенной Дамы Лобстера был когда-то просто средневековым замком, мрачным, темным и сырым. Потом его немножко подкрасили, положили кое-где подушечки на каменные скамьи – и замок стал женским монастырем. Мрачным, темным и сырым.