Карл Андерсон

Аналитическая культура. От сбора данных до бизнес-результатов


Скачать книгу

Прим. перев.

      21

      Эту позицию принято обозначать аббревиатурой CDO, но мы будем давать ее полностью во избежание путаницы. Аббревиатуру CDO будем использовать для позиции Chief Data Officer. Прим. ред.

      22

      Томсон Нгуен (Thomson Nguyen) – основатель и СЕО (высшая исполнительная должность в компании; в российской иерархии аналог генерального директора) компании Framed Data, которая занимается различными проблемами данных в аналитике, инфраструктуре и машинном обучении для бизнеса и некоммерческих организаций. Прим. перев.

      23

      Eckerson W. Data Warehousing Special Report: Data Quality and the Bottom Line (Chatsworth, CA: 101communications LLC, 2002), 34. URL: http://download.101com.com/pub/tdwi/Files/DQReport.pdf

      24

      Seely C. E., Nicewander D., Page R. and Dysert P. A. A baseline study of medication error rates at Baylor University Medical Center in preparation for implementation of a computerized physician order entry system. Proc (Bayl Univ Med Cent). 2004 Jul 17(3): 357–361. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1200672/.

      25

      Goldberg S. I., Niemerko A. and Turchin A. Analysis of Data Errors in Clinical Research Databases. AMIA Annu Symp Proc. 2008: 242–246. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2656002/.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEYAAABdCAIAAACXXYeLAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAEjZJREFUeNrcXAl4VFWWfvurNUmtqez7SnYSRDZFhIgEEWVpcQR1lmZsHXVmuu1p9dOennG+GWd0untmlBaXmVbp1lZEQBECNBASyUIIgUDIWqlKKlWpSlKp9dXb5r5KAlmqSAKpMvb96oNKUm/57z3nP/8597yCeZ6H/rQGFrYrcTzPsRzEcrV9xkhSbKPcOIKoJFICRSU4oZRKMAT53kDy0UzP4KDJ4fi2R1+j19eZelEUc9AUCsNykhRj2F1xiUtSkisyc1QRstu/HBwGw/v12aq6ju5D3e0uGgyfcD1wURgG/4G1A29kpIhDkUyl+sW77t5SULDQIe2tqflx5RG7hwJ2J8AQkEwbPC/go+mHC4o2ZmQ9WlaGocgChfR2dfXLJ49ZXe7ASKZ5W6JSwTBM9ZO7k6LVt3xRJHR4vB7qo4YGq90eAE/AeUTgnqGhvqGhF45+TfvoW57rEEI61tFu9VEQik0F46MQGEYA+zEMxHGTjQYGwE7pu+q6e2AeXliM56aoI+2tVwfM0ERq5jhA2esLinU4afF6Ggf6+0dGvDQNoeiNz6BYv9Pxo6OHP1XuSFer5xMSL0zorS49DFtcrjarFYKhG1bHcWqJ9M8Xl7645l6eYWmIt1Pe2o6ufztzptFmHufAUVToBX3X7v1/OLDrSSlBcIFuA4aDemcAegC/ef30H2uNBhlJ3hoqEDStLtep7m671zsRUnxExMrkZAlJogjCcxy4VxSCW8yWul4DxbEQgk46C8tszS+IEInoKcbpxzPscW/KzX9icemsVonhuA7b4LqsnPUZGW5gFXMfJIZd6zc39fXZXS4Iw65DEqH4A1k5K9IzjNbBQy2Xj3V1vLN9G0Mx+y427WmodUzE77/xVFnUlqKiSLkEoJ94fhCgAZd2AiuYpeGBlSEwLEWhTIiMumVfipfKM5Uavc164xIIMuBxm6z2LpnlzZrqs4Yut89nsg6V5+akKBSAS5pMRgieuFDwN90dG/LzSpUBPCpOHmFyOgFQeFa+BAuOxEG3Fa8wHNuYk3usq13gtFGGQBAH7Xul+o9wNTTicUIwgmBYs6kPQJLgOMJD0y/Y53SCMBXY1Xnw8cCcGEISvyMxUSEST2Q84DwOyjtCeSGMAJ4DZOuOsjI/WCRNqQgQ2RifB/hYUPoKe1xakpT47/eUF6o0EO2bcEFkDCTHrUxKjZYJOhXHsSGGnr4Q8XLFfelZQXgtkM2FQYlvLStpspi8ENdq7hcIDXi/QNaAzTgcw+/LyEDH19BJ+aYfLheRDMcSc5x3JKSQ5CLRG5s3/8fa+wpj4qU4AbIJCQH+RVakpH/x2M6/Wb5i9GPtA5YO28B03QQSrA6bDYS4hZUvgXXYkJd/R0rK6c6OKxZLpFiklcrvTctQyqXj982/WX3W6nBAU1JAGPmzvMJUlYok8IWX1cKQWiZ7qKAw4B+/am99t+7cmMCb4EhRYklatHaueEJueDOOK/39b546TQFHQidLB9q3LDZ2SWLigq49TBxmh8Pkcn7Z3Pxf39YMuJwQQUyWQmyiWvvsilVqqXQhQqIYxumjpATppege+7Dd66k3Gva3tJy39HvdLhZGpq6PkH34duQVrMvOCndyMapogYLsdYzgCKqRSBuMBppmElTKdqv10NUWL0tHEKK6vl6Tw5EepfAwjM3tBoLAZB8SSg5CgEIDZIcctyoja3txcfgqRK39ZomIvGI2/6G5uWtkaEN61nuN9RTL5qo0p3v0UhxDMcw0MkL5fGMeDwQRz1/uMwnRHsAAEwGQoIHCJNA+Xu/9ufmvb3wgNzYmtJBsTmejyQSygTPd3QcuX/JwXK990AN8GkEqr14dtZxrFgv4cdAzXv25bk6zrM6xbEa0LkWp+Kc1624HTxBI/viO+E3id00XavT6RlNfvckEMhwv5RlPp1EgY0bTtenZ2ZzMdwyPNvr5O1f+sKwMwW6XhLFAOSnC8vxFo/HTxvNft14zjgwLxoMigkzE8HlgDABjNKvj+QylulAXZ2OpPQ88mKpUIvNRcA2UL0H8JZPpVFub2e0EDi1YzvSlmOWtj4k6v0cJJwYOQxMiiYjAATmQOLEyIbkwJbE8LTNDrZ4vjg0A6ZOmpm8NPUCPeVlmVmCE3IWfEvsFfY2ijJAagJxckAJSBGVhqDQurkgXUxATA/6qksl1UllsVASQf/MYNiZB8jHMgabmfzxZSXMsLTgMMgMMkHuTpIIUSUmy1+kAaZycIDEYJlBUI5eJYEQhkybII3AU04mlOSq1Th2llUijIyJIHIdCNm5A8rHs/ubmN2vOXLOYoWCX9MNAUUSMYmVx8doI+aaUTKlETME8iaEsx5XExp/vM3I8vFgbjWKohCRkJBkSAMFTwBuQGrr131y9ek7fBRFkMJ4lEYQgRalq1XNLlpYlJOVERyPjxWuWFaCCN0mB8tNwjjFILsr3rydPHunpgKab9ThBJSsUP8greGDRIoVMnj3Nm1H0O1bAkyABPK8ePXK8p4ui6anFNI4TE8QTJYs35OQWaXW6yAgEhhfEjd88UW8ZsNT3Gp20byoev8jftXjJf2/cDC2UNZhdOYVhaCNIKvkAzrM6O3fn4lIIXnj7uTdfJf3QcPvAADRFiXBcXGTk3s0Pg1QZ+l4NBDDV8Y5OSNiimwzJR/1l6ZIFi2d0kQIaDzJC+4zOaaUMfwpwa3lyOF0pcLVVQZKxIB+eUhnkeZlIHBUsQC1ww7N7vT0gzZzGdRiCoDDyvYRk83jah2w3tkzG87Zhj/uMvvv7CAnTyqSLY2K7B6xT3QnDXqo8mqpRb85ddJPjnV5qiPIY7Pazen1CZORdKangLEKl+7uLyJiMIHcvXlLZ1manqEmpBEguAOnt/5zj+IrMLKBBwZsRr0eM4419vSe7Oi9brSBc6Qet3fZhD8MMO10iglBJZVIMzdBo0lTaNanJBI9kRmuSlWokjAAFe0vSaPK1MVVAsE5xKAyzOUZ2ffK7DLUmRakEWUPrgIVHkFab1QfwT6QcfybipeneoUGhDgGiHNTyqyoYRdA4uXxdVvZ96el3p6WrJJJw8DvP8yA0VV5tfeqrA52DgwFypFHZCl5CRQKdQ4Vk7HAOokEqiaxITX+ipPT+7GydbB4ahfacrTa5HK+sKw+8CwhEdPminBWXL3QOWCCECFAeAQZ5a7m6cDgiFFN5vupaa72hJ/Z01M6Cop/efQ+JhaoqemO+/27V6gytTigaQiFQdGBeSNLLMJ2m/p+fqFz1m7cPXbkSqlB7/V2BTndgx86K1HSI8kHT9uXnaQKFFeNhpFbf9dgn+96oqgqFEkdfffXV6z9o5LKi2Fjg1C3WARrkTqNEHAo6RlAv7Tva3jZCeYt1sVJyzjKl3mAA2dDqtPSZK0S5MTFvVDzgZbhWs+WyzTzs84WqFQwwDce9WXnMbHd8sGUbjmPztUoBmwRgpVSyfXGxTioZ9lJ//9VhO+UNzVohkFjycX0tw/PvbdkqJYh5poeJM+CmaRAut+QXqsUSJkR+dX2IxZ801L349eG50g0MB0kugickwrLsrT/n8npCq26AYZPknvq6D883zDPjTbVIFDHabDUGA4SEXo8D8eX1/rK6atDpCpHh+SHBSMfQoMdHhUmZEUR9Z8dT+z+jGTZUkPzUgWRGqaGwDbHk95ebP2w8Pw8VooADRPrl6WkQjkKhpofJ41dVVUIXXyjowb9zAlVkZ5OkCArbQwwoesFsqvjf9z+/fAmI6VujhxkC3Jq0jI8bm4wOO82zQQtn84wKqWpvu2DQl2fnrkxM2l5UrIuIuEmFCJ6TL4GxJDGhJC52dAs5fMZHEE6O++x8/XMHv6j4vw9q9fr5IfHRIcWJZ5YuS4iKCnfiDQvCAsKJBoN+2Z63Tnd0zqGON+PJ70pPe/vBzREoBrEsFOYB5hHDWZ596sv9n1xsmp9VGh2rUtN2L10ejpgbROBeNhpeOPDFp01NpzraB+z2scqA33AMQ0P9IyNzoIfR+XD4qMdLFh/taLvQa5whvQUuB7ISHJ9nQxWJuj2eRz79PYmhOIpmqjUSGFmdnn7VYil/f+/LK+/5i2VLZwvJRVFmh+O1yuPvXqifeWud5xVicVFaxpmONgZY6S3n9kFEJ8uxbkro3q3zFxh7XI53z9cbrAOxiqhZrRKOoMbhYRD4vmlvkyOYmCQ9M/aMM0yeNvqzR3Z8eaXlFyeOdvSbIRDT5nG5Jj8r1DUwANw7WqmKjYyY0ZdgYKYcy/3s6JHXz5y82Gc429vtYZiZb47jokQiEsN2LS6tffq5f1hbjoOFDdIVPS9xGdA9MKK//erQRMERABLAg8PI84e//G19rXAYTsy2KYVli2JiJf5MTimWvHbf/fsf3amVySC3O4RsCcMnW6/+prrmZpBGu/mlwMWFBo1ZsxzD6DTaiuycib/bkJNzYNeTq3MXJUUpQhjXUPTg1ZYZICEIDIhbG6mYw+zS9B3x8dO3pJYmJh7c9cQ/ry0PaQ1Z7xy5qS/BkNvnW5qYVBATO1tPAOuJ4bnRusAShCCOd3WxdMhsD0HMTueBy803C7U0x2lksueWLyckklmpO57TKaKeHe/7njJsLqdQcOdDlqQIZoWIxntggrqKm/ZtyM6Jlstn1qxCeGV2l5ZFByl2N/Qa+6fvnc5v9ohh6QrVrASR8ESyjwJzAAMLDAgMAGbZp1fe/bN71gYvY6DI/C7RlDtBkEGn84Vvvra5XTND+mV5xabi4g8e2vpQYXEAquA4mUh08PEnfr1pEx684SYxUpGhjZ4lbQb1XoqCnE7h5fFAPp9wMyD0+6gxeAjy2bmafRcvziyINublghd4s6OoaJ3TcaLt2qSebo7bmJlVkbOo1WqNIIkYeUTAk6Sr1T9ZvnJ7z0f8TWadY8GNpuhiOATRDw1N/8iGgoKl8Yksz5EYrhGJj7W3G0fsINic6exgvG6I41cXlTyYkwvNvgMZRZC3Nj/86L6P6w3d/hZidHST5kyPfu1777QPDsbJ5O9seignJjDprUnPWJuecRTMyPQ9GJ6X4fi9KblbFy0qToh3+nzL97xFT0uFtuUX7iwuuTGZDDdIeXbfuayp32SwDUZIxKUJCTHA8+fUVJ2p0Xz7o6f/s7rqf+pqDTYrDQyAJI1DQ0ZhVwrt7uv74YHPDz32eIQ0wFafUirdVVp6tL0tQJrDMPfm5n647QdSf08CzbL5Gs15IExJcqLw1Q8Nnuvp+bChwepxvbdlG5hQoDkjxaJVKSkQeE2c/Yk7F2Oyhue+aWvL0mrTlcppAQBZlpT89B1LE5UKIKqsHjcFbBrIJXBtBLG43XcmJwfrUl2ki7E6XXVdnVMXiuMK4+K25hWMPssE/i2NS3SyTJ/D4fG4r6M62d62t6a6ts94ydyfpFRIUMzm9QTcuQgM6etr17JUmnSVCmL9tSLe3xg1/kJgpDg2bmtu/qqklI+amzhu9Hl6hKG83/boCRQri02YfhSQVmW6uOMdnf3Dg5MeieZ5jUy+fVEhgaFC2w8PxUZFbM7JK0/OsHupS5a+sYb5UZ3qh33OYBx0urK1WjCD0zVJ4Odqn/nyixNdnVEicbCdGN7P7yAhO9XWxo2LKBQVmvRVUklKlDLgIRIM73WMdAzaWLC218MU8CWSzFFrwAn5G1oUlpGEzem6ZDH7KAolCJVEwvL8sMPB+llRKhK9UrHxxytWQbOBNLZW/kd5b5qSCU/g/uTIYRGGu4FmlciipZJVyalZumg6uDIEOen7jQ1P7tsnPBM62qHJcTkqzendf62SSifukgBUAOTe2nPPHj74WEHR2w9v8dL0q8crL/T2KnDy4ZLCLXmBvxkCDv93p4DJfqOq6r2G2jabf7mELnLW8NOX4iMjA85sU58J0EDarHvO4O/q62BaTP3rf/t+j83f68Ox2/IKdpaUrs/MQm67R/Y7gHTFZP74YuOJro7q7m7B40fZBXiIw/GLLdteWnPvbZ4/3E+ZUQz7VwcPuLzuxh49oE6ARyGPAASAySWPLF+5PCHp9i8Rbkj/cvJ4n9Xy/N33PNNveryopHN4iGW5opiYE/qutzY9OD/ZU5ghFcfEvLxu3TvnajZn5bxWvr6+13hHYvy2giKb01kJ5NL3EdKmvPz12bnDtC83JuZav9k9aMNxfElC/FsbN69ITpmf+kr46QFcz+p0iHFcjBJ7z9cBkZaj0c5nyehP7zu9/l+AAQD5+CrR2VbJugAAAABJRU5ErkJggg==iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEYAAABSCAIAAABmCzVeAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAADPNJREFUeNrsXHlUVPUen7vP3BlmgRmWAZQdURREkcUUlzRcc0HN18ks9bzqnezVKXtL9rI6+Xplx1Z7avYy19ISjdJUJGNRQHABkUVZZJ2BAWaGmTv7+85gPVSYQeUOcM77/nnnx733c7/b5/O73wtis9k