Bardsley Charles Wareing Endell

The Romance of the London Directory


Скачать книгу

pewterers to the Quarte Pot,

      The coopers will dine at the Hoope,

      The coblers to the Last will goe,

      And the bargemen to the Sloope.

      The goldsmith will to the Three Cups,

      For money they hold it as drosse;

      Your Puritan to the Pewter-canne,

      And your Papists to the Crosse.

      Thus every man in his humour,

      That comes from the northe or the southe;

      But he that has no money in his purse

      May dine at the signe of the Mouth.”

      Again, Pasquin, in his “Night-cap,” says: —

      “First there is Maister Peter at the Bell,

      A linen draper, and a wealthy man;

      Then Maister Thomas that doth stockings sell,

      And George the grocer at the Frying Pan.

      And Maister Miles the mercer at the Harrow,

      And Maister Mike the silkman at the Plow,

      And Maister Nicke the Salter at the Sparrow,

      And Maister Dicke the vintner at the Cow.”

      Another jingling rhyme began: —

      “I’m amused at the signs

      As I pass through the town,

      To see the odd mixture, —

      A ‘Magpie and Crown,’

      The ‘Whale and the Crow,’

      The ‘Razor and Hen,’

      The ‘Leg and Seven Stars,’

      The ‘Scissors and Pen,’

      The ‘Axe and the Bottle,’

      The ‘Tun and the Lute,’

      The ‘Eagle and Child,’

      The ‘Shovel and Boot.’”

      These double signs were very common, and are easily explained. Now-a-days a man who has taken the goodwill of a well-established shop paints over the door “Snooks, late Jopson, Chemist.” The apprentice in old days added his own badge to that of his late master, and the signboard displayed perhaps the “Mermaid and Gridiron,” or the “Leg and Crow,” the old sign being linked to the new.

      The reader may think I have dwelt somewhat long upon this matter; but I am writing about localization, and these signboards in their day were the only means of identifying the London tradesman. Names and numbers were practically useless. How small a proportion of the London population could read even two hundred years ago! Mr. Baxter might have “Baxter” in the largest gilt characters over his front; he might further add that he made and sold that newly-discovered luxury tobacco on the counter within, – but how many of the passers-by would be any the wiser! But if he had a large swinging board at the end of a pole, facing the wayfarers, with a huge Turk’s head with a pipe in its mouth, there was none but could tell his occupation. Sometimes the real article was exhibited. The hosier would dangle a pair of stockings from his pole. Thus it was that every shopkeeper was known by his sign. The housewife would send little Tom to the “Cock,” or the “Three Cranes,” or the “Ark,” or the “Hand-in-hand” for her little domestic wants, where now she would bid him run to “Tomkins’,” or “Sawyer’s,” or “Robinson’s.” In course of time the sign did not always harmonize with the articles sold within, but it was quite enough for the neighbours dwelling around. What an array of creaking posts and grotesque frames must there not have been along the leading thoroughfares, such as Cheapside, and old London Bridge! and leaving out the question of discomfort, and the perils of a broken head if you drove on a coach, what a picturesque scene it must have been!

      I dare not say what a large proportion of names in the London Directory that look like nicknames must be set down as the result of this old-fashioned custom. The fourteenth century saw London streets looking as if hung with bannerets, so crowded were they with signs. That was a period when half of the lower middle class were still without an hereditary surname. The consequence is, we find such entries as “Hugh atte Cokke,” or “Thomas atte Ram,” or “Thomas del Hat,” or “Margery de Styrop.” The reader must see at a glance that we have here the origination of half our “Cocks” and “Coxes,” “Rams,” “Roebucks,” “Tubbs,” “Bells,” “Crows.” There are three “Hatts” to forty-one “Heads,” three “Pates” and two “Crowns” in the London Directory, not to mention three “Harrows,” two “Plows,” four “Boots,” and ten “Pattens.” All these, and a hundred other names that appear difficult of origination, are easily explained when we recall this faded custom of a few centuries ago.

      The plan of having numbered doors came into use but very recently. The signboards were disused in many parts of London before numerals were instituted. The addresses on letters appeared very strange as a consequence.

      John Byrom, the great epigrammatist, writing to his wife from Cambridge in 1727, addresses his letter to “Mistress Eliz. Byrom, near the old Church, in Manchester.” That was the ordinary method, to choose some big well-known building, and state your friends’ position to it by the compass. The first Directory ever published, of any pretensions, was Kent’s, in 1736. “The Directory,” it is called, “sold by Henry Kent, in Finch Lane, near the Royal Exchange.” It contains about 1200 names, all the tradesmen and merchants of London. There are such entries as “Samuel Wilson, hardwareman, in Cannon Street, the corner of Crooked Lane,” or “John Bradshaw, opposite the Monument, at a barber’s.”

      Manifestly this could not go on. In the edition for 1770 occurs the following: “The Directory.. with the numbers as they are affixed to their houses, agreeable to the late Acts of Parliament.” The Legislature had had to take the matter into hand. London was getting far too big for indistinct addresses such as these. The first street in the metropolis to possess numbered doors was New Burlington Street. This was accomplished in June 1764. Other important throughfares followed suit, and before ten years had gone by, we find the Directory particularizing as follows: “John Trelawney, haberdasher, No. 22, Nightingale Lane,” or “Hamnett Townley, hop merchant, No. 69, Great Tower Street.” Occasionally a “Vincent Trehearn, hatmaker, behind St. Thomas’s,” comes, but rarely; and by-and-by such entries disappear altogether. Manchester began the same practice in 1772, at the request of the borough reeve and constable, and was the second town in the kingdom to adopt the practice.

      It was reserved for the year 1877 to put a climax, I think, to ingenuity of this kind. In Manchester, probably in London also, there are lamp-post Directories. You cannot always have a Directory at your elbow. Even this difficulty is remedied by the lamp-post Directory. The names of all shopkeepers in that particular street wherein the lamp-post stands are printed alphabetically on a circular tablet, which revolves round the post. You turn it round till you find the name you want.

      What ingenious creatures we are! Well might our great poet say, “What a piece of work is man! how noble in reason, how infinite in faculties!” Well might one greater than William Shakespear declare, “Thou hast made him a little lower than the angels”! The ingenuity of man has created the surprises of history.

      CHAPTER II.

      THE DIVISIONS OF LONDON SURNAMES

      We have explained the origin of surnames as an institution. We have shown that as the population of the earth increased, and mankind began to form themselves into closely-packed communities, a demand arose for a more distinct individuality. As a consequence, men took an additional sobriquet; or rather, it was fixed on them by their neighbours, for in nine cases out of ten the bearer had no voice in the matter.

      The peculiar feature of our earlier surnames is that they were not hereditary– father, mother, daughters, sons, and even the grandchildren, might all be living at