пара спасателей с носилками. На этот раз там лежал раненый полицейский в боевом снаряжении.
– Ты можешь присмотреть за Мёффе?
– Разумеется, – согласился Эдуардо. – А ты куда?
– В Ригет[13]. Я почти уверен, что их отвезут туда.
– Я с тобой.
– Нет уж, если ты собираешься об этом писать.
– Успокойся, amigo. Моя тема – экономические отношения. Ну почему ты никак не запомнишь?
– Потому что ты работаешь в «Информации». Так можно мне оставить у тебя Мёффе? – Он взглянул на собаку. Та лежала, задрав кверху все четыре лапы, а девушка ее гладила.
– Разумеется. Mi casa – casa твоего Мёффе[14].
13
Подъехав к Ригсхоспиталет, Томас и Эдуардо выскочили из такси. Перед главным входом стояли машины новостных программ телевидения с параболическими антеннами на крышах. Миновав их, они очутились перед толпой журналистов, которых еле сдерживали полицейские. Завидев нескольких коллег, Эдуардо подошел и спросил, не узнали ли они каких-нибудь новостей. Но они то ли не захотели делиться с ним сведениями, то ли действительно не слышали ничего нового. Кого бы он ни спрашивал, все только мотали головой.
Пока они стояли в толпе репортеров, Томас снова попробовал позвонить Миккелю и снова попал на автоответчик.
– Нет смысла тут толкаться, – сказал Томас и потянул за собой Эдуардо.
– А что ты предлагаешь делать?
Томас понизил голос:
– Посмотрим, нельзя ли проникнуть в больницу через приемную неотложки.
Они пересекли площадку для парковки, обошли вокруг здания и очутились на улице Юлиане-Мариес-вай. Отойдя немного от угла, Томас остановился у ограды, откуда был виден подъезд приемного отделения. У входа стояли две машины «скорой помощи» с открытыми задними дверцами, а сразу за ними – несколько патрульных машин и мотоциклов.
– Думаешь, найдется кто-то знакомый? – спросил Эдуардо, кивая на собравшихся рядом полицейских.
– Вряд ли. И даже если б нашелся, нас туда не пропустят.
– Ты хочешь спросить у них насчет Миккеля?
Томас покачал головой:
– От этого нам не будет большого проку. – Томас прикинул на глаз расстояние до входа в отделение.
– Пожалуй, лучше нам разделиться. Не вернуться ли тебе к главному входу? Может быть, что-то узнаешь и позвонишь мне оттуда.
Эдуардо кивнул:
– Ну а ты?
– А я посмотрю, нельзя ли как-нибудь проникнуть в неотложку.
Проходя по коридору онкологического отделения, Томас миновал пожилого мужчину в кресле-каталке, который смотрел перед собой невидящим взглядом. Когда Томас подошел к выходу, автоматические двери перед ним отворились и навстречу ему вышли две сиделки. Он коротко поздоровался, они улыбнулись в ответ и, не останавливаясь, прошли дальше. Томас терпеть не мог больницы, в особенности тот специфический запах химии, которым было пропитано все вокруг.
По центральному коридору сновали родственники и больничный персонал. Больше всего эта картина напоминала оживленный