пересесть на другой лайнер. Ведь система Тронхейм лежала на пересечении сразу шести космических коммерческих линий и звездолёты на планете приземлялись часто и в больших количествах.
По направлению к «кроту» двигался высокий – выше любого гуманоида среднего роста – уроженец Дра-III, одетый в простой дорожный костюм, под курткой которого можно было угадать очертания кобуры с оружием. В отличие от Данхаузена, вооружённого стандартным полицейским бластером «питон», его напарник всегда носил при себе мощный драйанский бластер «каттарн». Собственно, Устав Полиции Безопасности это не запрещал – можно было с собой хоть корабельный турболазер таскать, была б возможность. А Конрад знал некоторых коллег, буквально помешанных на оружии. Но Рэгг Джарран к этой категории не принадлежал.
Поравнявшись с внедорожником, виири, не оглядываясь, спокойно открыл дверцу со стороны пассажирского сиденья и не без некоторого труда – ведь рост рептилоида составлял, без малого, два с половиной метра – протиснулся в салон «крота». Устроился поудобнее в кресле и повернул своё зеленовато-жёлтое чешуйчатое лицо к Конраду.
– И? – кассилиец всмотрелся в непроницаемое лицо Джаррана. Чешуйчатое лицо виири не выражало ровным счётом ничего, но это отнюдь не означало, что уроженец Дра-III отличался отсутствием эмоций. Просто когда дело касалось работы, Джарран делался весьма сосредоточенным и ответственным, что, впрочем, являлось общей чертой для представителей этой расы.
– Гадёныш сидит в гостинице при торговом центре, – проговорил рептилоид на эльсинорском стандарте, хотя Данхаузен отлично знал родной язык Рэгга. – Он купил билет на транзитный лайнер до Пальмиры-IV, который сядет на Свельде через семь часов.
– Всё-таки решил слинять на территорию Фарадейского Союза? – усмехнулся Данхаузен. – Ну-ну. Думает, что там его ждёт тёплый приём! Хотя… с Пальмиры-IV он запросто может улететь куда-нибудь подальше. Там тоже много транзитных лайнеров останавливается… Ладно, ты проверил его номер сканером? Оружие у этого соко имеется?
– Плазменный пистолет «Макаров», больше ничего сканер не засёк. В принципе, это и неудивительно – если плазмаган разобрать по частям, то его запросто можно провезти через контроль. Так-то такое оружие гражданскими лицами не может использоваться – это же боевое оружие. Либо же он его уже здесь купил, на Свельде. Или ты думаешь, что здесь нет нелегальных торговцев оружием?
– Я ничего не думаю на этот счёт, Рэгг! – коротко хохотнул Конрад. – Мне главное, чтобы этот сын кугхры не начал палить по ни в чём неповинным людям! А от Пайтта этого вполне можно ожидать!
– Ну, мы ведь тоже не будем его одними словами увещевать? – виири красноречиво вытащил из наплечной кобуры свой бластер и проверил зарядную обойму.
– Никто не собирается с ним вести какие-либо переговоры, – отозвался Данхаузен, трогая «крота» с места. – Или он сдаётся – или мы ему прострелим