Маргарита Акулич

Идиш и еврейская культура на нем в Беларуси. История, Холокост, сталинские времена


Скачать книгу

театра. Ставились пьесы самого А. Гольдфадена «Бранделе-Козак» «Бар-Кохба», «Суламифь», «Шмендрик», «Доктор Алмасадо», «Цвей кунилемлех», и др.

      Со временем имело место появление и других еврейских трупп. Однако власти в 1883-м году запретили показывать спектакли на идише. В итоге многим еврейским актерам, драматургам, режиссерам пришлось покинуть страну. Оставшиеся евреи начали собираться самостоятельно в труппы и играть спектакли в малых городах, не выходящих за черту оседлости. Назывались они немецкими, так как им было велено играть не на идише, а на немецком.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQIAHAAcAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAF+Ak8DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAABQYEBwgDCQIBAP/EAEkQAAEDAwMCBQIEAwYFAgUBCQECAwQFBhEAEiEHMQgTIkFRFGEjMkJxFVKBCRZikaGxFyQzQ8Fy0SU0U4LhJpLw8WMYNkRU0v/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQAHCP/EADsRAAICAgEDAwEHAgUEAgIDAQECAAMEESEFEjETIkFRBhQyYXGBoSORFUKxwfAzUtHhFiQH8TRDYjX/2gAMAwEAAhEDEQA/AMjzrRq9wXdUreolsTrhmtuYZEdoZTychRPAScd9ZPHuqqqV8htAfz/aOs9Xst7X/aFbkgUfp4zR7UuuC9QI8uIus1Fp6L55clNqwiMrn0oWkYyP31DG9PqbNbU2yPEoVuwejFJyHDoXUKnT7bpi6fT01WFNTHCyQwHCFJQo+4TnjOiiXeh1yR7tGW0n0LFA+ssXrlFp8i8HpM4JQmRUJLSR5h3B4gEKIHASc6HxltNY7PEu6ox2NRBs+jWvJjXPWLggrKLebSExk+oOqU7sCykYBQDz30RkXZCWVog3s/lFFbdrFjDKnpFz2NV41LpUVciBLT/yDLZUFIA7oTz85x8jVYWzHy+5/kRmwGXhEwbZDM+giDJhw0UyNPSYi35DKmW1DeAvav8AUon0n7nUsx/WDDe9cwagvRau/pLhvW5nm6rfliObXatT0RJtAktxECTEIQgKAdAzsKVK7/GleTWy2UMPwnW5eHD2E/MoWfaF3wHm2JD8uXNWG32mFtkOuZUVBYx+cnn1fGnZvqtDfGouVLFclvEsWfXLn6Z3ZSb3XGYYk1SGzsfEdt+NVUhW15taBkApTkHHOe+gn7eoUdqHxLSZHuOmUu6UXG7bSG4zcmpNPQsLKUttrWMJ45I3ZAA1VjaxAEsbkCMAosq7TJ1Iti6bZcYs29LTYpUSrzPOjKTHKESCBja2e5APJJ0fi9TxchvTB2R+v/iLGxru72eJ91KXSLuoNYbp9cE2rwnVQAnyglCoyD6Up+Ug9yPfvqdubkVP2FdJ/vJV4nvHd5gi37fr9Nttu5ItOkS6fPddjSGzCS6htxHBUradycDscaqGX2Ht+snn4W9Q3btdhzmZbSW2A9D2eVJHqHlJxxsPqCs9j850uyqTogfMAtxygBh1uoLfXLRGiqe8j1OKQndhWMqKh9h30pbBYne4I+Ozc6kqDcMCOW0yGEKynzAD6AR/h0syMRwdeYM1RXzCb1Zo0wNIJUyrO5Ke4P3P30Kcawf5ZSwIPAn2zBYfS80iShRWE7VE8j7ka4SyeRxPd1uvHE5uwlQxueYPkfk81sDjUqyrSol5HRDMzlmpL3g/hFagBsHtq4IF90r9x8zqadXfVJfhsyWiN2UD27dx31E3AfE76Y1sicFNkBJLKWUH+ccK/wAOe3GpC4t4HMHsQeNT+ebp6Vht1raFDupJKM/ZXcamGt+kj6IHxPlKYUZpCIkpSe6dj6f1H4J1A+pvkSDLrgCc/OfQgodkp2tKJz9v5f66sI3PILBxJ7UCAt9qNWn2Goy0ACQwd5Cl9k8e/wDtqB4jCrDss5IkKsJRDXClUi4IrrKXgw/HWnL8lw4S22lscbVHOFd899E4yqykkTRVY3bWNGTanSLgMOLFS+WapAcMKM240tDsZCvW6lXsce2OdC4mXWtjKYe+K5QEGEYqolxU2k23FpcqnVIy1Q3lMRyVO7cqccWrP4mDhW32A0O6Ni7v1sHxKyrs3panW77fg245ANBqa6tEkMKdcdztUwofmQoDtgckH51Zhs2bsONfSJuqYD4vu+sAN1WC/FKH47xB/Ex7KT7YPtjXXxnU8tuJDPpCWfKLsKWtC1kbkqV6Mfb76sKHWu3f7yBbRn554juLTLaWhKvygegj/wDjqPpgNwJINV8TvmEFo2uAqQnclSVelP3I91DUrBYBwJPa/EjfRw5M8SJaC8VejcQQVD+mNRcFh7llgySP80YG5EilB1u2rwmUpyQEJdK3SvIH6cKBGgPQoc+5YXVk7/zQ1Tb76lW9GJE9F