Trollope Anthony

Ayala's Angel


Скачать книгу

dear, what do you like to do with your time?" Mrs. Dosett said to her niece, after the first week. At this time Lucy's wardrobe was not yet of a nature to need much work over its ravages. The Dormer girls had hardly known where their frocks had come from when they wanted frocks, – hardly with more precision than the Tringle girls. Frocks had come – dark, gloomy frocks, lately, alas! And these, too, had now come a second time. Let creditors be ever so unsatisfied, new raiment will always be found for mourning families. Everything about Lucy was nearly new. The need of repairing would come upon her by degrees, but it had not come as yet. Therefore there had seemed, to the anxious aunt, to be a necessity for some such question as the above.

      "I'll do anything you like, aunt," said Lucy.

      "It is not for me, my dear. I get through a deal of work, and am obliged to do so." She was, at this time, sitting with a sheet in her lap, which she was turning. Lucy had, indeed, once offered to assist, but her assistance had been rejected. This had been two days since, and she had not renewed the proposal as she should have done. This had been mainly from bashfulness. Though the work would certainly be distasteful to her, she would do it. But she had not liked to seem to interfere, not having as yet fallen into ways of intimacy with her aunt. "I don't want to burden you with my task-work," continued Mrs. Dosett, "but I am afraid you seem to be listless."

      "I was reading till just before you spoke," said Lucy, again turning her eyes to the little volume of poetry, which was one of the few treasures which she had brought away with her from her old home.

      "Reading is very well, but I do not like it as an excuse, Lucy." Lucy's anger boiled within her when she was told of an excuse, and she declared to herself that she could never like her aunt. "I am quite sure that for young girls, as well as for old women, there must be a great deal of waste time unless there be needle and thread always about. And I know, too, unless ladies are well off, they cannot afford to waste time any more than gentlemen."

      In the whole course of her life nothing so much like scolding as this had ever been addressed to her. So at least thought Lucy at that moment. Mrs. Dosett had intended the remarks all in good part, thinking them to be simply fitting from an aunt to a niece. It was her duty to give advice, and for the giving of such advice some day must be taken as the beginning. She had purposely allowed a week to run by, and now she had spoken her word, – as she thought in good season.

      To Lucy it was a new and most bitter experience. Though she was reading the "Idylls of the King," or pretending to read them, she was, in truth, thinking of all that had gone from her. Her mind had, at that moment, been intent upon her mother, who, in all respects, had been so different from this careful, sheet-darning housewife of a woman. And in thinking of her mother there had no doubt been regrets for many things of which she would not have ventured to speak as sharing her thoughts with the memory of her mother, but which were nevertheless there to add darkness to the retrospective. Everything behind had been so bright, and everything behind had gone away from her! Everything before was so gloomy, and everything before must last for so long! After her aunt's lecture about wasted time Lucy sat silent for a few minutes, and then burst into uncontrolled tears.

      "I did not mean to vex you," said her aunt.

      "I was thinking of my – darling, darling mamma," sobbed Lucy.

      "Of course, Lucy, you will think of her. How should you not? And of your father. Those are sorrows which must be borne. But sorrows such as those are much lighter to the busy than to the idle. I sometimes think that the labourers grieve less for those they love than we do just because they have not time to grieve."

      "I wish I were a labourer then," said Lucy, through her tears.

      "You may be if you will. The sooner you begin to be a labourer the better for yourself and for those about you."

      That Aunt Dosett's voice was harsh was not her fault, – nor that in the obduracy of her daily life she had lost much of her original softness. She had simply meant to be useful, and to do her duty; but in telling Lucy that it would be better that the labouring should be commenced at once for the sake of "those about you," – who could only be Aunt Dosett herself, – she had seemed to the girl to be harsh, selfish, and almost unnatural. The volume of poetry fell from her hand, and she jumped up from the chair quickly. "Give it me at once," she said, taking hold of the sheet, – which was not itself a pleasant object; Lucy had never seen such a thing at the bijou. "Give it me at once," she said, and clawed the long folds of linen nearly out of her aunt's lap.

      "I did not mean anything of the kind," said Aunt Dosett. "You should not take me up in that way. I am speaking only for your good, because I know that you should not dawdle away your existence. Leave the sheet."

      Lucy did leave the sheet, and then, sobbing violently, ran out of the room up to her own chamber. Mrs. Dosett determined that she would not follow her. She partly forgave the girl because of her sorrows, partly reminded herself that she was not soft and facile as had been her sister-in-law, Lucy's mother; and then, as she continued her work, she assured herself that it would be best to let her niece have her cry out upstairs. Lucy's violence had astonished her for a moment, but she had taught herself to think it best to allow such little ebullitions to pass off by themselves.

      Lucy, when she was alone, flung herself upon her bed in absolute agony. She thought that she had misbehaved, and yet how cruel, – how harsh had been her aunt's words! If she, the quiet one, had misbehaved, what would Ayala have done? And how was she to find strength with which to look forward to the future? She struggled hard with herself for a resolution. Should she determine that she would henceforward darn sheets morning, noon, and night till she worked her fingers to the bone? Perhaps there had been something of truth in that assertion of her aunt's that the labourers have no time to grieve. As everything else was shut out from her, it might be well for her to darn sheets. Should she rush down penitent and beg her aunt to allow her to commence at once?

      She would have done it as far as the sheets were concerned, but she could not do it as regarded her aunt. She could put herself into unison with the crumpled soiled linen, but not with the hard woman.

      Oh, how terrible was the change! Her father and her mother who had been so gentle to her! All the sweet prettinesses of her life! All her occupations, all her friends, all her delights! Even Ayala was gone from her! How was she to bear it? She begrudged Ayala nothing, – no, nothing. But yet it was hard! Ayala was to have everything. Aunt Emmeline, – though they had not hitherto been very fond of Aunt Emmeline, – was sweetness itself as compared with this woman. "The sooner you begin to labour the better for yourself and those about you." Would it not have been fitter that she should have been sent at once to some actual poor-house in which there would have been no mistake as to her position?

      That it should all have been decided for her, for her and Ayala, not by any will of their own, not by any concert between themselves, but simply by the fantasy of another! Why should she thus be made a slave to the fantasy of any one! Let Ayala have her uncle's wealth and her aunt's palaces at her command, and she would walk out simply a pauper into the world, – into some workhouse, so that at least she need not be obedient to the harsh voice and the odious common sense of her Aunt Dosett! But how should she take herself to some workhouse? In what way could she prove her right to be admitted even then? It seemed to her that the same decree which had admitted Ayala into the golden halls of the fairies had doomed her not only to poverty, but to slavery. There was no escape for her from her aunt and her aunt's sermons. "Oh, Ayala, my darling, – my own one; oh, Ayala, if you did but know!" she said to herself. What would Ayala think, how would Ayala bear it, could she but guess by what a gulf was her heaven divided from her sister's hell! "I will never tell her," she said to herself. "I will die, and she shall never know."

      As she lay there sobbing all the gilded things of the world were beautiful in her eyes. Alas, yes, it was true. The magnificence of the mansion at Queen's Gate, the glories of Glenbogie, the closely studied comforts of Merle Park, as the place in Sussex was called, all the carriages and horses, Madame Tonsonville and all the draperies, the seats at the Albert Hall into which she had been accustomed to go with as much ease as into her bed-room, the box at the opera, the pretty furniture, the frequent gems, even the raiment which would make her pleasing to the eyes of men whom she would like to please – all these things grew in her eyes and became beautiful. No. 3, Kingsbury