Gustave Aimard

The Flying Horseman


Скачать книгу

of which were the two ladies.

      The Guarani advanced cautiously, and scarcely had the last horseman been descried in the darkness, than he left the wood, and proceeded in the same direction as the travellers, and imperceptibly approached the rearguard.

      The first part of the Indian's plan had succeeded with greater ease than he could have dared to hope for; the second part alone remained – that is to say, the conveying the book of hours to the marchioness.

      Tyro, affecting the sleepy pace of his companions, patted gently the horse which he held firmly by the bridle; and, without exciting any suspicion, drew nearer to the body of the troop.

      His design was to reach the two ladies, and to slip the book in their hands, without being perceived, but he soon saw that this project was impracticable. The two ladies formed the centre of a group.

      Tyro, however, was not discouraged.

      There was not a moment to be lost. Any hesitation would have been perilous. The day began to advance.

      The decision of the Guarani was immediately taken.

      Placed at about ten paces behind the two ladies, regardless of what might happen to him, and determined at all hazards to accomplish his mission, he took advantage of a moment when the horsemen to the right and left of the prisoners had removed to some little distance; and giving his horse the rein, he darted off at full gallop.

      We have seen that, he succeeded in throwing the book to the marchioness.

      Don Pablo Pincheyra, astonished at the unexpected appearance of this horseman, whom he had only seen as he passed, but who appeared to hint not to be part of his troop, prepared to follow him, to find out who he was, when suddenly another care came to change the current of his ideas, by constraining him to look after the safety of his companions. The tempest which had so long threatened them at last burst with extreme violence.

      At the first breeze of the hurricane, Tyro understood that a danger, a hundred times more terrible than that from which he had just escaped, hung over his head. Exciting his horse, whose efforts were already prodigious; leaping ravines and bogs, at the risk of dashing himself to the bottom of precipices which he passed in his mad flight, he appeared to fly over this narrow and scarcely practicable path, and which the darkness, which suddenly spread over the mountains, rendered more perilous still.

      Suddenly a terrible noise burst at a few paces from him, a cloud of dust enveloped him, his horse started and reared up on his hind legs balancing itself for some minutes on the very edge of the gulf. The Indian thought he was lost. By a prodigy of horsemanship, he gave him the bridle, plunged his spurs into the palpitating sides of the horse, and leant all his weight on the neck of the animal. The horse hesitated an instant, suddenly he bounded forward, and made a few stumbling steps. Then his four legs gave way, he fell, and threw the Indian over his head.

      Tyro raised himself, shattered and bruised by his fall, and looked anxiously around him. A frightful spectacle met hit eyes. An enormous avalanche had detached itself from the summit of the mountain.

      But by a providential circumstance, Tyro, thanks to the rapidity of his journey, had reached the valley. He was saved, but was separated from the travellers who followed him by a nearly impregnable barrier.

      The young man hastened to run towards his horse, which had already got up.

      Tyro patted him, and spoke to him to give him courage; but knowing the impossibility of mounting in the state of prostration in which he found the horse, he took him by the bridle and continued his route, dragging him after him.

      Emile was a prey to the greatest anxiety. It was with joy that he received Tyro, and congratulated him warmly upon having returned safe and sound.

      The young man trembled at the thought of the perils with which the two ladies were threatened.

      "They must be saved," cried he with spirit.

      "They are lost," said Tyro.

      "Lost!" cried Emile with energy. "Nonsense! You cannot believe it; it is not possible."

      "I do not doubt, master; I am sure."

      "But no, you are deceived. I do not believe you. That would be too frightful. Doña Eva, so young, so beautiful, to perish thus – no, that cannot be."

      "Alas! Master," said the Indian, with a sigh, "how often have I seen perish thus other young ladies as beautiful, and, without doubt, as much loved!" added he, in a low voice.

      Several minutes passed, during which the two men remained mute and pensive; no other sound was heard than that of the hurricane which raged in the valley.

      Then the Frenchman raised his head. His face was radiant; an expression of determined bravery was spread over his features; his eyes appeared to flash.

      "If I am to be crushed against the rocks," he said in a firm voice, "I will not leave these unhappy ladies to die. Our fate is in the hands of God; whatever happens, I will try to succour them."

      While speaking thus, the young man had risen, and walked resolutely towards the door of the tambo.

      "Master, what would you do?" cried Tyro, throwing himself quickly before him; "You do not know what a storm is in the mountains; you expose yourself to a horrible death!"

      "Be it so!" coolly responded the young man, trying to disengage himself; "But I shall do my duty."

      "Your duty, master," cried the Indian with grief – "you will go to your death, that is all!"

      "It is possible; but my resolution is irrevocably taken. Release me then, my brave Tyro, your efforts and your words to detain me are useless."

      "Do as you think proper, master," said the Indian; "let us try, then, since you wish it."

      "I require nothing of you, my friend," replied he; "this regards me alone, you will remain here."

      "Oh, master," replied the Indian in a tone of reproach, "what have I done that you should speak to me thus?"

      "You have done nothing to me," my friend; "I am not angry with you. Only, I have no right to expose you, to satisfy one of my caprices, to a terrible death."

      "Master," said the Indian in an earnest tone, "I am with you body and soul; where you go, I shall go; what you do, I shall do. You wish to try to save these travellers? Be it so; let us attempt it."

      "You have misunderstood me, my friend. You have told me yourself, that I shall go to a certain death in attempting to aid these unhappy travellers; I have not wished that you, who are not concerned in it, should share these perils."

      "Pardon, master," quickly interrupted the young man, "let us resume the question. I do not condemn or approve your project. You wish to put it into execution – very well. This is your desire, and I shall not discuss the point with you."

      "Come then, since this is the case; but I leave to you to prove that I used no constraint with you."

      "Certainly, my master, and whatever happens, be convinced that no reproach shall come from my lips."

      A longer conversation became useless between the two men. They understood each other. Notwithstanding the hurricane, they quitted the tambo, followed by the gauchos.

      Thanks to the incline of the path, and to its width at the spot where it debouched into the valley, the injury caused by the avalanche, although very great, was not irreparable. That which the travellers could not attempt, because of the precarious situation in which they found themselves placed, the four men, by uniting their forces, had hopes of being able to accomplish; that is to say, that after three or four hours' very painful work, they were certain of re-establishing a provisionary passage – solid enough, however, for the horses and beasts of burden to venture on.

      They set themselves immediately to work, notwithstanding the efforts of the tempest, then in all its force, but of which the squalls, broken by the mountains, had not that intensity as on the road.

      "While you work here to re-establish the passage," said Tyro, "I will go and occupy myself in taking care to warn the travellers whom we would save."

      Without waiting for an answer, the Indian left.

      We