и попятилась – должно быть, почувствовала запах Бонни. Я взглянула на нее насмешливо и закрыла за собой дверь.
Прихожая оказалась малогабаритной – то, что называется «больше двух не собирайся», а нас, считая кошку, насчитывалось уже трое, так что было тесновато.
– Ну, так где сейчас Людмила Васюкова? – повторила я свой вопрос.
– Здесь. – девица смотрела на меня с каким-то странным выжидающим выражением. – А чего тебе от нее нужно?
– Где – здесь? – я заглянула через плечо девицы в глубину квартиры, но больше никого не увидела.
– Здесь! – повторила она. – Так все-таки, чего надо?
– Васюкова не вернула вовремя книгу в библиотеку, – выдала я первую попавшуюся заготовку. – А у нас на эту книгу большая очередь…
– Книгу? – переспросила девица в полном изумлении. – Какую еще книгу?
– Уход за грудным ребенком в первые месяцы вскармливания! – выпалила я, сама удивляясь собственной сообразительности.
– Чего? – девица побледнела и захлопала глазами. – Да ты что такое говоришь?.. Какие дети? Я вообще не замужем…
– Причем тут ты? Я хочу поговорить с Людмилой Васюковой!
– Да я и есть Люся Васюкова! – выпалила она, еще немного отступив.
– Как?! – теперь наступила моя очередь хлопать глазами.
Эта девица нисколько не походила на ту Людмилу, которую нам поручила искать заказчица. Та была бледненькая, невзрачная особа небольшого роста, без намека на фигуру и с короткими, довольно жиденькими волосами неопределенного цвета. Эта – рослая, высокая, яркая, да еще с разноцветными волосами и кольцом в носу. Конечно, волосы можно покрасить, и кольцо в ноздрю вставить недолго, но изменить рост и фигуру гораздо сложнее, особенно за такое короткое время. Кроме того, что заказчица дала словесное описание горничной, я еще обнаружила фотографию в базе данных агентства – так вот в ней не имелось никакого сходства с моей теперешней собеседницей! Ко всему прочему, еще и сломанная нога… ну, положим, сломать ногу в начале марта немудрено…
– Ты? – повторила я удивленно. – Людмила Васюкова? Людмила Михайловна Васюкова?
– Ну да, – девица пожала плечами. – Только я ни в какую библиотеку не записана. Я вообще ни разу в жизни в библиотеке не была! Я даже не знаю, где она находится!
– Да уж, – кивнула я.
Действительно, она, со своим кольцом в носу и разноцветными волосами, не очень походила на типичную посетительницу районной библиотеки.
Девица выдохнула и добавила тише, но с большим чувством:
– И книжки про уход за грудными детьми мне, слава богу, пока без надобности…
– Да я вижу… – проговорила я, пытаясь осознать происходящее. – Тут какая-то ошибка… вы на нее нисколько не похожи…
– Пойдем, кофе хоть выпьем, – неожиданно предложила хозяйка квартиры.
В первый момент я удивилась такому гостеприимству, но она сама все объяснила, как только мы прошли на ее маленькую кухню и я уселась за шаткий столик:
– Надоело одной дома сидеть… с моей