тысяч, – говорю, как можно уверенней.
– Две…
Вот торгаш.
– Ладно, четыре, – делаю скидку.
– Две.
Сволочь!
– Ладно, давай, – соглашаюсь.
– На какой номер зачислить?
Опять началось. Я понятия не имею, где нахожусь, а тут ещё и номер надо, видимо, счёта.
– Давай наличкой.
– Я не знаю, что это такое, – спокойно отвечает он.
Чёрт! Чёрт! Чёрт! Что же делать?
– А где взять этот номер? – спрашиваю.
– У всех с рождения есть регистрирующее кольцо, – он поднимает левую руку и демонстрирует малинового цвета кольцо на безымянном пальце, – там вся информация. А у тебя его нет…
Сам знаю, что нет, наблюдательный какой попался!
– Ну, а где его взять можно?
– В любом госучреждении или бойцовском клубе.
В бойцовском клубе, говоришь, интересно…
– А что за бойцовские клубы? Типа драки?
Он ухмыляется:
– Ну, типа того.
– На деньги?
– Да.
– Всех пускают?
Снова ухмыляется. Знал бы ты, сколько я драк в жизни повидал, не лыбился бы так, урод толстопузый.
– Всех.
Отлично. Теперь хотя бы есть план, что делать.
– Короче, так: я тебе оставляю печатку, беру пока эту еду с собой и иду кольцо получать. Потом вернусь, и зачислишь на мой счёт остаток твоего долга. Договорились?
– Конечно, – отвечает незамедлительно, и кольцо уплывает под прилавок.
Беру еду, выхожу из магазина. Жадно выпиваю полбутылки – непонятный, но приятный вкус, и освежает.
Иду по тротуару, ем из пачки что-то типа чипсов, смотрю по сторонам, ищу бойцовский клуб. Прохожих уже не спрашиваю, никто не отвечает по делу, а только ухмыляются или молчат и идут дальше.
Странная красная штриховка на тротуаре возле чёрной стены. Стоят люди. Многие разряжены, как местные педики, в золото и серебро. Подхожу, заговариваю с ближайшим парнем, который стоит ко мне спиной:
– Привет, а где здесь бойцовский клуб?
Он поворачивается. Да это же тот, что вышел из летающей машины, с кулоном дикобраза на шее и золотым обручем!
Парень смотрит на меня, кажется, тоже узнал.
– Тут, – говорит и кивает на вход.
– А может, знаешь, с кем тут за бабло помахаться можно?
– Чего? – на его лице появляется удивленное выражение.
– Говорю, с кем тут можно подраться за кредиты, – перевожу ему на местный тупой язык.
– А-ха, – начинает хохотать, гнида, – ты хочешь драться?!. А-ха-ха…
Люди вокруг оборачиваются на его смех и лупают на меня зенками.
– Да, хочу, – отвечаю сурово, – так с кем?
– Можно и со мной, – ухмыляется.
– Ну, так пошли, что ли?
– Ты бросаешь мне вызов? – сразу становится он серьёзным.
– Да.
– Вызов принят.
Меня проводят внутрь, в маленький кабинет. Стол из металла,