Essays on some unsettled Questions of Political Economy. Джон Стюарт Милль

England had been bound by a treaty with Germany to buy linen exclusively from her, Germany would have retained the trade which we supposed her to lose, and would have continued to purchase cloth at a comparatively cheap rate from England, instead of producing it by a more costly process at home. Suppose that England had been a colony of Germany, and we see that by compelling colonies to deal at her shop, she may obtain a real advantage, though of a nature which we may hazard the assertion that the founders of our colonial policy little dreamt of.

      Such an advantage, however, being gained at the expense of another country, is, at the least, simply equivalent to a tax, or tribute. Now, if a country has just grounds, or deems superiority of power a sufficient ground, for exacting a tribute from another country, the most direct mode is the best. First, because it is the most intelligible, and has least of trick or disguise. Secondly, because it allows the people of the country paying the tribute, to raise the money in whatever way they consider least oppressive to themselves. Thirdly, because the indirect mode of taxing a country, by restrictions on its commerce, disturbs the distribution of industry most advantageous to the world at large, and occasions a greater loss to the restricted country, and to the other countries with which that country would have traded, than gain to the country in whose favour the restrictions are imposed. And lastly, because a country never could obtain such privileges from an independent nation, and has seldom been so undisguised an oppressor as to demand them even from its colonies, without subjecting itself to restrictions in some degree equivalent, for the benefit of those whom it has thus taxed. Each country, therefore, usually pays tribute to the other; and to produce this fruitless reciprocity of exaction, the industry and trade of both countries are diverted from the most advantageous channels, and the return to the labour and capital of both is diminished, in pure loss.

      9. The same principles which have led to the above conclusions, also suggest a remark of some importance with respect to the probable effect of a change from a restricted to a comparatively free trade.

      There is no doubt that our prohibiting the importation of a particular article, which, but for the prohibition, would have been imported, enables us to obtain our other imports at smaller cost. The article for which we have the greatest demand, and for which our demand is most increased by cheapness, is that which we should naturally import preferably to any other; now of this article we should import the quantity necessary to pay for our exports, on terms of interchange less advantageous to us than in the case of any other commodity. If our legislature prohibits this commodity, the other country will be obliged to offer any other article on easier terms, in order to force a sufficient demand for it to be an equivalent to what she purchases from us.

      The steps of the process, money being used, would be these: – We prohibit the importation of linen. The exportation of cloth continues, but is paid for in money. Our prices rise, those in Germany fall, until silk, or some other article, can be imported from Germany cheaper than it can be produced at home, and in sufficient abundance to balance the export of cloth. Thus by sacrificing the cheapness of one commodity, we gain the cheapness of another: but we sacrifice a greater cheapness to gain a less, and we sacrifice cheapness in the article which we most want, and would import by preference, while our compensation is cheapness in an article which we either could produce more advantageously at home, or which we have so little desire for, that it requires a species of bounty on the article to create a demand.