Hawthorne Nathaniel

The Marble Faun; Or, The Romance of Monte Beni - Volume 1


Скачать книгу

the sculptor; “you are scarcely older than Donatello looks.”

      “I shall be content, then,” rejoined Miriam, “if I could only forget one day of all my life.” Then she seemed to repent of this allusion, and hastily added, “A woman’s days are so tedious that it is a boon to leave even one of them out of the account.”

      The foregoing conversation had been carried on in a mood in which all imaginative people, whether artists or poets, love to indulge. In this frame of mind, they sometimes find their profoundest truths side by side with the idlest jest, and utter one or the other, apparently without distinguishing which is the most valuable, or assigning any considerable value to either. The resemblance between the marble Faun and their living companion had made a deep, half-serious, half-mirthful impression on these three friends, and had taken them into a certain airy region, lifting up, as it is so pleasant to feel them lifted, their heavy earthly feet from the actual soil of life. The world had been set afloat, as it were, for a moment, and relieved them, for just so long, of all customary responsibility for what they thought and said.

      It might be under this influence — or, perhaps, because sculptors always abuse one another’s works — that Kenyon threw in a criticism upon the Dying Gladiator.

      “I used to admire this statue exceedingly,” he remarked, “but, latterly, I find myself getting weary and annoyed that the man should be such a length of time leaning on his arm in the very act of death. If he is so terribly hurt, why does he not sink down and die without further ado? Flitting moments, imminent emergencies, imperceptible intervals between two breaths, ought not to be incrusted with the eternal repose of marble; in any sculptural subject, there should be a moral standstill, since there must of necessity be a physical one. Otherwise, it is like flinging a block of marble up into the air, and, by some trick of enchantment, causing it to stick there. You feel that it ought to come down, and are dissatisfied that it does not obey the natural law.”

      “I see,” said Miriam mischievously, “you think that sculpture should be a sort of fossilizing process. But, in truth, your frozen art has nothing like the scope and freedom of Hilda’s and mine. In painting there is no similar objection to the representation of brief snatches of time, — perhaps because a story can be so much more fully told in picture, and buttressed about with circumstances that give it an epoch. For instance, a painter never would have sent down yonder Faun out of his far antiquity, lonely and desolate, with no companion to keep his simple heart warm.”

      “Ah, the Faun!” cried Hilda, with a little gesture of impatience; “I have been looking at him too long; and now, instead of a beautiful statue, immortally young, I see only a corroded and discolored stone. This change is very apt to occur in statues.”

      “And a similar one in pictures, surely,” retorted the sculptor. “It is the spectator’s mood that transfigures the Transfiguration itself. I defy any painter to move and elevate me without my own consent and assistance.”

      “Then you are deficient of a sense,” said Miriam.

      The party now strayed onward from hall to hall of that rich gallery, pausing here and there, to look at the multitude of noble and lovely shapes, which have been dug up out of the deep grave in which old Rome lies buried. And still, the realization of the antique Faun, in the person of Donatello, gave a more vivid character to all these marble ghosts. Why should not each statue grow warm with life! Antinous might lift his brow, and tell us why he is forever sad. The Lycian Apollo might strike his lyre; and, at the first vibration, that other Faun in red marble, who keeps up a motionless dance, should frisk gayly forth, leading yonder Satyrs, with shaggy goat-shanks, to clatter their little hoofs upon the floor, and all join hands with Donatello! Bacchus, too, a rosy flush diffusing itself over his time-stained surface, could come down from his pedestal, and offer a cluster of purple grapes to Donatello’s lips; because the god recognizes him as the woodland elf who so often shared his revels. And here, in this sarcophagus, the exquisitely carved figures might assume life, and chase one another round its verge with that wild merriment which is so strangely represented on those old burial coffers: though still with some subtile allusion to death, carefully veiled, but forever peeping forth amid emblems of mirth and riot.

      As the four friends descended the stairs, however, their play of fancy subsided into a much more sombre mood; a result apt to follow upon such exhilaration as that which had so recently taken possession of them.

      “Do you know,” said Miriam confidentially to Hilda, “I doubt the reality of this likeness of Donatello to the Faun, which we have been talking so much about? To say the truth, it never struck me so forcibly as it did Kenyon and yourself, though I gave in to whatever you were pleased to fancy, for the sake of a moment’s mirth and wonder.” “I was certainly in earnest, and you seemed equally so,” replied Hilda, glancing back at Donatello, as if to reassure herself of the resemblance. “But faces change so much, from hour to hour, that the same set of features has often no keeping with itself; to an eye, at least, which looks at expression more than outline. How sad and sombre he has grown all of a sudden!” “Angry too, methinks! nay, it is anger much more than sadness,” said Miriam. “I have seen Donatello in this mood once or twice before. If you consider him well, you will observe an odd mixture of the bulldog, or some other equally fierce brute, in our friend’s composition; a trait of savageness hardly to be expected in such a gentle creature as he usually is. Donatello is a very strange young man. I wish he would not haunt my footsteps so continually.”

      “You have bewitched the poor lad,” said the sculptor, laughing. “You have a faculty of bewitching people, and it is providing you with a singular train of followers. I see another of them behind yonder pillar; and it is his presence that has aroused Donatello’s wrath.”

      They had now emerged from the gateway of the palace; and partly concealed by one of the pillars of the portico stood a figure such as may often be encountered in the streets and piazzas of Rome, and nowhere else. He looked as if he might just have stepped out of a picture, and, in truth, was likely enough to find his way into a dozen pictures; being no other than one of those living models, dark, bushy bearded, wild of aspect and attire, whom artists convert into saints or assassins, according as their pictorial purposes demand.

      “Miriam,” whispered Hilda, a little startled, “it is your model!”

      CHAPTER III

SUBTERRANEAN REMINISCENCES

      Miriam’s model has so important a connection with our story, that it is essential to describe the singular mode of his first appearance, and how he subsequently became a self-appointed follower of the young female artist. In the first place, however, we must devote a page or two to certain peculiarities in the position of Miriam herself.

      There was an ambiguity about this young lady, which, though it did not necessarily imply anything wrong, would have operated unfavorably as regarded her reception in society, anywhere but in Rome. The truth was, that nobody knew anything about Miriam, either for good or evil. She had made her appearance without introduction, had taken a studio, put her card upon the door, and showed very considerable talent as a painter in oils. Her fellow professors of the brush, it is true, showered abundant criticisms upon her pictures, allowing them to be well enough for the idle half-efforts of an amateur, but lacking both the trained skill and the practice that distinguish the works of a true artist.

      Nevertheless, be their faults what they might, Miriam’s pictures met with good acceptance among the patrons of modern art. Whatever technical merit they lacked, its absence was more than supplied by a warmth and passionateness, which she had the faculty of putting into her productions, and which all the world could feel. Her nature had a great deal of color, and, in accordance with it, so likewise had her pictures.

      Miriam had great apparent freedom of intercourse; her manners were so far from evincing shyness, that it seemed easy to become acquainted with her, and not difficult to develop a casual acquaintance into intimacy. Such, at least, was the impression which she made, upon brief contact, but not such the ultimate conclusion of those who really sought to know her. So airy, free, and affable was Miriam’s deportment towards all who came within her sphere, that possibly they