Чiґозі Обіома

Рибалки


Скачать книгу

нас.

      – Готові?

      – Так, сер, – хором відповіли ми.

      – Добре, – сказав він. – Я стану посередині, а ви двоє… – він зробив знак Ікенні й мені, – перейдіть сюди. – Ми стали від нього праворуч, а Обембе і Боджа – ліворуч. – Добре, добре, – пробурмотів він.

      Фотограф, ставши одним коліном на землю, націлив на нас камеру, і яскравий спалах освітив наші обличчя на частку секунди. М.К.О. заплескав у долоні, і натовп повторив за ним, і радісно загукав.

      – Дякую вам, Бенджаміне, Обембе, Ікенно, – сказав М.К.О., показуючи на кожного з нас пальцем. Коли він дістався до Боджі, то збентежено замовк, чекаючи, поки той назветься. М.К.О. повторив ім’я по складах із нисхідною інтонацією: – Бо-джо.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgAPACSAwERAAIRAQMRAf/EANMAAAEEAwEBAQAAAAAAAAAAAAcABQYIAgkKAwQBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAAAQQCAQEHAwUAAAAAAAAABQMEBgcCCAEQABESFBU1FjBwFyAhEzQlEQABAwIEBAMFAwkFCQAAAAACAQMEEQUAEhMGITEUB0EiFVFhcTIjEEIWMIGhUrIzNHQ1IJGxU2NicoLSc7NENnYSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHATAQEAAgIBAwQBBQEAAAAAAAERACExQWEQIFEw8HGR0VBwgaGx8f/aAAwDAQACEAMQAAAA5/xHQ8CeIYbUK53Yu8DY9T0OpushCEIQjgDEdDxCoHwbT8DAAyoZFezqMqTCEIQhHAGI6HjciQuHCiiDsGcEOohBZp1IEehColdMgZjgpEdDxtmCcVJCsCSJ6O1QI+mJLUnEOI2B5Kvxy7VsoJabgCNnuZEnB5HkF6mEdiGCJuM4wDgaM41rHVNQKisgcyJh1AEV9LMj6VbLKlXwzAqN9VI45za8FOBzUbg5jOGAEYPKJMDotEVYLLAsPlNvtIiQ6mZTQIwVQgGZiegjAzMDMQhCP//aAAgBAgABBQH7Mf/aAAgBAwABBQH7Mf/aAAgBAQABBQHppD7Vtk+RGW8AScbS3BsgwZC6Nd1Qq1qOYV6sf1tsCfvroF7KRkTGphDq+pXmS8c8ZcfR0h9q2mjb6QWxZlbnqJsbYOzzkyhtlQE3F9YQsqe17rVqXUr1AttUxLc2zL0JLdZcKzVHB/o6Q+1SGRpBuU5iRZuTsxZhEBZFqZGkpcPZShjPJaQaNJC7fKmyS0CHDJCiTKFy6YjEpLXCZIRLFnJHOcyVd3zMXLIRlM5AP49ZE9dIfag/gznpzIVgIk+eGSccXTjZBkiqsYhS0u4ir9wujLDiK5uPBVDmEskSslyUrjjD45YfGPAqE/11eMc7Ny44y49NiHamqZNW0ZsnW+HH43pMmoiPMgF1iLoGbkPYxEOSXEoiiMrxJgknDwMHmooYViBCRODonEwADR/0wsbG4F8co+VFP0QRAiSBCPRkj4LAuq4HTckj8EjPa5rgCQIPWtnSyqj9WEIJKWWzq62MOsevxtdHZV6vaVw2ZEs6UZzWHvJqdrhQZjc0LZV0dO0q8c5yDXh+8WpODVwLkNKDib7DUyR1uNFUFYZR0q4sePwWKvOiIMrzdu5ALHKLaetHTKublmzeR2fdFkt5EsTWLw2yLBkpC9Gh6TyivpiDb4TK6a8NDYSXgYskatSvDT6vaJicRLRjXd8SIjtd7QjBRnrtZCckl0YtarBEcFdP8P8Ald+Q8LTyXggvw/8AK9x/HvxpEvIfFsPB3c93dj4e7pz3dP27/wBP/9oACAECAgY/ARj/2gAIAQMCBj8BGP/aAAgBAQEGPwH7N7/zUf8AYxsC5Sa9PbmI0l3LxXI1KQyp+ZMSJl3uAwNrbfAXWba6VXSiiVEbbHh8ypU1xfbdb44Q4MMI7TDLaUEAE0oiJiF3T9XAm5c3o+hyLmTzZa5sdut72pmt02hGNZJAn1Chm6VVRf8ATLzf347QbBsjhSLqbTbU8EKtJfBupcqoIJmX4Y7ebU1Ug2m12CHDdfAa5RR0kddy+3muLK7A7wqkyPMZdZCVD0QcMTRUDMq+PLCKi1ReKKn5Le/81H/YxsWOFqmTrY+xGjy3I7ThCLbklBOpii08q429vjtpbpMqzSVzNxWW3JCtEKIjzDlMy5TTkuNu7Y23tGa81vNhqW+4TL2tHdbPKUdW1b9q81XG29rHCdmXpqXGfksRQJ4hcdNTIaAi/Ki42o9I2nJv5S2Stsq2qJtuiD+siqQ5CXhT2Yndyb3bXLZHBHI9njP5kNM6+c1QqLRE4Iq42tdYW3pd9jW6BHdcbZYccbPI+RaZEAFStMbdt+2O0R7LkRjIDkiLgCSFTiZG20iINMWq3yHdZ+DEZYcc/WJsEFV/R+S3v/NR/wBjEeLGgO3m9zkJYluj0RxwQ+YyIvKAJXiRcMMN7r2w5t6BKIW25/UNyY4vGtBbdUEqFV4IS8K+ON1SXLa5KXacVmWYt0zPayKqC3w58MQbpEJHItwYB9tfcaVxbNolFKTKuMKTOMxppsgwlRQ/edFp8MMzLd2xmPwJCZmHPUYYZgrRFyqtUxbbTeLC/Ybhe2pdG9dt0mRYRPNnbqlVzcPZg79fLzJvoQm1jwoDLYtOSDKlVPLXMSCNa8kSq4nWwI5tnBixZSmqoqEkoVJET4UxAJxknuvmswxyrTKry0Ql+GDs+3bK7uS4RVTrlbdFliJmSoo46fBSVPupVfbj0a/2Z3bd1ezFEB1wXmpYD8ysuh5ap4ivHFyas3b6Xd4VumPQurGdFZRw2CykqA4qEnHDc2+7fkWm7S31jQrQDrcqTKcpVEb0qp8VXgKcVw1Lv+yZNrtC8ZEpqS1KWKP6zrbaZqe1RrTH9SjfwnX/ALwf4X/O5/J7/t3v/NR/2MbxN7+Kah25thC5pHVHlXL7lPni4HfBbO0tskUpHkzBpjxWqY7lONfuygWgg+C8sbh29MNGYLOe928y4CkR/wAz4J/03a/mJMWHcUsFGVuh+6zEE/mbijCIIzf5gSvxVcWNIsG1lH6ZNNXH3UJRqtKoja42jJvGhFdZgXM31aNVaAREFrmJB8Mbw3hNAm452eTGssdxOLUZQXO/TwJ7h8BRE9uL16RGhvotntGp1ThgqLpHSmQSxttLpDtzUT1yHUo7zhHXMtKIQCmCd5yn7hOOWv3lf6hzPm96Uxanh4TWL3bliKnzahPiKoPxBSr7sbh/+guX/eXEXqKL0+3TKHm/XOTSQo+/KgV92FEkQhJKKi8lTHOP/wCo9L4f0v8A5cEwy4ttsFvUSuFwVK5RX7jdeCmv6MO3fs7KbcuW00KFcIaOaiSyjp5yzLX6v6Cxvtl5smnWpjAmBplISQOKKi4j3+z3AbVemGljEboarEliubSeDMK8F4iqLVMNw9yXSCFmQxN6FbhNClZFqgOuuFVAqnEUTjyrTG6l68Y47iYiNJUKoz0vj8yVri3nFunROw1Vl91pEc1obtEfjrx4Z8qcfDFjmDICHHsgSW0bVOCi+xopxqlMuIdtgXyxyIkINJsyhvqSinLMoyqVxZX77eowpb1kNzWYTRNhKYeRPped01HiPm48eWLnZWnRijcIbkUDQao2hjlRcvDli4XTrBfGbDhxciDTL0gKOatV51xbRSWDHQT2Jv62bRWuXmnPE647WuMZiNdHFkS7dOAjjq+XzPMuNkhNqX3koqLzoi4hXTdF0iyktZ60K3whUI7b1FHWcIyUnCRFWnJE9lcXEFkJI664SZ9aZcqSDz5ea8sQLhBuPpV8tJGsOYCI4mVyiONOtqqZ2zolUqnJFRUXBQpd5t1qjOpkekW5lxZJCvPT1SUW1X2+amP4Bf6H+Hf3h/0//L5/p54TtD2eyQWIaFFuk6MnmQ+RNg5941+8X5sBebcbyxJRok+G/m0pQ+Na/e9+Ju/NlNBHc3Lp+qNtpkpJaSi6geBcefjjb0SPMkQ3bluKBFrGdJlwhccQTFCBUXkuO00rb93vmpetwtRpYS7nJkAYIGemU3FTniV24W7TLTsnadubm3UIDxR35ch5fptq4Hmy8PBcW7uLsC53GHEts6O1ebZIlOyo0iI4WUlyOkVFSteGLZufc25Ft3am1WnrXYMaS9FNyQqIeo+TeWoIi8q4didrL3KuuwG7SZXsCknIhtS1y6KMq6qrm/3eGO5Z9xd7XC1zoW6JzMNn1mVERI+oa+UAcRKY7oQdubgmbi7Z21gQtcqa+UghlqJK6DTji6iiieK4vMyXMflPtSLxR59w3DRG8+XzEqrwpiXv243vcBX5I898Dbu0oGqsmeT6aO0pwxIuRTXln/hV8+pJw9XOor5tSuavvrhvuAze9wjuVbWxKVwrtKVvUcJEVdPVp447H7dvu4J23diX61gV0nR3jj6kkWWtNt2UPEa1XxTGwJGxN5zrhPm7liR5TKX16aisKtVzN658Kp9uu5ZpZQi3gZKZRnFbUFmrxVctKY2gNmsyE96o6ppCjebLorz0x5YuTMyK7Ee9VcXI8BNl8qeBImNp7ZjWO7XS3duLqlxviw4hyPqK0KsIAgi1+fnjYN5Y2puODbdm3tLncXplteYAGMmWqKQonPDfeK1WOduDZG+LMw1cW4LSuS4hD523VZGqklF8MW/YOydu3hi1TJrD96ut0huwWGYzRISgiPCKmpU5Jh2JuGyy9wdqJ1rZjRCt8PqyivtoIuC+0AkSiVPZjbW7dhbam7Z2vYYUhm8zHoRW1ucRpRtpGiEFOirzpjuUxuzYN5uTt13RNlxHmrK5MAmCMqKh6ZcFxu3fNk2jN2bsx+wLBVmSz0iz5fNHEjJSlPaqYnW66bcvJ3u/TbxEgw2ILxuK49myKaIPkFc3Al4YTbc2IfrSWOSTsYEzGjr+Y8lE5r5sbc7bNbbvErdu67IMOPHbhO5Gc7mQ9dzLRuicaFiTteNDdn3WJaYkZWIwK6ZOCoZkERRVXjjYnZ+wWOVr3mBBK83V6OvT2+M20Gcc5jTUX3cUx2sibQ2sBybXuGEMqVDi1fVltPM46YJWledft/8AC1s3+nmzV/xwHX6GWvk18tK+7Nguh0dOvHRy0r/w47rejes/iXUh+s9b0/Q10W9PpNP6ny0rn8cbt/FfqP4f6Net9J0us06p+51/p1+ONv8Apmv6b6ex03VZdbSyJl1MnlzU504Y+nly/wCzhc1Ke/CZKZfdy+1K091fsStK+H9r/9oACAECAwE/EPdf6JfZfdcuXL731PaY4fVn0Z7HH0nsMPZcX2no+j7uvYn0D63/2gAIAQMDAT8Q/sx//9oACAEBAwE/EPT7N88DZkwrMHbWYWR7IIHhd4aH9ArlsYPDGOkOBJXx/nNBhkpQqJA/DEjlFLREKEjOWsGejC2aLUqmG5thpLcLP2wwxxCiOxE+l9m+eE4hOvB50apOcNekIGIa2pw/MwNnRBsOgvFNFmEtqYJRBgFnI4oY0GAIUQojTzgSY+pRxlZldveWGW8mwmEP5xA5yBOysDte87/E5vb8q+l9m+eI8UGUdSFQUgVZk/kvIj0rQbghTFU3JJdCQab5c5DzO1SPksTpy7XoC8tHpfk8Yk8IgXDLQLEpi+vk+PWxqHY3l7eTYADXUwE/bhr2Xl/G6ZcAQEgpKHJGzBPqJeJcpB1oiATDBaBqaDo9xE3JvA+hITGkR2YCONIrxxQVABUMAsD5+5w8yBt1vPvO+06+v2b54UG8qDv4l07DKBaMgcE2TKK7YEdTQ74+cr5ZFQj8BahxgP5um5MsQHPWALPPa8RIU5Bcp1hjgFaBrTIL4VNbs3xfPYhgA1K14BrJzZjPFHPolQXnePsHn20A+WA30GQ/0XLvuSNHy6z8fOBQAfaDLeIaN0dOLbAIKCIjpEz7rf7fxyLggZlREQ0LOTrHkb/3IIjVaeDcx+DVUIHCIkRMuz+SkhqNZ1XkUS2FdiDgSCG824TE+qJ2VoH+EwDCvUeWMD5CLgFzw1RjABHu8ZYpdyiwKh3AwDUB1kaWQoUdN5VMxTEgaA8UxYZXuKa3ueTWUJEKEUXU256w4dcQgkCBo2iFWsHQvIG2rLl7MQaDjJMPk3l7xlJyMEEAN2UADi5CaJ8WaFLHyN7z7lP+/wD9srheB43NoU5h0wuyB7GznUqc8XbKo