Вальтер Скотт

The Abbot


Скачать книгу

celebrated hounds of ancient days. But Mr. Warden, the chaplain, lived, and retained his dislike to the youth. That good man, single-minded and benevolent as he really was, entertained rather more than a reasonable idea of the respect due to him as a minister, and exacted from the inhabitants of the castle more deference than the haughty young page, proud of his mistress’s favour, and petulant from youth and situation, was at all times willing to pay. His bold and free demeanour, his attachment to rich dress and decoration, his inaptitude to receive instruction, and his hardening himself against rebuke, were circumstances which induced the good old man, with more haste than charity, to set the forward page down as a vessel of wrath, and to presage that the youth nursed that pride and haughtiness of spirit which goes before ruin and destruction. On the other hand, Roland evinced at times a marked dislike, and even something like contempt, of the chaplain. Most of the attendants and followers of Sir Halbert Glendinning entertained the same charitable thoughts as the reverend Mr. Warden; but while Roland was favoured by their lady, and endured by their lord, they saw no policy in making their opinions public.

      Roland Graeme was sufficiently sensible of the unpleasant situation in which he stood; but in the haughtiness of his heart he retorted upon the other domestics the distant, cold, and sarcastic manner in which they treated him, assumed an air of superiority which compelled the most obstinate to obedience, and had the satisfaction at least to be dreaded, if he was heartily hated.

      The chaplain’s marked dislike had the effect of recommending him to the attention of Sir Halbert’s brother, Edward, who now, under the conventual appellation of Father Ambrose, continued to be one of the few monks who, with the Abbot Eustatius, had, notwithstanding the nearly total downfall of their faith under the regency of Murray, been still permitted to linger in the cloisters at Kennaquhair. Respect to Sir Halbert had prevented their being altogether driven out of the Abbey, though their order was now in a great measure suppressed, and they were interdicted the public exercise of their ritual, and only allowed for their support a small pension out of their once splendid revenues. Father Ambrose, thus situated, was an occasional, though very rare visitant, at the Castle of Avenel, and was at such times observed to pay particular attention to Roland Graeme, who seemed to return it with more depth of feeling than consisted with his usual habits.

      Thus situated, years glided on, during which the Knight of Avenel continued to act a frequent and important part in the convulsions of his distracted country; while young Graeme anticipated, both in wishes and personal accomplishments, the age which should enable him to emerge from the obscurity of his present situation.

      Chapter the Fourth

        Amid their cups that freely flow’d,

          Their revelry and mirth,

        A youthful lord tax’d Valentine

          With base and doubtful birth.

VALENTINE AND ORSON.

      When Roland Graeme was a youth about seventeen years of age, he chanced one summer morning to descend to the mew in which Sir Halbert Glendinning kept his hawks, in order to superintend the training of an eyas, or young hawk, which he himself, at the imminent risk of neck and limbs, had taken from the celebrated eyry in the neighborhood, called Gledscraig. As he was by no means satisfied with the attention which had been bestowed on his favourite bird, he was not slack in testifying his displeasure to the falconer’s lad, whose duty it was to have attended upon it.

      “What, ho! sir knave,” exclaimed Roland, “is it thus you feed the eyas with unwashed meat, as if you were gorging the foul brancher of a worthless hoodie-crow? by the mass, and thou hast neglected its castings also for these two days! Think’st thou I ventured my neck to bring the bird down from the crag, that thou shouldst spoil him by thy neglect?” And to add force to his remonstrances, he conferred a cuff or two on the negligent attendant of the hawks, who, shouting rather louder than was necessary under all the circumstances, brought the master falconer to his assistance.

      Adam Woodcock, the falconer of Avenel, was an Englishman by birth, but so long in the service of Glendinning, that he had lost much of his notional attachment in that which he had formed to his master. He was a favourite in his department, jealous and conceited of his skill, as masters of the game usually are; for the rest of his character he was a jester and a parcel poet, (qualities which by no means abated his natural conceit,) a jolly fellow, who, though a sound Protestant, loved a flagon of ale better than a long sermon, a stout man of his hands when need required, true to his master, and a little presuming on his interest with him.

      Adam Woodcock, such as we have described him, by no means relished the freedom used by young Graeme, in chastising his assistant. “Hey, hey, my Lady’s page,” said he, stepping between his own boy and Roland, “fair and softly, an it like your gilt jacket – hands off is fair play – if my boy has done amiss, I can beat him myself, and then you may keep your hands soft.”

      “I will beat him and thee too,” answered Roland, without hesitation, “an you look not better after your business. See how the bird is cast away between you. I found the careless lurdane feeding him with unwashed flesh, and she an eyas.” [Footnote: There is a difference amongst authorities how long the nestling hawk should be fed with flesh which has previously been washed.]

      “Go to,” said the falconer, “thou art but an eyas thyself, child Roland. – What knowest thou of feeding? I say that the eyas should have her meat unwashed, until she becomes a brancher – ‘twere the ready way to give her the frounce, to wash her meat sooner, and so knows every one who knows a gled from a falcon.”

      “It is thine own laziness, thou false English blood, that dost nothing but drink and sleep,” retorted the page, “and leaves that lither lad to do the work, which he minds as little as thou.”

      “And am I so idle then,” said the falconer, “that have three cast of hawks to look after, at perch and mew, and to fly them in the field to boot? – and is my Lady’s page so busy a man that he must take me up short? – and am I of false English blood? – I marvel what blood thou art – neither Englander nor Scot – fish nor flesh – a bastard from the Debateable Land, without either kith, kin, or ally! – Marry, out upon thee, foul kite, that would fain be a tercel gentle!”

      The reply to this sarcasm was a box on the ear, so well applied, that it overthrew the falconer into the cistern in which water was kept for the benefit of the hawks. Up started Adam Woodcock, his wrath no way appeased by the cold immersion, and seizing on a truncheon which stood by, would have soon requited the injury he had received, had not Roland laid his hand on his poniard, and sworn by all that was sacred, that if he offered a stroke towards him, he would sheath the blade in his bowels. The noise was now so great, that more than one of the household came in, and amongst others the major-domo, a grave personage, already mentioned, whose gold chain and white wand intimated his authority. At the appearance of this dignitary, the strife was for the present appeased. He embraced, however, so favourable an opportunity, to read Roland Graeme a shrewd lecture on the impropriety of his deportment to his fellow-menials, and to assure him, that, should he communicate this fray to his master, (who, though now on one of his frequent expeditions, was speedily expected to return,) which but for respect to his Lady he would most certainly do, the residence of the culprit in the Castle of Avenel would be but of brief duration. “But, however,” added the prudent master of the household, “I will report the matter first to my Lady.”

      “Very just, very right, Master Wingate,” exclaimed several voices together; “my Lady will consider if daggers, are to be drawn on us for every idle word, and whether we are to live in a well-ordered household, where there is the fear of God, or amidst drawn dirks and sharp knives.”

      The object of this general resentment darted an angry glance around him, and suppressing with difficulty the desire which urged him to reply in furious or in contemptuous language, returned his dagger into his scabbard, looked disdainfully around upon the assembled menials, turned short upon his heel, and pushing aside those who stood betwixt him and the door, left the apartment.

      “This will be no tree for my nest,” said the falconer, “if this cock-sparrow is to crow over us as he seems to do.”

      “He struck me with his