Вальтер Скотт

The Abbot


Скачать книгу

too, if you journey long in the fashion you propose. You might have said God-a-mercy for your proffer, though – it is not every one that will put themselves in the way of ill-will by harbouring a discarded serving-man.”

      “Ralph,” said Roland Graeme, “I would pray you to remember that I have switched you before now, and this is the same riding-wand which you have tasted.”

      Ralph, who was a thickset clownish figure, arrived at his full strength, and conscious of the most complete personal superiority, laughed contemptuously at the threats of the slight-made stripling.

      “It may be the same wand,” he said, “but not the same hand; and that is as good rhyme as if it were in a ballad. Look you, my Lady’s page that was, when your switch was up, it was no fear of you, but of your betters, that kept mine down – and I wot not what hinders me from clearing old scores with this hazel rung, and showing you it was your Lady’s livery-coat which I spared, and not your flesh and blood, Master Roland.”

      In the midst of his rage, Roland Graeme was just wise enough to see, that by continuing this altercation, he would subject himself to very rude treatment from the boor, who was so much older and stronger than himself; and while his antagonist, with a sort of jeering laugh of defiance, seemed to provoke the contest, he felt the full bitterness of his own degraded condition, and burst into a passion of tears, which he in vain endeavoured to conceal with both his hands.

      Even the rough churl was moved with the distress of his quondam companion.

      “Nay, Master Roland,” he said, “I did but as ‘twere jest with thee – I would not harm thee, man, were it but for old acquaintance sake. But ever look to a man’s inches ere you talk of switching – why, thine arm, man, is but like a spindle compared to mine. – But hark, I hear old Adam Woodcock hollowing to his hawk – Come along, man, we will have a merry afternoon, and go jollily to my father’s in spite of the peat-smoke and usquebaugh to boot. Maybe we may put you into some honest way of winning your bread, though it’s hard to come by in these broken times.”

      The unfortunate page made no answer, nor did he withdraw his hands from his face, and Fisher continued in what he imagined a suitable tone of comfort.

      “Why, man, when you were my Lady’s minion, men held you proud, and some thought you a Papist, and I wot not what; and so, now that you have no one to bear you out, you must be companionable and hearty, and wait on the minister’s examinations, and put these things out of folk’s head; and if he says you are in fault, you must jouk your head to the stream; and if a gentleman, or a gentleman’s gentleman, give you a rough word, or a light blow, you must only say, thank you for dusting my doublet, or the like, as I have done by you. – But hark to Woodcock’s whistle again. Come, and I will teach you all the trick on’t as we go on.”

      “I thank you,” said Roland Graeme, endeavouring to assume an air of indifference and of superiority; “but I have another path before me, and were it otherwise, I could not tread in yours.”

      “Very true, Master Roland,” replied the clown; “and every man knows his own matters best, and so I will not keep you from the path, as you say. Give us a grip of your hand, man, for auld lang syne. – What! not clap palms ere we part? – well, so be it – a wilful man will have his way, and so farewell, and the blessing of the morning to you.”

      “Good-morrow – good-morrow,” said Roland, hastily; and the clown walked lightly off, whistling as he went, and glad, apparently, to be rid of an acquaintance, whose claims might be troublesome, and who had no longer the means to be serviceable to him.

      Roland Graeme compelled himself to walk on while they were within sight of each other that his former intimate might not augur any vacillation of purpose, or uncertainty of object, from his remaining on the same spot; but the effort was a painful one. He seemed stunned, as it were, and giddy; the earth on which he stood felt as if unsound, and quaking under his feet like the surface of a bog; and he had once or twice nearly fallen, though the path he trode was of firm greensward. He kept resolutely moving forward, in spite of the internal agitation to which these symptoms belonged, until the distant form of his acquaintance disappeared behind the slope of a hill, when his heart failed at once; and, sitting down on the turf, remote from human ken, he gave way to the natural expressions of wounded pride, grief, and fear, and wept with unrestrained profusion and unqualified bitterness.

      When the first violent paroxysm of his feelings had subsided, the deserted and friendless youth felt that mental relief which usually follows such discharges of sorrow. The tears continued to chase each other down his cheeks, but they were no longer accompanied by the same sense of desolation; an afflicting yet milder sentiment was awakened in his mind, by the recollection of his benefactress, of the unwearied kindness which had attached her to him, in spite of many acts of provoking petulance, now recollected as offences of a deep dye, which had protected him against the machinations of others, as well as against the consequences of his own folly, and would have continued to do so, had not the excess of his presumption compelled her to withdraw her protection.

      “Whatever indignity I have borne,” he said, “has been the just reward of my own ingratitude. And have I done well to accept the hospitality, the more than maternal kindness, of my protectress, yet to detain from her the knowledge of my religion? – but she shall know that a Catholic has as much gratitude as a Puritan – that I have been thoughtless, but not wicked – that in my wildest moments I have loved, respected, and honoured her – and that the orphan boy might indeed be heedless, but was never ungrateful!”

      He turned, as these thoughts passed through his mind, and began hastily to retread his footsteps towards the castle. But he checked the first eagerness of his repentant haste, when he reflected on the scorn and contempt with which the family were likely to see the return of the fugitive, humbled, as they must necessarily suppose him, into a supplicant, who requested pardon for his fault, and permission to return to his service. He slackened his pace, but he stood not still.

      “I care not,” he resolutely determined; “let them wink, point, nod, sneer, speak of the conceit which is humbled, of the pride which has had a fall – I care not; it is a penance due to my folly, and I will endure it with patience. But if she also, my benefactress, if she also should think me sordid and weak-spirited enough to beg, not for her pardon alone, but for a renewal of the advantages which I derived from her favour —her suspicion of my meanness I cannot – I will not brook.”

      He stood still, and his pride rallying with constitutional obstinacy against his more just feeling, urged that he would incur the scorn of the Lady of Avenel, rather than obtain her favour, by following the course which the first ardour of his repentant feelings had dictated to him.

      “If I had but some plausible pretext,” he thought, “some ostensible reason for my return, some excuse to allege which might show I came not as a degraded supplicant, or a discarded menial, I might go thither – but as I am, I cannot – my heart would leap from its place and burst.”

      As these thoughts swept through his mind, something passed in the air so near him as to dazzle his eyes, and almost to brush the plume in his cap. He looked up – it was the favourite falcon of Sir Halbert, which, flying around his head, seemed to claim his attention, as that of a well-known friend. Roland extended his arm, and gave the accustomed whoop, and the falcon instantly settled on his wrist, and began to prune itself, glancing at the youth from time to time an acute and brilliant beam of its hazel eye, which seemed to ask why he caressed it not with his usual fondness.

      “Ah, Diamond!” he said, as if the bird understood him, “thou and I must be strangers henceforward. Many a gallant stoop have I seen thee make, and many a brave heron strike down; but that is all gone and over, and there is no hawking more for me!”

      “And why not, Master Roland,” said Adam Woodcock the falconer, who came at that instant from behind a few alder bushes which had concealed him from view, “why should there be no more hawking for you? Why, man, what were our life without our sports? – thou know’st the jolly old song —

        “And rather would Allan in dungeon lie,

        Than live at large where the falcon cannot fly;