Вальтер Скотт

The Abbot


Скачать книгу

it not, mother,” replied the youth, “I will, and that with all my heart; only – ”

      “Nay, I receive no qualifications of thy promise,” said Magdalen Graeme, catching at the word, “the obedience which I require is absolute; and a blessing on thee, thou darling memory of my beloved child, that thou hast power to make a promise so hard to human pride! Trust me well, that in the design in which thou dost embark, thou hast for thy partners the mighty and the valiant, the power of the church, and the pride of the noble. Succeed or fail, live or die, thy name shall be among those with whom success or failure is alike glorious, death or life alike desirable. Forward, then, forward! life is short, and our plan is laborious – Angels, saints, and the whole blessed host of heaven, have their eyes even now on this barren and blighted land of Scotland – What say I? on Scotland? their eye is on us, Roland – on the frail woman, on the inexperienced youth, who, amidst the ruins which sacrilege hath made in the holy place, devote themselves to God’s cause, and that of their lawful Sovereign. Amen, so be it! The blessed eyes of saints and martyrs, which see our resolve, shall witness the execution; or their ears, which hear our vow, shall hear our death-groan, drawn in the sacred cause!”

      While thus speaking, she held Roland Graeme firmly with one hand, while she pointed upward with the other, to leave him, as it were, no means of protest against the obtestation to which he was thus made a party. When she had finished her appeal to Heaven, she left him no leisure for farther hesitation, or for asking any explanation of her purpose; but passing with the same ready transition as formerly, to the solicitous attentions of an anxious parent, overwhelmed him with questions concerning his residence in the Castle of Avenel, and the qualities and accomplishments he had acquired.

      “It is well,” she said, when she had exhausted her inquiries, “my gay goss-hawk

      [Footnote: The comparison is taken from some beautiful verses in an old ballad, entitled Fause Foodrage, published in the “Minstrelsy of the Scottish Border.” A deposed queen, to preserve her infant son from the traitors who have slain his father, exchanges him with the female offspring of a faithful friend, and goes on to direct the education of the children, and the private signals by which the parents are to hear news each of her own offspring.

      “And you shall learn my gay goss-hawk

        Right well to breast a steed;

        And so will I your turtle dow,

        As well to write and read.

        And ye shall learn my gay goss-hawk

        To wield both bow and brand;

        And so will I your turtle dow,

        To lay gowd with her hand.

        At kirk or market when we meet,

        We’ll dare make no avow,

        But, ‘Dame, how does my gay goss-hawk?’

        ‘Madame, how does my dow?’” ]

      hath been well trained, and will soar high; but those who bred him will have cause to fear as well as to wonder at his flight. – Let us now,” she said, “to our morning meal, and care not though it be a scanty one. A few hours’ walk will bring us to more friendly quarters.”

      They broke their fast accordingly, on such fragments as remained of their yesterday’s provision, and immediately set out on their farther journey. Magdalen Graeme led the way, with a firm and active step much beyond her years, and Roland Graeme followed, pensive and anxious, and far from satisfied with the state of dependence to which he seemed again to be reduced.

      “Am I for ever,” he said to himself, “to be devoured with the desire of independence and free agency, and yet to be for ever led on, by circumstances, to follow the will of others?”

      Chapter the Tenth

        She dwelt unnoticed and alone,

          Beside the springs of Dove:

        A maid whom there was none to praise,

          And very few to love.

WORDSWORTH.

      In the course of their journey the travellers spoke little to each other. Magdalen Graeme chanted, from time to time, in a low voice, a part of some one of those beautiful old Latin hymns which belong to the Catholic service, muttered an Ave or a Credo, and so passed on, lost in devotional contemplation. The meditations of her grandson were more bent on mundane matters; and many a time, as a moor-fowl arose from the heath, and shot along the moor, uttering his bold crow of defiance, he thought of the jolly Adam Woodcock, and his trusty goss-hawk; or, as they passed a thicket where the low trees and bushes were intermingled with tall fern, furze, and broom, so as to form a thick and intricate cover, his dreams were of a roebuck and a brace of gaze-hounds. But frequently his mind returned to the benevolent and kind mistress whom he had left behind him, offended justly, and unreconciled by any effort of his.

      “My step would be lighter,” he thought, “and so would my heart, could I but have returned to see her for one instant, and to say, Lady, the orphan boy was wild, but not ungrateful!”

      Travelling in these divers moods, about the hour of noon they reached a small straggling village, in which, as usual, were seen one or two of those predominating towers, or peel houses, which, for reasons of defence elsewhere detailed, were at that time to be found in every Border hamlet. A brook flowed beside the village, and watered the valley in which it stood. There was also a mansion at the end of the village, and a little way separated from it, much dilapidated, and in very bad order, but appearing to have been the abode of persons of some consideration. The situation was agreeable, being an angle formed by the stream, bearing three or four large sycamore trees, which were in full leaf, and served to relieve the dark appearance of the mansion, which was built of a deep red stone. The house itself was a large one, but was now obviously too big for the inmates; several windows were built up, especially those which opened from the lower story; others were blockaded in a less substantial manner. The court before the door, which had once been defended with a species of low outer-wall, now ruinous, was paved, but the stones were completely covered with long gray nettles, thistles, and other weeds, which, shooting up betwixt the flags, had displaced many of them from their level. Even matters demanding more peremptory attention had been left neglected, in a manner which argued sloth or poverty in the extreme. The stream, undermining a part of the bank near an angle of the ruinous wall, had brought it down, with a corner turret, the ruins of which lay in the bed of the river. The current, interrupted by the ruins which it had overthrown, and turned yet nearer to the site of the tower, had greatly enlarged the breach it had made, and was in the process of undermining the ground on which the house itself stood, unless it were speedily protected by sufficient bulwarks.

      All this attracted Roland Graeme’s observation, as they approached the dwelling by a winding path, which gave them, at intervals, a view of it from different points.

      “If we go to yonder house,” he said to his mother, “I trust it is but for a short visit. It looks as if two rainy days from the north-west would send the whole into the brook.”

      “You see but with the eyes of the body,” said the old woman; “God will defend his own, though it be forsaken and despised of men. Better to dwell on the sand, under his law, than fly to the rock of human trust.”

      As she thus spoke, they entered the court before the old mansion, and Roland could observe that the front of it had formerly been considerably ornamented with carved work, in the same dark-coloured freestone of which it was built. But all these ornaments had been broken down and destroyed, and only the shattered vestiges of niches and entablatures now strewed the place which they had once occupied. The larger entrance in front was walled up, but a little footpath, which, from its appearance, seemed to be rarely trodden, led to a small wicket, defended by a door well clenched with iron-headed nails, at which Magdalen Graeme knocked three times, pausing betwixt each knock, until she heard an answering tap from within. At the last knock, the wicket was opened by a pale thin female, who said, “Benedicti qui venient in nomine Domini.” They entered, and the